I would like to send Balance Confir

I would like to send Balance Confirm Request to you for our account at the end of December 2015.

Kindly send to Accounting Department to confirm and send in return within this week ( 15/1).

cc to our Auditor at :[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะส่งยอดยืนยันขอคุณสำหรับบัญชีของเราสิ้นสุด 2015 ธันวาคม กรุณาส่งให้แผนกบัญชีเพื่อยืนยัน และส่งกลับภายในสัปดาห์นี้ (15/1) ซีซีให้ผู้ตรวจสอบของเราที่:[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะส่งความสมดุลยืนยันการขอให้คุณสำหรับบัญชีของเราในตอนท้ายของเดือนธันวาคม 2015 จึงเรียนมาเพื่อส่งให้ฝ่ายบัญชีเพื่อยืนยันและส่งกลับมาภายในสัปดาห์นี้ (15/1). ซีซีเพื่อให้ผู้สอบบัญชีของเราที่: hvu @ Deloitte ดอทคอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะส่งยอดยืนยันขอคุณสำหรับบัญชี ณ สิ้นธันวาคม 2015

กรุณาส่งไปที่แผนกบัญชีเพื่อยืนยันและส่งคืนภายในอาทิตย์นี้ ( 15 / 1 )

CC ของเราผู้สอบบัญชีที่ [e-mail]
: