Small businesses may lack the exper

Small businesses may lack the expertise to identify and deal with computer security incidents (Williams & Manhcke 2010), making them an attractive target for online offenders (Verizon 2011). An overview of some of the threats faced by small businesses, including the nature of the threat and potential outcomes, is provided in the following section. Scenarios include malware infection, wireless internet misuse and session hijacking, online fraud, compromised websites, denial of service attacks, phishing, spear phishing, unauthorised access and risks associated with cloud computing. While this overview is not exhaustive, it aims to increase awareness of the types of vulnerabilities small business operators may face.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจขนาดเล็กอาจขาดความเชี่ยวชาญในการระบุ และจัดการกับปัญหาด้านความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ (วิลเลียมส์และ Manhcke 2010), ทำให้พวกเขามีเป้าหมายที่น่าสนใจสำหรับผู้กระทำผิดออนไลน์ (Verizon 2011) ภาพรวมของภัยคุกคามต้องเผชิญกับธุรกิจขนาดเล็ก รวมทั้งธรรมชาติของภัยคุกคามและผลเป็นไป บางอย่างไว้ในส่วนต่อไป สถานการณ์รวมถึงการติดเชื้อมัลแวร์ การใช้อินเทอร์เน็ตไร้สาย และเซสชันการไฮแจ็ค การทุจริต โจมตีเว็บไซต์ ปฏิเสธบริการโจมตี ฟิชชิ่ง ฟิชชิ่งหอก ถึง และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับคลาวด์คอมพิวติ้ง ขณะนี้ภาพรวมยังไม่ครบถ้วน มันมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มการรับรู้ชนิดของช่องโหว่ที่ผู้ประกอบการธุรกิจขนาดเล็กอาจเผชิญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจขนาดเล็กอาจจะขาดความเชี่ยวชาญในการระบุและจัดการกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นการรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ (วิลเลียมส์และ Manhcke 2010) ทำให้พวกเขาเป็นเป้าหมายที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่กระทำผิดทางออนไลน์ (Verizon 2011) ภาพรวมของบางส่วนของภัยคุกคามที่ต้องเผชิญกับธุรกิจขนาดเล็กรวมทั้งลักษณะของผลภัยคุกคามและมีศักยภาพในการให้บริการในส่วนต่อไป สถานการณ์รวมถึงการติดเชื้อมัลแวร์ในทางที่ผิดอินเตอร์เน็ตไร้สายและหักหลังฉ้อโกงออนไลน์เว็บไซต์บุกรุกปฏิเสธการโจมตีบริการฟิชชิ่งหอกฟิชชิ่งการเข้าถึงและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์เมฆ ในขณะที่ภาพรวมนี้ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ก็มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการรับรู้ประเภทของช่องโหว่ผู้ประกอบการธุรกิจขนาดเล็กอาจจะต้องเผชิญกับ