A cold WelcomeOn Wednesday evening,

A cold Welcome
On Wednesday evening, we went to the Town Hall. It was the last day of the year and large crowd of people had gathered under the Town Hall clock. It would strike twelve in twenty minutes' time. Fifteen minutes passed and then, at five to twelve, the clock stopped. The big minute hand did not move. We waited and waited, but nothing happened. Suddenly someone shouted, 'It's two minutes past twelve! The clock has stopped!' I looked at my watch. It was true. The big clock refused to welcome the year. At that moment, everybody began to laugh and sing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้อนรับอากาศหนาวเย็นในตอนเย็นวันพุธเราไปที่ศาลากลางจังหวัด มันเป็นวันสุดท้ายของฝูงชนปีและขนาดใหญ่ของผู้คนมารวมตัวกันภายใต้นาฬิกาที่ศาลากลางจังหวัด มันจะตีสิบสองในช่วงเวลายี่สิบนาที สิบห้านาทีผ่านไปแล้วที่ 5-12, นาฬิกาหยุด เข็มนาทีใหญ่ไม่ได้ย้าย เรารอและรอ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ก็มีคนตะโกน'มัน 0:02! นาฬิกาได้หยุด! ผมมองที่นาฬิกาข้อมือของฉัน มันเป็นความจริง นาฬิกาขนาดใหญ่ปฏิเสธที่จะต้อนรับปี ในขณะที่ทุกคนเริ่มที่จะหัวเราะและร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้อนรับหนาว
วันพุธเย็น เราไปจะ มันเป็นวันสุดท้ายของปีและฝูงชนขนาดใหญ่ของคนที่มารวมตัวกันภายใต้นาฬิกาศาลา มันจะตีสองในยี่สิบนาทีเวลา ผ่านไป 15 นาทีแล้ว ที่ห้ากับทเวลฟ์ นาฬิกาหยุด ไม่ได้ย้ายมือนาทีขนาดใหญ่ เรารอ และรอ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ก็มีคนตะโกน "สองนาทีเลย twelve นาฬิกาหยุด!' ผมมองนาฬิกา มันคือความจริง นาฬิกาใหญ่ปฏิเสธที่จะต้อนรับปี ในช่วงเวลานั้น ทุกคนเริ่มที่จะหัวเราะ และร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีต้อนรับสู่ความหนาวเย็น
ซึ่งจะช่วยในช่วงเย็นวันพุธเราไป Town Hall มันเป็นวันสุดท้ายของปีนี้และผู้ใหญ่ขนาดใหญ่ของผู้คนมารวมตัวกันตามศาลากลางเมืองนาฬิกา มันจะเวลา'สิบสองในยี่สิบนาที สิบห้านาทีผ่านไปแล้วที่ห้าถึงสิบสองนาฬิกาที่หยุด มือนาทีขนาดใหญ่ที่ไม่ได้ย้าย เรารออยู่และรออยู่แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น แล้วจู่ๆก็มีคนตะโกนบอกว่า'สองนาทีผ่านมาสิบสอง สัญญาณนาฬิกาจะมีหยุด!"ผมมองไปที่นาฬิกาของฉัน มันเป็นความจริง นาฬิกาขนาดใหญ่ที่ไม่ยอมให้การต้อนรับในปีนี้ ในช่วงเวลาที่ทุกคนก็เริ่มหัวเราะและร้องเพลง