Dear K. Carsten/K. Rawiwan/K. Alber

Dear K. Carsten/K. Rawiwan/K. Alberto,

Please look into this case on priority for poor quality of reefer container.

Can PIL replace with others better quality or, any other solution from you to Singapore.

Please expedite with solution for Mega as urgent shipment to Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Carsten / K Rawiwan / K อัลแบร์โตโปรดดูเป็นกรณีนี้เกี่ยวกับความสำคัญสำหรับคุณภาพของตู้คอนเทนเนอร์ห้องเย็น. สามารถ Pil แทนที่คนอื่น ๆ ที่มีคุณภาพที่ดีกว่าหรือวิธีการแก้ปัญหาอื่น ๆ จากคุณไปสิงคโปร์. โปรดเร่งกับการแก้ปัญหาของ Mega เป็นเร่งด่วนที่จะจัดส่งสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ Carsten / K / K . รวิวรรณ อัลแบร์โต้
โปรดดูคดีนี้มีความสำคัญต่อคุณภาพของคอนเทนเนอร์ตู้เย็น
สามารถเปลี่ยนกับคนอื่นดีกว่าคุณภาพพิลหรือใด ๆอื่น ๆโซลูชั่นจากคุณไปสิงคโปร์
กรุณาเร่งด้วยโซลูชั่นสำหรับเมกะเป็นด่วนการจัดส่งสินค้าไปยังสิงคโปร์