from this plant (Nessa et al, 2004)

from this plant (Nessa et al, 2004). In Luodian county,
Guizhou province, the major producing area of BB, the local
farmers take the volatile oil from BB by steam distillation
(Jiang et al, 2006) and discard the waste residues ad libitum.
This causes both the waste of resources and the
environmental pollution.
In the ongoing research, we found the residues of BB
could ameliorate diabetes. To explore the potentiality, we
carried out assays to screen the active fractions hampering the
glucose absorption in vivo and in vitro. In this paper, we
report the active fractions screening results. The compounds
were all assayed to determine whether they could inhibit the
activity of α-glucosidase, and their inhibiting manner. So the
study could extend the application field of BB residues and
proper utilization of waste resource, and reduce the
environmental pollution as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากพืชที่นี้ (ปิด et al, 2004) ในเขต Luodianมณฑลกุ้ยโจว พื้นที่ผลิตหลักของ BB ท้องถิ่นเกษตรกรใช้น้ำมันหอมระเหยจาก BB โดยการกลั่นไอน้ำ(Jiang et al, 2006) และทิ้งสารตกค้างขยะ ad libitumทำให้เกิดของเสียทั้งทรัพยากรและมลพิษสิ่งแวดล้อมในการวิจัยอย่างต่อเนื่อง เราพบการตกค้างของ BBไม่ ameliorate โรคเบาหวาน การสำรวจศักยภาพ เราassays เพื่อจอเศษส่วนใช้งานที่กีดขวางดำเนินการการดูดซึมกลูโคสในร่างกาย และในหลอดทดลอง ในกระดาษนี้ เรารายงานเศษส่วนใช้งานที่คัดกรองผลลัพธ์ สารประกอบทั้งหมดถูก assayed เพื่อตรวจสอบว่า พวกเขาสามารถยับยั้งการกิจกรรมของα-glucosidase และลักษณะการยับยั้ง ดังนั้นการศึกษาสามารถขยายเขตข้อมูลโปรแกรมประยุกต์ BB ตกค้าง และการใช้ประโยชน์ที่เหมาะสมของเสียทรัพยากร และลดการมลพิษสิ่งแวดล้อมเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากโรงงานนี้ (Nessa, et al, 2004) อยู่ในเขต Luodian,
จังหวัดกุ้ยโจว, พื้นที่การผลิตที่สำคัญของบีบีท้องถิ่น
เกษตรกรใช้น้ำมันหอมระเหยจากบีบีไอน้ำกลั่น
(Jiang et al, 2006) และทิ้งสารตกค้างขยะกินอย่างเต็มที่.
นี้ทำให้ทั้งสองเสียทรัพยากรและ
มลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม.
ในการวิจัยอย่างต่อเนื่องเราพบสารตกค้างของ BB
สามารถเยียวยาโรคเบาหวาน การสำรวจศักยภาพที่เรา
ดำเนินการตรวจไปยังหน้าจอที่ใช้งานเศษส่วนขัดขวาง
การดูดซึมกลูโคสในร่างกายและในหลอดทดลอง ในบทความนี้เรา
รายงานเศษส่วนที่ใช้งานการคัดกรองผลการค้นหา สารประกอบ
ถูก assayed ทั้งหมดเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาสามารถยับยั้งการ
ทำงานของα-glucosidase และลักษณะการยับยั้งของพวกเขา ดังนั้น
การศึกษาสามารถขยายสนามสมัครตกค้าง BB และ
การใช้งานที่เหมาะสมของทรัพยากรของเสียและลด
มลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากพืช ( Nessa et al , 2004 ) ใน luodian Countyกุ้ยโจวจังหวัดพื้นที่ผลิตหลักของ BB , ท้องถิ่นเกษตรกรใช้น้ำมันระเหยจาก BB โดยการกลั่นไอน้ำ( เจียง et al , 2006 ) และทิ้งขยะตกค้างอย่างเต็มที่นี้จะทำให้ทั้งทำลายทรัพยากรและมลพิษทางสิ่งแวดล้อมในการวิจัยอย่างต่อเนื่องเราพบสารตกค้างของบีบีสามารถบำบัดเบาหวาน เพื่อศึกษาศักยภาพของเราการพยายาม พยายามที่จะขัดขวางการใช้งานหน้าจอเศษส่วนการดูดซึมกลูโคสในร่างกายและในหลอดทดลอง . ในกระดาษนี้เรารายงานการใช้เศษส่วนผลคัดกรอง สารประกอบเป็นซีรั่มเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาสามารถยับยั้งกิจกรรมของแอลฟากลูโคซิเดสของพวกเขา และการกำหนด ดังนั้นการศึกษาสามารถนำสนาม BB และตกค้างการใช้ที่เหมาะสมของทรัพยากรของเสียและลดมลพิษทางสิ่งแวดล้อมได้เป็นอย่างดี