Identity: Natural disasters and ins

Identity: Natural disasters and insensitive government mandates have plagued the Samburu. Droughts reduce the amount of available pasture and the number of cattle is reduced through natural, though at times abnormal, selection with resulting reduction of the wealth, status and stature of family groups.

If individuals are forced to sell their cattle or lose them through natural causes, they lose their means of self-sufficiency. They are then reduced to welfare help provided by national and religious organizations. A few development projects have provided new means of establishing settlements based on agriculture as well as hunting and gathering.

This implies a sedentary agricultural life-style as well as a loss of status among the Samburu, who have traditionally held their nomadic life-style to be superior. Thus economics and survival are directly affecting the Samburu. Changes in lifestyle have come as Samburu have traveled to other parts of Kenya. Samburu, like Maasai and Turkana, work in the cities as guards.

The Chamus (Njemps) people speak the Samburu language and are often counted as Samburu people. They are reported to be 12% Christian, while the Samburu are considered as 8-9% Christian. Evangelical estimates are lower, about 3% Christian for Samburu and 2.2% Christian for Chamus. The Samburu have traditionally been allies of the Rendille, who are about 5% Christian and are related to the Somali.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัสประจำตัว: ภัยธรรมชาติและเอกสารรัฐบาลซ้อนได้เลือก Samburu Droughts ลดพาสเจอร์ว่าง และจำนวนกระบือลดลงทางเลือกธรรมชาติ แต่บางครั้งผิดปกติ ลดผลของความมั่งคั่ง สถานะ และรูปร่างของกลุ่มครอบครัว ถ้าบุคคลที่ถูกบังคับให้ขายสัตว์เลี้ยง หรือสูญเสียไป โดยสาเหตุธรรมชาติ พวกเขาสูญเสียความหมายของปรัชญา แล้วพวกเขาจะลดลงเพื่อช่วยเหลือสวัสดิการโดยองค์กรศาสนา และชาติ โครงการพัฒนากี่ได้ให้วิธีการใหม่ของการสร้างการชำระเงินที่ใช้ในการเกษตรรวมทั้งการล่าสัตว์ และการรวบรวม หมายถึงวิถีชีวิตการเกษตรเป็นประจำรวมทั้งสูญเสียสถานะระหว่าง Samburu ที่เคยตั้งประเพณีวิถีชีวิตของพวกเขา nomadic จะเหนือกว่า ดังนั้น เศรษฐกิจและอยู่รอดได้โดยตรงกระทบ Samburu การเปลี่ยนแปลงในชีวิตมาเป็น Samburu ได้เดินทางไปส่วนอื่น ๆ ของประเทศเคนยา Samburu อพาร์ทเมนท์และ Turkana ทำงานในเมืองเป็นเจ้าหน้าที่Chamus (Njemps) คนพูดภาษา Samburu และมักจะนับเป็นคน Samburu มีรายงานให้ 12% คริสเตียน ในขณะ Samburu ถือเป็น 8-9% คริสเตียน ประเมิน Evangelical กำลังต่ำ ประมาณ 3% คริสเตียน Samburu และ 2.2% คริสเตียนสำหรับ Chamus Samburu ได้รับพันธมิตรของ Rendille ซึ่งมีประมาณ 5% คริสเตียนและไม่เกี่ยวข้องกับโซมาเลียแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรประจำตัว: ภัยพิบัติทางธรรมชาติและข้อบังคับของรัฐบาลตายมี plagued Samburu ภัยแล้งลดปริมาณของทุ่งหญ้าที่มีอยู่และจำนวนวัวจะลดลงผ่านตามธรรมชาติ แต่ในช่วงเวลาที่ความผิดปกติของการเลือกที่มีผลการลดลงของความมั่งคั่งสถานะและความสูงของกลุ่มครอบครัว. หากบุคคลที่ถูกบังคับให้ขายวัวของพวกเขาหรือสูญเสียพวกเขาผ่านทางธรรมชาติ สาเหตุที่พวกเขาสูญเสียวิธีการของการพึ่งตัวเอง พวกเขาจะลดลงไปแล้วความช่วยเหลือสวัสดิการให้บริการโดยองค์กรระดับชาติและศาสนา โครงการพัฒนาไม่กี่ได้ให้วิธีการใหม่ของการตั้งถิ่นฐานสร้างขึ้นอยู่กับการเกษตรเช่นเดียวกับการล่าสัตว์และการชุมนุม. นี้หมายถึงการเกษตรประจำวิถีชีวิตเช่นเดียวกับการสูญเสียสถานะในหมู่ Samburu ที่มีการจัดประเพณีเร่ร่อนชีวิตของพวกเขาในรูปแบบที่จะ กินขาด ดังนั้นเศรษฐกิจและความอยู่รอดจะมีผลกระทบต่อโดยตรง Samburu การเปลี่ยนแปลงในการดำเนินชีวิตได้มาเป็น Samburu ได้เดินทางไปยังส่วนอื่น ๆ ของประเทศเคนยา Samburu เช่นชาวมาไซและ Turkana ทำงานในเมืองในขณะที่เจ้าหน้าที่. Chamus (Njemps) คนที่พูดภาษา Samburu และจะนับมักจะเป็นคน Samburu พวกเขาจะต้องไปรายงานตัว 12% นับถือศาสนาคริสต์ในขณะที่ Samburu ถือเป็น 8-9% ที่นับถือศาสนาคริสต์ ประมาณการพระเยซูจะลดลงประมาณ 3% คริสเตียน Samburu และ 2.2% คริสเตียน Chamus Samburu ได้รับแบบดั้งเดิมพันธมิตร Rendille ที่มีประมาณ 5% นับถือศาสนาคริสต์และที่เกี่ยวข้องกับโซมาเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกลักษณ์ : ภัยธรรมชาติและตายด้านรัฐบาล mandates มี plagued Samburu . ภัยแล้งลดปริมาณของอาหารและจำนวนปศุสัตว์จะลดลงผ่านธรรมชาติ แม้ว่าในเวลาที่ผิดปกติ , การเลือกที่เกิดการลดลงของความมั่งคั่ง สถานะ และความสูงของกลุ่มครอบครัว

ถ้าบุคคลถูกบังคับขายวัวของพวกเขาหรือสูญเสียพวกเขาโดยสาเหตุธรรมชาติพวกเขาสูญเสียของพวกเขาวิธีการของเศรษฐกิจพอเพียง . จากนั้นพวกเขาจะลดสวัสดิการช่วยให้องค์กรของชาติและศาสนา การพัฒนาโครงการไม่กี่ได้ให้วิธีการใหม่ของการสร้างชุมชนบนพื้นฐานการเกษตรรวมทั้งการล่าสัตว์และการรวบรวม

นี่หมายถึงกลุ่มเกษตร วิถีชีวิต ตลอดจนการสูญเสียสถานภาพใน Samburu ,ใครมีผ้ายึดวิถีชีวิตเร่ร่อนของพวกเขาจะเหนือกว่า ดังนั้นเศรษฐศาสตร์และการอยู่รอดโดยตรงจะมีผลต่อ Samburu . การเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตมาเป็น Samburu ได้เดินทางไปยังส่วนอื่น ๆของเคนยา แซมบูรูเช่นมาซายและ Turkana ทำงานในเมืองเป็นยาม

คามุส ( njemps ) คนที่พูดภาษา Samburu Samburu และมักนับว่าเป็นคนพวกเขาว่าเป็น 12% คริสเตียนในขณะที่ Samburu ถือว่าเป็น 8-9 % คริสเตียน ประมาณการของพระเยซูจะลดลงประมาณ 3% คริสเตียนสำหรับ Samburu 2.2 % คริสเตียนสำหรับคามุส . ใน Samburu ที่มีประเพณีพันธมิตรของ Rendille , ที่ประมาณ 5% ของคริสเตียน และเกี่ยวข้องกับโซมาลี