Can you please tell me who is charg

Can you please tell me who is charging the $25? Our freight forwarder, American Shipping has recommended this shipment to be set- up as “Express Release” without requirement of original bill of lading. There should be no charge for them to express release against a seaway bill. Telex release accomplishes same thing …. “ cargo release without presentation of original bills of lading”. Please let me know if you have any difficulties with this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาบอกฉันที่กำลังชาร์จ 25 $บ้าง เราบริการขนส่งสินค้า ส่งสินค้าอเมริกันได้แนะนำถูกตั้งค่าเป็น "แสดงออก" ไม่ มีความต้องการของต้นฉบับใบตราส่งนี้ ควรมีค่าไม่ให้แสดงออกกับรายการ seaway เทเล็กซ์ปล่อยสำเร็จเหมือน... "ขนส่งสินค้าออก โดยไม่มีการนำเสนอของตราเดิม" กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันที่กำลังชาร์จ $ 25? ส่งสินค้าของเรา, การจัดส่งสินค้าอเมริกันได้ให้คำแนะนำการจัดส่งนี้จะได้รับการ SET- ขึ้นเป็น "เอ็กซ์เพรสปล่อย" โดยไม่จำเป็นต้องของการเรียกเก็บเงินเดิมของน้ำหนักบรรทุก ควรจะมีไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับพวกเขาในการแสดงเปิดตัวกับบิลทะเล ปล่อย Telex สำเร็จสิ่งเดียวกัน ... "การเปิดตัวสินค้าโดยไม่ต้องนำเสนอเรื่องของค่าใช้จ่ายเดิมของน้ำหนักบรรทุก" กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ กับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันที่กำลังชาร์จ $ 25 ? บริการขนส่งสินค้า , ขนส่งของอเมริกา ได้แนะนำสินค้าถูกตั้งค่าเป็น " ด่วนปล่อย " โดยไม่ต้องการต้นฉบับใบตราส่งสินค้า . เราไม่ควรคิดค่าให้บริการปล่อยกับท้วงบิล โทรสารรุ่นสำเร็จ . . . . . . . เหมือนกัน " ปล่อยสินค้าโดยการนำเสนอตั๋วต้นฉบับใบตราส่ง "โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ .