Several hypotheses have been put fo

Several hypotheses have been put forward about the meaning of The Creation of Adam's highly original composition, many of them taking Michelangelo's well-documented expertise in human anatomy as their starting point. In 1990, an Anderson, Indiana physician named Frank Meshberger, M.D. noted in the Journal of the American Medical Association that the background figures and shapes portrayed behind the figure of God appeared to be an anatomically accurate picture of the human brain.[15] Dr. Meshberger's interpretation has been discussed by Dr. Mark Lee Appler.[16] On close examination, borders in the painting correlate with major sulci of the cerebrum in the inner and outer surface of the brain, the brain stem, the frontal lobe, the basilar artery, the pituitary gland and the optic chiasm.[15]

Alternatively, it has been observed that the red cloth around God has the shape of a human uterus (one art historian has called it a "uterine mantle"[17]), and that the scarf hanging out, coloured green, could be a newly cut umbilical cord.[18] Recently a group of Italian researchers published on Mayo Clinic Proceedings an article where the images of the mantle and the postpartum uterus were overlapped.[19] According to Enrico Bruschini, (2004) "This is an interesting hypothesis that presents the Creation scene as an idealised representation of the physical birth of man ("The Creation"). It explains the navel that appears on Adam, which is at first perplexing because he was created, not born of a woman."[20]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ย้าย hypotheses หลายข้างหน้าเกี่ยวกับความหมายของการสร้างของอาดัมของเดิมสูง หลายคนถ่าย Michelangelo ได้รับความเชี่ยวชาญในกายวิภาคศาสตร์มนุษย์เป็นจุดเริ่มต้นของพวกเขา ในปี 1990 แพทย์แอนเดอร์สัน สหรัฐอเมริกาที่ชื่อว่า Frank Meshberger นพระบุในสมุดรายวันของสมาคมการแพทย์อเมริกันที่ พื้นหลังตัวเลขและรูปทรงที่แสดงให้เห็นด้านหลังรูปพระที่ปรากฏเป็น ภาพที่ถูกต้องตามหลักกายวิภาคของสมองมนุษย์ [15] ดร. Meshberger ตีได้มีหารือ โดยดร.เครื่องหมายลี Appler [16] ในการตรวจสอบปิด เส้นขอบในการวาดภาพเชื่อมโยงกับ sulci สำคัญของสมองในด้านใน และด้านนอกของสมอง ก้านสมอง สมองกลีบหน้าผาก หลอดเลือดแดง basilar ต่อมใต้สมอง และ chiasm จักษุ [15]อีกวิธีหนึ่งคือ มันได้ถูกตรวจสอบว่า ผ้าสีแดงรอบ ๆ พระที่มีรูปร่างของมดลูกมนุษย์ (นักประวัติศาสตร์ศิลปะหนึ่งเรียกว่ามันเป็น "mantle"[17]) มดลูก และที่แขวน ผ้าพันคอสีเขียว สามารถเพิ่งตัดสายสะดือ [18] เมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่กลุ่มนักวิจัยอิตาลีประกาศบนมาโยคลินิกคดีบทความที่มีเหลื่อมภาพเสื้อคลุมและมดลูกหลังคลอด [19] ตามกับ Enrico Bruschini, (2004) "นี้เป็นสมมติฐานน่าสนใจที่แสดงการสร้างฉากเป็นการแสดง idealised ของการเกิดทางกายภาพของมนุษย์ ("ที่สร้าง") มันสามารถอธิบายสะดือที่ปรากฏบนอดัม ซึ่งเป็นที่แรก perplexing เพราะเขาสร้าง ไม่เกิดของผู้หญิง" [20]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมมติฐานหลายได้รับการหยิบยกเกี่ยวกับความหมายของการสร้างองค์ประกอบเดิมอย่างอดัมมากของพวกเขาสละความเชี่ยวชาญดีเอกสารของ Michelangelo ในร่างกายของมนุษย์เป็นจุดเริ่มต้นของพวกเขา ในปี 1990 แพทย์เดอร์สัน, Indiana ชื่อแฟรงก์ Meshberger, แมรี่แลนด์ที่ระบุไว้ในวารสารของสมาคมการแพทย์อเมริกันว่าตัวเลขพื้นหลังและรูปทรงภาพที่อยู่เบื้องหลังรูปของพระเจ้าที่ดูเหมือนจะเป็นภาพที่ถูกต้องในทางกายภาพของสมองมนุษย์. [15] ดร . ตีความ Meshberger ได้รับการกล่าวถึงโดยดร. มาร์คลี Appler. [16] ในการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเส้นขอบในภาพมีความสัมพันธ์กับ sulci สำคัญของมันสมองในพื้นผิวด้านในและด้านนอกของสมองที่ก้านสมองกลีบหน้าผากที่ หลอดเลือดแดง basilar, ต่อมใต้สมองและ chiasm แก้วนำแสง. [15] ผลัดกันมันได้รับการสังเกตว่าผ้าสีแดงรอบพระเจ้ามีรูปร่างของมดลูกมนุษย์ (หนึ่งในประวัติศาสตร์ศิลป์ได้เรียกมันว่า "มดลูกเสื้อคลุม" [17]) และผ้าพันคอห้อยออกสีเขียวอาจจะเป็นสายสะดือตัดใหม่. [18] เมื่อเร็ว ๆ นี้กลุ่มของนักวิจัยอิตาลีเผยแพร่บนเมโยคลินิกดำเนินการตามกฎหมายบทความซึ่งมีภาพของเสื้อคลุมและมดลูกหลังคลอดที่ถูกซ้อนทับ. [19] ตามที่ Enrico Bruschini, (2004) "นี่เป็นสมมติฐานที่น่าสนใจที่มีการจัดฉากสร้างเป็นตัวแทนที่เงียบสงบของการเกิดทางกายภาพของมนุษย์ (" การสร้าง ") มันอธิบายสะดือที่ปรากฏบนอดัมซึ่งเป็นที่น่างงแรกเพราะเขาถูกสร้างขึ้นไม่ได้เกิดของผู้หญิงคนหนึ่ง. "[20]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายสมมติฐานได้รับการหยิบยกเรื่องความหมายของการสร้างอาดัมขอต้นฉบับองค์ประกอบ หลายของพวกเขาการ Michelangelo ของข้อมูลความเชี่ยวชาญในสาขากายวิภาคศาสตร์ของมนุษย์เป็นจุดเริ่มต้น ในปี 1990 , แอนเดอร์สัน , Indiana แพทย์ชื่อแฟรงค์ meshberger วัฒน์ระบุไว้ในวารสารของสมาคมแพทย์อเมริกันที่พื้นหลังตัวเลข และรูปทรง ภาพข้างหลังรูปของพระเจ้าปรากฏเป็นภาพที่ถูกต้องตามกายวิภาคของสมองมนุษย์ . [ 15 ] ดร. meshberger ตีความได้รับการกล่าวถึงโดย ดร. มาร์ค ลี APPLER [ 16 ] เมื่อปิดการตรวจสอบเส้นขอบภาพที่สัมพันธ์กับ sulci หลักของเซรีบรัมในพื้นผิวภายในและภายนอกของสมอง ก้านสมอง , สมองส่วนหน้า , เส้นเลือด , ต่อมใต้สมองและ chiasm จักษุ . [ 15 ]อีกวิธีหนึ่งคือ มันได้ถูกตรวจสอบว่า ผ้าสีแดงรอบ ๆพระเจ้ามีรูปร่างของมดลูกมนุษย์ ( ศิลปะนักประวัติศาสตร์คนหนึ่งเรียกว่า " มดลูกหิ้ง " [ 17 ] ) , และผ้าพันคอห้อยออกสีเขียว อาจจะเพิ่งตัดสายสะดือ [ 18 ] เมื่อเร็วๆ นี้กลุ่มนักวิจัยอิตาลีตีพิมพ์ ในกระบวนการเมโยคลินิกบทความที่มีรูปของแมนเทิลและมดลูกหลังคลอดถูกซ้อนทับ [ 19 ] ตามริโก bruschini ( 2004 ) " นี้เป็นสมมติฐานที่น่าสนใจที่นำเสนอการสร้างฉากเป็น idealised เป็นตัวแทนของการเกิดทางกายภาพของมนุษย์ ( " การสร้าง " ) มันอธิบายถึงสะดือที่ปรากฏกับอดัม ซึ่งตอนแรกงงเพราะเขาถูกสร้างขึ้น ไม่ได้เกิดมาเป็นผู้หญิง . . . " [ 20 ]