Cultural integration continued. For

Cultural integration continued. For the first time in history, the Burmese language and culture came to predominate the entire Irrawaddy valley, with the Mon language and ethnicity completely eclipsed by 1830. The nearer Shan principalities adopted more lowland norms. The evolution and growth of Burmese literature and theater continued, aided by an extremely high adult male literacy rate for the era (half of all males and 5% of females).[30] Monastic and lay elites around the Konbaung kings, particularly from Bodawpaya's reign, also launched a major reformation of Burmese intellectual life and monastic organization and practice known as the Sudhamma Reformation. It led to amongst other things Burma's first proper state histories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บูรณาการทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์พม่าภาษาและวัฒนธรรมมาครอบงำหุบเขาอิรวดีทั้งกับภาษามอญและเชื้อชาติบดบังอย่างสมบูรณ์โดย 1830 ใกล้อาณาเขต shan นำบรรทัดฐานที่ลุ่มมากขึ้น วิวัฒนาการและการเจริญเติบโตของวรรณกรรมพม่าโรงละครอย่างต่อเนื่องรับความช่วยเหลือจากอัตราที่สูงมากของผู้ใหญ่เพศชายรู้ยุค (ครึ่งหนึ่งของผู้ชายทุกคนและ 5% ของผู้หญิง). [30] วัดและวางชนชั้นรอบกษัตริย์ Konbaung โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากรัชกาล Bodawpaya ของยังได้เปิดตัวการปฏิรูปที่สำคัญของชีวิตทางปัญญาของพม่า และองค์กรสงฆ์และการปฏิบัติที่เรียกว่าการปฏิรูป sudhammaมันนำไปสู่​​การเป็นครั้งแรกในหมู่รัฐประวัติสิ่งอื่น ๆ ของพม่าที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรวมวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ พม่าภาษาและวัฒนธรรมมาถึง predominate วัลอิรวดีทั้ง ด้วยภาษามอญและเชื้อชาติได้อย่างสมบูรณ์ โดย 1830 ราชรัฐฉานเอื้อมนำบรรทัดฐาน lowland เพิ่มเติม วิวัฒนาการการเจริญเติบโตของพม่าวรรณกรรมและภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง ช่วย โดยมีอัตราสูงมากสามารถชายผู้ใหญ่ยุค (ครึ่งของเพศชายทั้งหมด) และ 5% ของหญิง[30] ร่ำรวยสงฆ์ และวางรอบ ๆ Konbaung คิงส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากรัชสมัยของพระเจ้าปดุง เปิดปฏิรูปหลักชีวิตพม่าทางปัญญาองค์กรสงฆ์ และปฏิบัติเรียกว่าเป็นการปฏิรูป Sudhamma มันนำไปสู่หมู่ของพม่าอื่น ๆ สิ่งแรกรัฐสมประวัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผนวกรวมทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและ ภาษา พม่ามายังมีอำนาจเหนือหุบเขาอิรวดีทั้งหมดที่มีเชื้อชาติและ ภาษา มอญที่เร้นอย่างสมบรูณ์แบบด้วย 1830 principalities ชานเข้ามาใกล้เข้ามาทุกทีที่นำมาใช้เป็นบรรทัดฐานนาลุ่มมากยิ่งขึ้น การเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาของโฮมเธียเตอร์และวรรณคดีพม่าอย่างต่อเนื่องขยายตัวมากขึ้นโดยที่สูงเป็นอย่างมากสำหรับผู้ใหญ่ตัวผู้รู้หนังสืออัตราสำหรับยุค(ครึ่งของทั้งหมดมีผู้ชายและ 5% ของหญิง).[ 30 ]เกี่ยวกับวัดและนอนชนชั้นนำโดยรอบที่ konbaung กษัตริย์,โดยเฉพาะจาก bodawpaya ของรัชกาลปัจจุบันยังเปิดตัวที่สำคัญกลับตัวของชาวพม่าทางปัญญาอายุการใช้งานและโดดเด่นเป็นที่รู้จักและการจัดองค์กรการปฏิบัติเป็น sudhamma กลับตัว.ไฟ LED ที่อยู่ท่ามกลางสิ่งอื่นๆในประวัติศาสตร์ของรัฐที่เหมาะสมเป็นครั้งแรกของประเทศพม่า