Subject : balance amountFrom : Kian

Subject : balance amount
From : [e-mail] ( TM BRONZE )
To : [e-mail]
Date : Tue 10 November 2015

Dear. Mrs. Ayu
Thank you very much for the final balance account from you. After checking I found that one invoice missing, you don’t add on the work done ( Invoice No.99/88-76 Date 21/4/2015 Total amount RM. 64,000 ) the last second Invoice , please find the attached copy Invoice and delivery order.

2 nd thing
Invoice No.99/88-71 Date 11/6/2014 Brass Swimming pool wall pattern Installation fee RM. 12,000 this amount you must pay to me. This work in not install by 3 rd party. I sent my worker to install about 90% work done , my worker Can’t finish the work because the structure marble work not Completed.

After Continue by 3 rd. party ( Debit note 3 nik mohd Ikhwan Installation fee Swimming pool Carving RM. 2,940 ) this amount you already back charge from my account.

Please check for me and add this two items amount to the balance.

Mrs. Ayu after deducted defects items So big amount now is affected my finance problem , the balance amount not enough for me clear my bank loan , I hope that you can arrange for me the balance payment as Soon as possible. Now my Bank Send notice to me to clear the interest and loan , I am very worry because my house use for guarantee for this loan.
I hopes that Datuk and you Can help me.

Thank for your kindness

Best regard
Kiang

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง: ยอดดุลจาก: [e-mail] (ทองเหลือง TM)ถึง: [e-mail]วัน: อังคารที่ 10 2015 พฤศจิกายนรัก นางอยูขอบคุณมากครับสำหรับบัญชีดุลสุดท้ายจากคุณ หลังจากตรวจสอบพบว่าเงินหาย คุณไม่เพิ่มในการทำงาน (ใบแจ้งหนี้ No.99 88-76 วัน 21/4/2015 ยอด RM. 64,000) ใบแจ้งหนี้ที่สองล่าสุด ค้นหากรุณาแนบสำเนาใบแจ้งหนี้และจัดส่งใบสั่งสิ่งที่ 2 ndใบแจ้งหนี้ No.99 88-71 วันที่ 11/6/2014 สระทองเหลืองผนังลาย RM. ค่าติดตั้ง 12000 นี้ยอดเงินที่คุณต้องจ่ายฉัน งานนี้ไม่ติดตั้งตามพรรคถนน 3 ฉันส่งฉันผู้ปฏิบัติงานการติดตั้งประมาณ 90% ทำงานทำ ผู้ปฏิบัติงานของฉันไม่สามารถจบการทำงานเนื่องจากโครงสร้างหินอ่อนทำงานไม่เสร็จสมบูรณ์หลังจากดำเนินการต่อตามพรรคถนน 3 (เดบิตตั๋ว 3 คโฮ mohd Ikhwan ติดตั้งค่าสระว่ายน้ำแกะสลัก RM. 2940) เงินคุณแล้วกลับคิดค่าธรรมเนียมจากบัญชีของฉัน กรุณาตรวจสอบฉัน และเพิ่มเงินสองรายการยอดดุลนางอยูหลังหักลดข้อบกพร่องสินค้าดังนั้นตอนนี้เป็นจำนวนมากได้รับผลกระทบปัญหาการเงินของฉัน ดุลเงินไม่พอฉันล้างเงินกู้ธนาคารของฉัน ฉันหวังว่า คุณสามารถจัดเรียงสำหรับฉันการชำระเงินสมดุลเร็วที่สุด ตอนนี้ฉันธนาคารส่งหนังสือแจ้งให้ผมลบดอกเบี้ยและเงินกู้ยืม ฉันกังวลมาก เพราะบ้านผมใช้หนังสือค้ำประกันสำหรับเงินกู้ยืมนี้หวังว่า Datuk และคุณสามารถช่วยฉันขอบคุณคุณเมตตาสัมมาคารวะที่ดีที่สุดเกียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องจำนวนยอดเงินจาก: [e-mail] (TM บรอนซ์) เรียน [e-mail] วันที่: อังคาร 10 พฤศจิกายน 2015 เรียน นาง Ayu ขอบคุณมากสำหรับบัญชียอดคงเหลือสุดท้ายจากคุณ หลังจากการตรวจสอบพบว่าใบแจ้งหนี้หายไปคุณไม่ได้เพิ่มเกี่ยวกับงานที่ทำ (No.99 ใบแจ้งหนี้ / 88-76 วันที่ 21/4/2015 RM จำนวนเงินรวม. 64000) ใบแจ้งหนี้ที่สองที่ผ่านมาโปรดหาสำเนาที่แนบใบแจ้งหนี้ และการสั่งซื้อการจัดส่ง. 2 สิ่งที่ใบแจ้งหนี้เลขที่99 / 88-71 วันที่ 2014/11/06 ทองเหลืองรูปแบบผนังสระว่ายน้ำค่าติดตั้ง RM 12,000 จำนวนนี้คุณจะต้องจ่ายเงินให้ฉัน ในงานนี้ได้ติดตั้งโดยบุคคลที่ 3 ผมส่งคนงานของฉันที่จะติดตั้งการทำงานประมาณ 90% ทำคนงานของฉันไม่สามารถเสร็จสิ้นการทำงานเพราะการทำงานหินอ่อนโครงสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์. หลังจากดำเนินการต่อโดยที่ 3 บุคคล (หมายเหตุ 3 เดบิต nik mohd Ikhwan ค่าติดตั้งสระว่ายน้ำแกะสลัก RM. 2940) เงินจำนวนนี้คุณกลับมาแล้วค่าใช้จ่ายจากบัญชีของฉัน. กรุณาตรวจสอบสำหรับฉันและเพิ่มนี้สองจำนวนรายการที่จะสมดุล. นาง Ayu หลังจากหักรายการข้อบกพร่องจำนวนมากดังนั้นตอนนี้ได้รับผลกระทบปัญหาทางการเงินของฉันจำนวนยอดเงินไม่พอสำหรับฉันที่ชัดเจนเงินกู้ธนาคารของฉันฉันหวังว่าคุณจะสามารถจัดสำหรับฉันการชำระเงินสมดุลโดยเร็วที่สุดเท่าที่ทำได้ ตอนนี้ธนาคารแจ้งให้ทราบล่วงหน้าส่งให้ฉันเพื่อล้างดอกเบี้ยและเงินกู้ที่ฉันกำลังมากต้องกังวลเพราะการใช้งานที่บ้านของฉันสำหรับการค้ำประกันเงินกู้นี้. ฉันหวังว่าดาและคุณสามารถช่วยฉัน. ขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณเรื่องที่ดีที่สุดเคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : ยอดเงิน
: [e-mail] ( TM บรอนซ์ )
: ryu_5424 @ yahoo com
วันที่ : วันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน 2015

ที่รัก นางจามรี
ขอบคุณมากสำหรับดุลบัญชีสุดท้าย จากคุณ หลังจากตรวจสอบก็พบว่าหายไปใบหนึ่ง คุณไม่ได้เพิ่มในงานที่ทำ ( ใบแจ้งหนี้ no.99/88-76 วันที่ 21 / 4 / 2015 RM จำนวนรวม 64 ) ใบแจ้งหนี้ที่สองครั้งสุดท้ายกรุณาแนบสำเนาใบแจ้งหนี้และการค้นหาเพื่อ


ใบแจ้งหนี้ ครั้งที่ 2 ที่ no.99/88-71 วันที่ 11 / 6 / 2014 ทองเหลืองสระว่ายน้ำผนังรูปแบบการติดตั้งค่า Rm . 12 , 000 จำนวน คุณต้องจ่ายให้ฉัน งานนี้ไม่ได้ติดตั้งจาก 3 พรรค ฉันส่งคนงานของฉันที่จะติดตั้งประมาณ 90% ทำงานเสร็จ คนงานของฉันไม่สามารถทำงานให้เสร็จ เพราะโครงสร้าง หินอ่อน งานไม่เสร็จ

หลังจากดำเนินการโดย 3 ถ.พรรค ( บัตรเดบิตหมายเหตุ 3 Nik Mohd Ikhwan ติดตั้งค่าสระว่ายน้ำแกะสลัก RM . จำนวน 681 ) แล้วกลับค่าธรรมเนียมจากบัญชีผม

กรุณาตรวจสอบและเพิ่มสองรายการ ปริมาณสมดุล

มิสยู หลังจากหักข้อบกพร่องรายการใหญ่ดังนั้นยอดเงินตอนนี้ได้รับผลกระทบฉัน การเงิน ปัญหา ยอดเงินไม่เพียงพอสำหรับฉันล้างเงินกู้ธนาคารของฉันฉันหวังว่าคุณสามารถให้ฉันเงินสมดุลโดยเร็วที่สุด ตอนนี้ธนาคารของฉันส่งแจ้งให้ฉันล้างดอกเบี้ยและเงินกู้ยืม ผมกังวลมาก เพราะใช้ที่บ้านเพื่อรับประกันเงินกู้ยืมนี้ .
ฉันหวังว่า Datuk และคุณสามารถช่วยฉัน ขอบคุณสำหรับความเมตตาที่คุณ





ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเคียง