For example, in some secondary scho

For example, in some secondary schools
it is common for all entering students to be taught
the same mathematics curriculum and to be
assigned the same mathematics tasks during their
entire first year. (Some schools justify this on the
grounds that it gives them a year to ‘sort students
out’.) This practice inevitably disadvantages
more advanced students who are ready for more
challenging work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางโรงเรียนมัธยมตัวอย่างเป็นเรื่องปกติสำหรับนักศึกษาป้อนไปสอนคณิตศาสตร์หลักสูตรเดียวกันและกำหนดงานคณิตศาสตร์เหมือนกันในระหว่างพวกเขาทั้งหมดปีแรก (บางโรงเรียนจัดนี้ในการเหตุผลที่มันทำให้พวกเขาเป็นปี ' เรียงลำดับนักเรียนออก ') แบบฝึกหัดนี้ย่อมเสียนักเรียนสูงขึ้นพร้อมเพิ่มเติมงานท้าทาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นในโรงเรียนมัธยมบางคนมันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับนักเรียนทุกคนที่เข้ามาจะได้รับการสอนหลักสูตรคณิตศาสตร์ที่เหมือนกันและที่จะได้รับมอบหมายงานคณิตศาสตร์ในช่วงเดียวกันของพวกเขาในปีแรกทั้งหมด (บางโรงเรียนนี้แสดงให้เห็นถึงในบริเวณที่จะให้พวกเขาปีนักศึกษาจัดเรียงออก.) การปฏิบัติที่นี้ย่อมมีข้อเสียนักเรียนที่สูงขึ้นที่มีความพร้อมมากขึ้นสำหรับการทำงานที่ท้าทาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น ในบางโรงเรียนมัธยม
เป็นทั่วไปสำหรับนักศึกษาที่จะเข้าเรียนหลักสูตรคณิตศาสตร์เดียวกัน

และจะได้รับมอบหมายงานคณิตศาสตร์เดียวกันในช่วงปีแรกของพวกเขา
ทั้งหมด ( บางโรงเรียนจัดนี่บน
ลานมันช่วยให้พวกเขาปี ' เรียงนักเรียน
ออก ' ) การปฏิบัตินี้ย่อมข้อเสีย
นักเรียนขั้นสูงเพิ่มเติมที่พร้อมมานาน
ทํางานที่ท้าทาย