The British explorer James Cook was

The British explorer James Cook was born in the village of Marton, Yorkshire, on 27 October, 1728. But his family soon (move) to another village, called Great Ayton, where Cook(spend) most of his childhood.
As a teenager James Cook (develop) a fascination for the sea and (travel) to Whitby where he (find) employment on a coal ship.
While he (serve) in the Royal Navy during the Seven Years' War (1756-1763), Cook (have) the command of a ship.
After the war (end) , Cook (take) command of the vessel Grenville and (go) to Newfoundland to survey the coasts there.
While he (map) the coasts of Newfoundland, he(observe) a solar eclipse off the North American coast.
Cook (send) the details to the Royal Society, England's leading scientific organisation, and (win) their attention.
After Cook (publish) his observations of the solar eclipse, the Royal Society (ask) him to lead a scientific expedition to Tahiti and(put) him in command of of the HMS Endeavour.
From Tahiti Cook then (go on) to explore the South Pacific.
He also (reach) New Zealand, which only the Dutchman Abel Tasman (visit) before Cook.
After Cook (map) New Zealand's complete coastline, he (sail) to Australia's east coast.
Cook (name) the area New South Wales as it(remind) him of the south coast of Wales in Great Britain.
In 1772, one year after Cook(return) from his first voyage to the Pacific, the Royal Society (hire) him for another expedition to find the mythical Terra Australis.
On his journey, Cook (discover) several islands and almost (go) as far as the continent of Antarctica.
He (make) maps of the South Pacific and (prove) that Terra Australis(exist / not) .
His third and last voyage for the Royal Society (take) him to the west coast of North America where he (try) to find a passage between the Atlantic and Pacific.
He (not / can / pass) the Bering Strait, however; the ice (force) him to return to Hawaii, which he (discover) earlier.
While he and his crew (rest) in Hawaii, some Hawaiians (steal) one of his boats.
When cook and his men (try) to get the boat back from the natives, a violent fight(break out) in which the natives (stab) James Cook to death

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Explorer อังกฤษ James Cook เกิดในหมู่บ้านของมาร์ตัน ยอร์คเชียร์ บน 27 ตุลาคม 1728 แต่ครอบครัวของเขาเร็ว ๆ นี้ (ย้าย) ไปหมู่บ้านอื่น เรียก Ayton ดี ที่ Cook(spend) ที่สุดของวัยเด็กของเขาเป็นวัยรุ่น James Cook (พัฒนา) เสน่ห์สำหรับทะเล และไป Whitby ที่จ้างเขา (ค้นหา) บนถ่านหินเป็นเรือ (เที่ยว)ในขณะที่เขา (บริการ) ในราชนาวีระหว่างสงครามเจ็ดปีของ (เวลา-1763), อาหาร (มี) คำสั่งของเรือหลังจากสงคราม (ตอนจบ), สั่งอาหาร (ใช้) ของเรือเกรนวิลล์ (ไป) รัฐนิวฟันด์แลนด์เพื่อสำรวจก็ย่อมมีในขณะที่เขา (แผนที่) ชายนิวฟันด์แลนด์ he(observe) สุริยคราสปิดชายฝั่งอเมริกาเหนืออาหาร (ส่ง) รายละเอียดไปรอยัลโซไซตี้ อังกฤษขององค์กรชั้นนำทางวิทยาศาสตร์ และ (ชนะ) ความสนใจของพวกเขาหลังอาหาร (ประกาศ) เขาสังเกตสุริยุปราคา ราชสมาคมแห่งลอนดอน (ถาม) เขานำไปเร่งทางวิทยาศาสตร์ and(put) ตาฮิติเขาบัญชาการของ Endeavour เฮชเอ็มเอ็สจากตาฮิติคุก แล้ว (ไปบน) แห่งแปซิฟิกใต้เขายัง (ถึง) นิวซีแลนด์ ซึ่งเท่า Dutchman Abel ทาสมาน (ชม) ก่อนที่จะปรุงอาหารหลังอาหาร (แผนที่) นิวซีแลนด์ของชายฝั่งที่สมบูรณ์ เขา (เซล) ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียอาหาร (ชื่อ) บริเวณใต้ใหม่ Wales เป็น it(remind) เขาใต้ชายฝั่งของเวลส์ในสหราชอาณาจักรใน 1772 หนึ่งปีหลังจาก Cook(return) แรกของเขาจากการเดินทางสู่แปซิฟิก ราชสมาคมแห่งลอนดอน (เช่า) เขาในอื่นเร่งหาออสเตรลิ Terra ในตำนานในการเดินทางของเขา ทำอาหาร (ค้นพบ) เกาะต่าง ๆ และเกือบ (ไป) เท่าที่ทวีปแอนตาร์กติกาเขา (ทำให้) แผนที่ของแปซิฟิคใต้ และ (พิสูจน์) ว่า Terra Australis(exist / not)เดินทางของเขาที่สาม และสุดท้ายสังคมราช (ใช้) เขาฝั่งตะวันตกของอเมริกาเหนือซึ่งเขา (ลอง) ในการค้นหาเส้นทางระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิกเขา (ไม่/ สามารถ / ผ่าน) ช่องแคบเบริง อย่างไรก็ตาม น้ำแข็ง (แรง) เขากลับไปฮาวาย ที่เขา (สัมผัส) ก่อนหน้านี้ขณะที่เขาและลูกเรือของเขา (เหลือ) ในฮาวาย ฮาวายเอี้ยนส์บาง (งบ) หนึ่งในเรือของเขาเมื่อคุกและคน (พยายาม) จะได้รับเรือคืนจากชาวพื้นเมือง การต่อสู้ที่รุนแรง (แบ่งออก) ซึ่งชาวพื้นเมือง (แทง) James Cook ตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำรวจชาวอังกฤษเจมส์คุกเกิดในหมู่บ้านของมาร์ตัน, ยอร์คเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 1728. แต่ครอบครัวของเขาเร็ว ๆ นี้ (ย้าย) ไปยังหมู่บ้านอื่นที่เรียกว่ายอดเยี่ยม Ayton ที่ Cook (การใช้จ่าย) มากที่สุดในวัยเด็กของเขา.
ในฐานะที่เป็นวัยรุ่นเจมส์ Cook (พัฒนา) เสน่ห์สำหรับทะเลและ (การเดินทาง) เพื่อวิตบีที่เขา (พบ) การจ้างงานบนเรือถ่านหินก.
ในขณะที่เขา (บริการ) ในกองทัพเรือในช่วงสงครามเจ็ดปี (1756-1763) Cook (มี ) คำสั่งของเรือ.
หลังจากที่สงคราม (สิ้นสุด) อาหาร (ใช้) คำสั่งของเรือ Grenville และ (ไป) ไปแคนาดาเพื่อสำรวจชายฝั่งมี.
ในขณะที่เขา (แผนที่) ชายฝั่งของแคนาดาเขา (สังเกต) ก สุริยุปราคานอกชายฝั่งอเมริกาเหนือ.
Cook (ส่ง) รายละเอียดที่จะ Royal Society องค์กรของอังกฤษที่นำวิทยาศาสตร์และ (ชนะ) ความสนใจของพวกเขา.
หลังจาก Cook (เผยแพร่) ข้อสังเกตของเขาของสุริยุปราคา, สมาคม (ถาม) เขา เพื่อนำไปสู่การเดินทางทางวิทยาศาสตร์ที่ตาฮิติและ (ใส่) เขาในคำสั่งของของรมุมานะ.
จากตาฮิติคุกแล้ว (ไปใน) ในการสำรวจแปซิฟิกใต้.
นอกจากนี้เขายัง (เข้าถึง) นิวซีแลนด์ซึ่งเนเธอร์แลนด์ Abel Tasman (visit ) ก่อนที่จะปรุงอาหาร.
หลังจากคุก (แผนที่) นิวซีแลนด์ชายฝั่งสมบูรณ์เขา (ล่องเรือ) ไปยังชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย.
คุก (ชื่อ) พื้นที่นิวเซาธ์เวลส์ในขณะที่มัน (เตือน) เขาชายฝั่งทางใต้ของเวลส์ในสหราชอาณาจักร.
ใน 1772 หนึ่งปีหลังจาก Cook (กลับ) จากการเดินทางครั้งแรกของเขาไปในมหาสมุทรแปซิฟิก, สมาคม (เช่า) เขาสำหรับการเดินทางอีกครั้งเพื่อให้ได้พบกับตำนานแผ่นดินโลก.
ในการเดินทางของเขา Cook (ค้นพบ) หลายเกาะและเกือบ (ไป) เท่า เป็นทวีปแอนตาร์กติกา.
เขา (ทำให้) แผนที่ของมหาสมุทรแปซิฟิกใต้และ (พิสูจน์) ที่แผ่นดินโลก (อยู่ / ไม่).
การเดินทางที่สามและครั้งสุดท้ายของเขาสำหรับสมาคม (ใช้) เขาไปยังฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือที่เขา (ลอง) เพื่อหาทางเดินระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก.
เขา (ไม่ได้ / สามารถ / ผ่าน) ช่องแคบแบริ่งอย่างไรก็ตาม; น้ำแข็ง (แรง) ให้เขากลับไปที่เกาะฮาวายซึ่งเขา (ค้นพบ) ก่อนหน้านี้.
ในขณะที่เขาและลูกเรือของเขา (ส่วนที่เหลือ) ในฮาวาย, ฮาวายบางคน (ขโมย) หนึ่งในเรือของเขา.
เมื่อปรุงอาหารและคนของเขา (ลอง) ที่จะได้รับ เรือกลับมาจากชาวพื้นเมือง, การต่อสู้ที่รุนแรง (แบ่งออก) ซึ่งชาวบ้าน (แทง) เจมส์คุกไปสู่ความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังกฤษสำรวจ เจมส์ คุก เกิดที่หมู่บ้านของมาร์ตัน . ยอร์คเชียร์ วันที่ 27 ตุลาคมโดย . แต่ครอบครัวเขาเร็วๆนี้ ( ย้าย ) ไปยังหมู่บ้านอื่น เรียกว่า ดี ayton ที่ทำอาหาร ( ใช้จ่าย ) ที่สุดของวัยเด็กของเขา .
เป็นวัยรุ่น เจมส์ คุก ( พัฒนา ) หลงใหลในทะเล และ ( ท่องเที่ยว ) Whitby ที่เขา ( ค้นหา ) การจ้างงานบนเรือถ่านหิน .
ในขณะที่เขา ( ให้บริการ ) ในกองทัพเรือในช่วงสงครามเจ็ดปี ( 1756-1763 ) ทำอาหาร ( ) คำสั่งของเรือ .
หลังสงคราม ( จบ ) ทำอาหาร ( พา ) คำสั่งของเรือ เกรนวิลล์และ ( ไป ) รัฐนิวฟันด์แลนด์เพื่อสำรวจเขตแดนตรงนั้น
ในขณะที่เขา ( แผนที่ ) ชายฝั่งของเกาะนิวฟันด์แลนด์ เขา ( สังเกต ) สุริยุปราคาจากฝั่งอเมริกาเหนือ
ทำอาหารส่งรายละเอียดให้สังคมพระราชอังกฤษนำองค์กรทางวิทยาศาสตร์และ ( ชนะ ) ความสนใจของพวกเขา .
หลังจากทำอาหาร ( เผยแพร่ ) ข้อสังเกตของสุริยุปราคา สังคม ( ถาม ) เขานำการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่ตาฮิติและ ( ให้ ) เขาบัญชาการของเรือ Endeavour .
จากตาฮิติทำอาหารแล้ว ( ไป ) เพื่อสำรวจ แปซิฟิกใต้
เขา ( ถึง ) ประเทศนิวซีแลนด์ ซึ่งเจ้าแก๊สเรือนกระจก ( เยือน )
ก่อนปรุงอาหารหลังจากทำอาหารเสร็จสมบูรณ์ ( แผนที่ ) ชายฝั่งนิวซีแลนด์ เขา ( เรือใบ ) ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย
ทำอาหาร ( ชื่อ ) บริเวณรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็น ( เตือน ) เขาของชายฝั่งทางตอนใต้ของเวลส์ในสหราชอาณาจักร .
ใน 1772 , หนึ่งปีหลังจากทำอาหาร ( กลับ ) จากการเดินทางครั้งแรกของเขาไปแปซิฟิก สมาคม ( รถเช่า ) เขาอีก เร่งหา Terra Australis ตำนาน .
ในการเดินทางของเขาทำอาหาร ( ค้นพบ ) หลายเกาะและเกือบ ( ไป ) เท่าที่ทวีปแอนตาร์คติค
เขา ( ให้ ) แผนที่ของแปซิฟิกใต้ ( พิสูจน์ได้ ) ที่ Terra Australis ( มี / ไม่มี )
การเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาสามและสังคม ( พา ) เขาไปยังชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาที่ เขา ( พยายาม ) หาเส้นทางระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก .
เขา ( ไม่ / / ผ่านช่องแคบแบริง อย่างไรก็ตามน้ำแข็ง ( บังคับ ) ให้เขากลับไปที่เกาะฮาวาย ซึ่งเขา ( ค้นพบ ) ก่อนหน้านี้
ในขณะที่เขาและลูกเรือของเขา ( ที่เหลือ ) ในฮาวาย บางคนฮาวาย ( ขโมย ) หนึ่งในเรือของเขา
เมื่อปรุงอาหารและคนของเขา ( พยายาม ) เพื่อที่จะได้เรือคืนจากชาวบ้าน การต่อสู้ที่รุนแรง ( แบ่งออก ) ซึ่งชาวพื้นเมือง ( แทง ) เจมส์คุกตาย