3.2.3. Magnetic Resonance Imaging (

3.2.3. Magnetic Resonance Imaging (1980’s). This technique relies on the relaxation
properties of magnetically-excited hydrogen nuclei of water molecules in the
body. The patient under study is briefly exposed to a burst of radio-frequency
energy, which, in the presence of a magnetic field, puts the nuclei in an elevated
energy state. As the molecules undergo their normal, microscopic tumbling, they
shed this energy into their surroundings, in a process referred to as relaxation. Images
are created from the difference in relaxation rates in different tissues. This
technique was initially known as nuclear magnetic resonance (NMR) but the term
“nuclear” was removed to avoid any association with nuclear radiation2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.3 (magnetic resonance imaging 1980) เทคนิคนี้อาศัยคุณสมบัติ
ผ่อนคลายของนิวเคลียสไฮโดรเจนสนามแม่เหล็กตื่นเต้นโมเลกุลของน้ำในร่างกาย
ผู้ป่วยภายใต้การศึกษาสัมผัสสั้นระเบิดของคลื่นความถี่วิทยุพลังงาน
ซึ่งในการปรากฏตัวของสนามแม่เหล็กทำให้นิวเคลียสในยก
รัฐพลังงาน เป็นโมเลกุลที่ได้รับตามปกติของพวกเขาด้วยกล้องจุลทรรศน์ไม้ลอย,พวกเขา
หลั่งพลังงานนี้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขาในกระบวนการที่เรียกว่าการผ่อนคลาย ภาพ
ถูกสร้างขึ้นจากความแตกต่างในอัตราการผ่อนคลายในเนื้อเยื่อที่แตกต่างกัน เทคนิค
นี้เป็นที่รู้จักกันครั้งแรกเป็นแม่เหล็กนิวเคลียร์ (NMR) แต่คำ
"นิวเคลียร์" จะถูกลบออกเพื่อหลีกเลี่ยงการคบหาสมาคมกับนิวเคลียร์ radiation2 ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.3. แม่เหล็กสั่นพ้องภาพ (1980 ของ) เทคนิคนี้อาศัยพักผ่อน
คุณสมบัติของแอลฟาไฮโดรเจนตื่นเต้นทางแม่เหล็กของโมเลกุลของน้ำในการ
ร่างกาย ผู้ป่วยภายใต้การศึกษาสั้น ๆ สัมผัสประเทศความถี่วิทยุ
พลังงาน ซึ่ง ในต่อหน้าของสนามแม่เหล็ก ทำให้แอลฟาที่ใน elevated การ
สถานะพลังงาน เป็นโมเลกุลรับไม้ของปกติ กล้องจุลทรรศน์ลอย พวกเขา
หลั่งพลังงานนี้เป็นสิ่งแวดล้อม ในกระบวนการเรียกว่าผ่อนคลาย รูป
สร้างขึ้นจากความแตกต่างในอัตราการผ่อนในเนื้อเยื่อต่าง ๆ นี้
เริ่มถูกเรียกว่าการสั่นพ้องแม่เหล็กนิวเคลียร์ (NMR) เทคนิคแต่คำ
"นิวเคลียร์" ถูกเอาออกเพื่อหลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ใด ๆ กับนิวเคลียร์ radiation2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.3 . การสั่นพ้องได้ถ่าย ภาพ แม่เหล็ก(ปี 1980 ) เทคนิคนี้จะใช้เพื่อการผ่อนคลาย
คุณสมบัติของไฮโดรเจนเป็นแกนกลางแม่เหล็ก - ตื่นเต้นของโมเลกุลของน้ำใน
ซึ่งจะช่วยให้ร่างกาย ผู้ป่วยที่อยู่ ภายใต้ การศึกษามีความเสี่ยงต่อการระเบิดของคลื่นความถี่วิทยุ
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานซึ่งในการมีอยู่ของฟิลด์ของแม่เหล็กที่จะทำให้เป็นแกนกลางในรัฐ
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานแบบยกระดับที่เป็นเวลาสั้นๆ เป็นโมเลกุลขนาดเล็กซึ่งผ่านมาตามปกติของพวกเขา
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานที่โรงเก็บนี้เข้ากับ สภาพแวดล้อม ในกระบวนการที่เรียกว่าการผ่อนคลาย ภาพ
จะถูกสร้างขึ้นจากความแตกต่างในอัตราการผ่อนคลายในเนื้อเยื่อที่แตกต่าง
เทคนิคนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าเครื่องตรวจ MRI นิวเคลียร์( nmr )ในครั้งแรกแต่คำว่า"
"นิวเคลียร์"ถูกลบออกเพื่อหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงที่มีอาวุธนิวเคลียร์รังสี 2