Hello WinnyMy dear, i read your pro

Hello Winny
My dear, i read your profile and i am very intersted in you,
maybe i can be to old for you but then maibe i think its possible to be good friends and we can help and support eachotrher.

My I love you life has not been very lucky and my last wife has been very selfish and abusive to me .however i loved her very much so very sure to start a new reklation i ma not.

Tjhe last two years i went to kanchanabury to be a volunteer english teacher in a village school, i liked this very much, so thats what attracted me very much in your profile so i was thinking that maibe in future i can be a help/volunteer at your school to.

i have done very many things in my life and have been a teacher in netherlands to,,,,unfortunally i do not have a degree so officially i can not teach in thailand, thats why i did it as a volunteer.

so waht to tell more i have 4 children the last one allmost finished her university( she did law) and i allready have 4 grandchildren, my oldest son is goiing to marry his gf wich he have been together with for 12 years allready.
if you want to see something the school made for me in saiyokyai (kanchanbury) write johan saiyokyai in youtube, i allso ahve facebook and sometimes i go to skype if appointment.

so thats about me , hope you give me a change for friendship and maibe hopefully later more alltough i realise maibe i am to old for you as a life partner

kind regards han

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Winnyรักของฉัน ฉันอ่านโปรไฟล์ของคุณ และฉัน intersted มากในตัวคุณทีได้เก่าไปสำหรับคุณ แต่แล้ว maibe คิดว่า สามารถเป็นเพื่อนที่ดีและเราสามารถช่วยเหลือ และ eachotrherฉัน รักคุณไม่ได้โชคดีชีวิต และภรรยาของฉันสุดท้ายได้เห็นแก่ตัวมาก และผิดกับฉัน.however ฉันรักเธอมากมากมากแน่เริ่ม reklation ใหม่ฉันมาไม่Tjhe สองปีสุดท้ายที่ผมไป kanchanabury เป็น อาสาสมัครครูภาษาอังกฤษในโรงเรียนหมู่บ้าน ผมชอบนี้มาก เพื่อให้เป็นสิ่งดึงดูดฉันมากในโปรไฟล์ของคุณดังนั้นผมคิดว่า maibe ในอนาคตสามารถช่วย/อาสาสมัครที่โรงเรียนให้ผมได้ทำมากมายในชีวิตของฉัน และได้เป็นครูในประเทศเนเธอร์แลนด์ไป,,, unfortunally ได้ระดับดังนั้นทางผมไม่สามารถสั่งสอนในประเทศไทย เหตุผลที่ฉันไม่ได้เป็นอาสาสมัครดังนั้นสิ่งที่ต้องทราบเพิ่มเติมมี 4 เด็ก allmost ล่าสุดหนึ่งเสร็จสิ้นแล้วมหาวิทยาลัยของเธอ (เธอไม่ได้กฎหมาย) และ allready มีหลาน 4 ลูกชายของฉันเป็น goiing จะแต่งงานกับเขาซึ่ง gf ที่เขาได้รับกัน 12 ปี allreadyถ้าคุณต้องการดูสิ่งที่โรงเรียนทำให้ฉันใน saiyokyai โยเขียน saiyokyai (kanchanbury) ใน youtube ฉัน allso มี facebook และบางครั้งไป skype ถ้านัดหมายเพื่อ ที่ว่าเกี่ยวกับฉัน หวังว่า คุณให้ฉันเปลี่ยนแปลงสำหรับมิตรภาพและ maibe หวังในภายหลังฉันตระหนักถึง maibe alltough เพิ่มเติมผมจะเก่าคุณเป็นคู่ชีวิตชนิดความนับถือฮั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Winny
รักของฉันฉันอ่านโปรไฟล์ของคุณและฉันมาก intersted ในคุณ
บางทีฉันสามารถที่จะเก่าสำหรับคุณ แต่แล้ว maibe ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะเป็นเพื่อนที่ดีและเราสามารถช่วยเหลือและสนับสนุน eachotrher. ของฉันฉันรักชีวิตของคุณมี ไม่ได้รับโชคดีมากที่ผ่านมาและภรรยาของฉันได้รับมากเห็นแก่ตัวและไม่เหมาะสมกับฉันอย่างไรก็ตามฉันรักเธอมากเพื่อให้แน่ใจว่ามากที่จะเริ่มต้น reklation ใหม่ฉันไม่ ma. Tjhe ช่วงสองปีที่ผ่านมาผมไป kanchanabury ที่จะเป็นอาสาสมัครครูสอนภาษาอังกฤษใน โรงเรียนหมู่บ้านผมชอบรายการนี้มากดังนั้น thats สิ่งที่ดึงดูดผมมากในโปรไฟล์ของคุณดังนั้นฉันคิดว่าในอนาคตอัน maibe ฉันสามารถช่วย / อาสาสมัครที่โรงเรียนของคุณเพื่อ. ฉันได้ทำหลายสิ่งหลายอย่างมากในชีวิตของฉันและ ได้รับครูในเนเธอร์แลนด์ที่จะ ,,,, unfortunally ฉันไม่มีระดับอย่างเป็นทางการดังนั้นฉันไม่สามารถสอนในประเทศไทย thats ทำไมฉันไม่ได้เป็นอาสาสมัคร. เพื่อ WAHT จะบอกเพิ่มเติมฉันมีเด็ก 4 คนสุดท้าย allmost เสร็จแล้ว มหาวิทยาลัยของเธอ (เธอทำกฎหมาย) และฉัน allready มี 4 หลานลูกชายคนโตของฉันคือ goiing จะแต่งงานกับแฟนสาวของเขาชเขาได้รับร่วมกับ 12 ปี allready. ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นสิ่งที่โรงเรียนทำสำหรับฉันใน saiyokyai (kanchanbury) เขียน Johan saiyokyai ใน YouTube, ฉัน allso ahve Facebook และบางครั้งที่ผมไป skype ถ้าได้รับการแต่งตั้ง. เพื่อ thats เกี่ยวกับฉันหวังว่าคุณจะให้ฉันเปลี่ยนแปลงสำหรับมิตรภาพและ maibe หวังว่าต่อมาเพิ่มเติม alltough ฉันรู้ maibe ฉันจะเก่าสำหรับคุณเป็นชีวิต หุ้นส่วนชนิดฮันับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hello Winny
My dear, i read your profile and i am very intersted in you,
maybe i can be to old for you but then maibe i think its possible to be good friends and we can help and support eachotrher.

My I love you life has not been very lucky and my last wife has been very selfish and abusive to me .however i loved her very much so very sure to start a new reklation i ma not.

Tjhe last two years i went to kanchanabury to be a volunteer english teacher in a village school, i liked this very much, so thats what attracted me very much in your profile so i was thinking that maibe in future i can be a help/volunteer at your school to.

i have done very many things in my life and have been a teacher in netherlands to,,,,unfortunally ผมไม่ได้มีปริญญา ดังนั้นทางผมไม่สามารถสอนในไทย , thats เหตุผลที่ผมทำมันเป็นอาสาสมัคร

งั้นก็ตามที่บอก ผมมี 4 คน สุดท้ายเกีอบเสร็จมหาวิทยาลัยของเธอ ( เธอทำกฎหมาย ) และฉันมี allready 4 หลาน ลูกชายคนโตของผมแต่งงานกับ GF goiing ชของเขาที่เขาได้รับการพร้อมสำหรับ allready
12 ปีif you want to see something the school made for me in saiyokyai (kanchanbury) write johan saiyokyai in youtube, i allso ahve facebook and sometimes i go to skype if appointment.

so thats about me , hope you give me a change for friendship and maibe hopefully later more alltough i realise maibe i am to old for you as a life partner

kind regards han