Good Morning P' Ben,I hope this ema

Good Morning P' Ben,

I hope this email finds you well. I was wondering if you were notified by your team that one of our distributor whom already got engaged in a potential deal requested a small demo machine to show their client.

If you have been informed, could you please kindly share with me the approximate date that the machine will be ready kub?

With Warm Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พีเช้าวันดี 'เบน,

ฉันหวังว่าอีเมลนี้พบคุณดี ฉันถูกสงสัยว่าถ้าคุณได้รับการแจ้งจากทีมงานของคุณว่าเป็นหนึ่งในผู้จัดจำหน่ายของเราอยู่แล้วที่ไ​​ด้มีส่วนร่วมในการจัดการที่มีศักยภาพได้รับการร้องขอเครื่องสาธิตขนาดเล็กที่จะแสดงให้ลูกค้าของพวกเขา.

ถ้าคุณได้รับการแจ้งให้ทราบคุณสามารถโปรดกรุณาใช้ร่วมกับฉันประมาณ วันที่เครื่องจะพร้อม kub

ด้วยการอบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีเช้า P' เบน,

หวังว่าอีเมลนี้พบคุณดี ผมสงสัยว่า ถ้า คุณถูกแจ้ง โดยทีมงานของผู้จัดจำหน่ายของเราที่แล้วได้ร่วมในการจัดการเป็นไปอย่างใดอย่างหนึ่งที่เครื่องสาธิตขนาดเล็กเพื่อแสดงลูกค้าของพวกเขาได้ร้องขอ

ถ้าคุณได้ทราบ ได้โปรดกรุณาร่วมกับฉันวันประมาณว่า เครื่องจะพร้อม kub ?

กับอบอุ่นพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ben ' P ยามเช้าที่ดี

ผมหวังว่าอีเมลนี้จะพบท่านเป็นอย่างดี ผมกำลังสงสัยหากคุณได้รับแจ้งจากทีมงานของคุณที่เป็นหนึ่งในตัวแทนจำหน่ายของเราซึ่งอยู่แล้วได้เข้าร่วมในข้อตกลงที่อาจเกิดขึ้นได้ร้องขอการสาธิตเครื่องขนาดเล็กเพื่อแสดงให้ลูกค้าเป็นอย่างดี.

หากคุณได้รับแจ้งให้ทราบคุณจะโปรดใช้ร่วมกับฉันวันที่โดยประมาณว่าเครื่องที่มีความพร้อมที่จะ kub ?

ด้วยขอแสดงความนับถือ