ST. LOUIS, Mo. (KMOV.com) -Police a

ST. LOUIS, Mo. (KMOV.com) -
Police are currently investigating two separate shootings that happened less than two hours apart overnight.

The first shooting occurred just after midnight in the 2000 block of Sidney Street, in the Benton Park neighborhood.

Police arrived on the scene and found a male victim with a graze wound to his head. He was conscious and breathing when he was found.

The officers were told by the victim that he was drinking at the corner of Grand and Gravois with others when he was shot. The victim, a man in his 30s, did not cooperate with the investigation.

He was transported to the hospital, where is currently in stable conditon.

Approximately an hour later, police responded to the Holly Hills neighborhood, where another shooting occurred around 1:12 a.m.

Upon their arrival, police found another male victim. The man, who appeared to be in his 60's, sustained a gunshot wound to his head, but was found conscious and breathing.

The victim told police he was stopped at a stop sign when another vehicle pulled up alongside him. The occupants inside the vehicle shot into the victim's vehicle.

He was later transported to the hospital and is currently in serious condition.

At this time, there is no information on suspects in either case.

The investigations into both shootings are ongoing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซนต์หลุยส์ เดือน (KMOV.com) -ตำรวจกำลังตรวจสอบคุณค่าแยกต่างหากที่สองที่เกิดขึ้นกันไม่น้อยกว่าสองชั่วโมงค้างคืน การถ่ายภาพครั้งแรกเกิดหลังเที่ยงคืนในบล็อก 2000 ของซิดนีย์ Street ในย่านอุทยานเบนตัน ตำรวจมาถึงในที่เกิดเหตุ และพบเหยื่อชาย มีแผลที่แผลที่ศีรษะของเขา เขาได้สติและหายใจเมื่อเขาพบ เจ้าหน้าที่ก็บอก โดยเหยื่อที่ เขาดื่มที่มุมของแกรนด์และ Gravois กับผู้อื่นเมื่อเขาถูกยิง เหยื่อ เป็นคนในยุค 30 ของเขา จึงไม่ร่วมมือกับการสอบสวน เขาถูกส่งไปโรงพยาบาล ที่อยู่ใน conditon ที่มีเสถียรภาพ ประมาณชั่วโมงต่อมา ตำรวจตอบสนองย่านฮอลลีฮิลส์ ที่ถ่ายภาพอื่นเกิดขึ้นประมาณ 1:12 น. เมื่อมาถึง ตำรวจพบเหยื่อชายอื่น คน ที่ดูเหมือนจะ เป็นใน 60 ของเขา ยั่งยืนบุกยึดที่ศีรษะของเขา แต่พบสติ และหายใจ เหยื่อบอกตำรวจเขาหยุดที่เครื่องหมายหยุดเมื่อพาหนะอื่นดึงขึ้นมาเคียงข้างเขา ผู้โดยสารภายในรถยิงเข้ารถของเหยื่อ เขาถูกขนส่งไปโรงพยาบาลในภายหลัง และอยู่ในสภาพที่ร้ายแรง ตอนนี้ ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยในกรณีใดกรณีหนึ่ง สอบสวนทั้งสองคุณค่าอยู่อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซนต์. หลุยส์โม (KMOV.com) -
. ตำรวจกำลังตรวจสอบสองยิงที่แยกต่างหากที่เกิดขึ้นน้อยกว่าสองชั่วโมงจากกันชั่วข้ามคืน

. ยิงแรกที่เกิดขึ้นหลังเที่ยงคืนในบล็อก 2000 ซิดนีย์ถนนในย่านเบนตันปาร์ค

ตำรวจมาถึง ที่เกิดเหตุและพบเหยื่อชายที่มีแผลรอยข่วนที่ศีรษะของเขา เขาเป็นคนที่ใส่ใจและการหายใจเมื่อเขาได้พบ.

เจ้าหน้าที่ได้รับการบอกเล่าจากเหยื่อที่เขากำลังดื่มที่มุมของแกรนด์และ Gravois กับคนอื่น ๆ เมื่อเขาถูกยิง เหยื่อคนในยุค 30 ของเขาไม่ให้ความร่วมมือกับการสืบสวน.

เขาถูกส่งไปโรงพยาบาลซึ่งขณะนี้อยู่ใน conditon มั่นคง.

ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมาตำรวจตอบสนองต่อย่านฮอลลีฮิลส์ที่ถ่ายภาพอื่นที่เกิดขึ้นในรอบที่ 1: 00:00

เมื่อพวกเขามาถึงตำรวจพบชายอีกเหยื่อ ชายคนที่ดูเหมือนจะอยู่ใน 60 ของเขาอย่างยั่งยืนกระสุนปืนแผลที่ศีรษะของเขา แต่ก็พบว่ามีสติและการหายใจ.

เหยื่อบอกตำรวจเขาถูกหยุดอยู่ที่ป้ายรถอีกคันเมื่อดึงขึ้นควบคู่ไปกับเขา ผู้โดยสารภายในรถยิงเข้าไปในรถของเหยื่อ.

หลังจากนั้นเขาก็ถูกส่งไปโรงพยาบาลและขณะนี้อยู่ในสภาพที่ร้ายแรง.

ในเวลานี้มีข้อมูลเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยในกรณีใดกรณีหนึ่ง.

สืบสวนทั้งยิงอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซนต์ หลุยส์ , มิสซูรี่ ( kmov . com )ตำรวจกำลังสืบสวนอยู่สองแยก การยิงที่เกิดขึ้นน้อยกว่าสองชั่วโมงห่างกันเพียงชั่วข้ามคืนยิงครั้งแรกเกิดขึ้นหลังจากเที่ยงคืนในซิดนีย์ 2000 บล็อกของถนน ใน เบนตันปาร์ค ย่านตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ พบเหยื่อชายที่มีแผลถากศีรษะของเขา เขาได้สติ และหายใจ เมื่อเขาถูกพบเจ้าหน้าที่บอกว่าเหยื่อที่เขากำลังดื่มอยู่ที่มุมของแกรนด์และ gravois กับผู้อื่นเมื่อเขาถูกยิง เหยื่อเป็นชายอายุราว 30 ปี ไม่ได้ให้ความร่วมมือกับการสอบสวนเขาถูกส่งไปโรงพยาบาล ซึ่งขณะนี้อยู่ใน conditon มั่นคงประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา ตำรวจตอบ ฮอลลี่ ฮิลล์ ย่านที่ยิงเกิดขึ้นอีกรอบ 1 : 12 น.เมื่อเดินทางมาถึงของพวกเขา ตำรวจพบชายผู้เคราะห์ร้าย ชายที่ปรากฏอยู่ในเขา 60 , บาดเจ็บถูกยิงเข้าที่หัวของเขา แต่พบว่าสติและการหายใจเหยื่อบอกตำรวจเขาหยุดในหยุดลงเมื่อรถคันอื่นดึงขึ้นควบคู่ไปกับเขา ผู้โดยสารภายในรถยิงเข้าไปในรถของเหยื่อภายหลังเขาได้ย้ายไปที่โรงพยาบาล และอยู่ในสภาพที่ร้ายแรงในเวลานี้ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยในคดีการสืบสวนในทั้ง 2 ราย มี อย่างต่อเนื่อง