The plant strengthener BABA showed

The plant strengthener BABA showed lower effects on sunflower
WBR. Only at very high concentrations a partial inhibition of
infection was found. Similar effects at high concentration of BABA
were also found for other oomycetes such as Plasmopara halstedii
(syn. Plasmopara helianthi) on sunflower (Tosi et al., 1998), Peronospora
tabacina on tobacco (Cohen, 1994a), and Phytophthora
infestans on tomato (Cohen, 1994b). In contrast, downy mildew of
grapes caused by Plasmopara viticola sporulation was effectively
inhibited at a lower concentration (25 mg/mL) (Cohen et al., 1999).
Inhibiting effects on the host independent stages were also in the
same range of concentration. This implies that either the applied
concentrations were not physiologically high enough to be effective
or that the compound has a direct effect on the pathogen which is
usually not in line with the definition as a plant strengthener
(Kessmann et al., 1994; Cohen et al., 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Strengthener พืชภาพแสดงให้เห็นว่าทานตะวันผลต่ำWBR ที่ความเข้มข้นสูงมากยับยั้งบางส่วนของพบการติดเชื้อ ลักษณะคล้ายกันที่ความเข้มข้นสูงของบาบานอกจากนี้ยังพบใน oomycetes อื่น ๆ เช่น Plasmopara halstedii(syn. Plasmopara helianthi) บนซันฟลาวเวอร์ (Tosi et al., 1998), Peronosporatabacina ยาสูบ (โคเฮน 1994a), และไฟทอฟธอราบนมะเขือเทศ (โคเฮน 1994b) ในทางตรงข้าม downy คราบของสาเหตุ Plasmopara viticola sporulation องุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพห้ามที่ความเข้มข้นต่ำ (25 mg/mL) (โคเฮนและ al., 1999)ขั้นตอนขึ้นอยู่กับโฮสต์ inhibiting ผลแนะนำในการช่วงเดียวกันของความเข้มข้น นี้หมายถึงที่อย่างใดอย่างหนึ่งที่ใช้ความเข้มข้นไม่ physiologically สูงพอที่จะให้มีประสิทธิภาพหรือว่า สารประกอบที่มีการศึกษาซึ่งเป็นผลโดยตรงมักจะไม่สอดคล้องกับคำนิยามเป็น strengthener โรงงาน(Kessmann et al., 1994 โคเฮนและ al., 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

strengthener พืช BABA แสดงให้เห็นผลกระทบที่ลดลงในดอกทานตะวัน
WBR เฉพาะที่ความเข้มข้นสูงมากยับยั้งบางส่วนของ
การติดเชื้อก็พบว่า ผลกระทบที่คล้ายกันที่มีความเข้มข้นสูงของ BABA
นอกจากนี้ยังพบสำหรับ oomycetes อื่น ๆ เช่น Plasmopara halstedii
(SYN. Plasmopara helianthi) จากดอกทานตะวัน (Tosi et al., 1998), Peronospora
tabacina ยาสูบ (โคเฮน, 1994a) และเชื้อรา Phytophthora
infestans ในมะเขือเทศ ( โคเฮน, 1994b) ในทางตรงกันข้ามโรคราน้ำค้างของ
องุ่นที่เกิดจากการ Plasmopara Viticola สร้างสปอร์ได้รับการได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ยับยั้งที่มีความเข้มข้นต่ำ (25 mg / ml) (โคเฮน et al., 1999).
การยับยั้งผลกระทบต่อขั้นตอนที่เป็นอิสระเป็นเจ้าภาพใน
ช่วงเดียวกันของความเข้มข้น นี่ก็หมายความว่าอย่างใดอย่างหนึ่งที่ใช้
ความเข้มข้นไม่ได้ทางสรีรวิทยาสูงพอที่จะมีผลบังคับใช้
หรือว่าสารที่มีผลกระทบโดยตรงต่อการติดเชื้อซึ่งเป็น
มักจะไม่สอดคล้องกับความหมายเป็น strengthener พืช
(Kessmann et al, 1994;. โคเฮนและคณะ ., 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชแข็งแรงขึ้น บาบาพบลดผลกระทบต่อ wbr ทานตะวัน

ที่ความเข้มข้นสูงมากยับยั้งบางส่วนของ
การติดเชื้อที่พบ . ผลที่คล้ายกันที่ความเข้มข้นสูงของบาบา
ยังพบ oomycetes อื่นๆ เช่น plasmopara halstedii
( 2 plasmopara helianthi ) ทานตะวัน ( tosi et al . , 1998 ) , peronospora
tabacina ยาสูบ ( Cohen , โรค
1994a )อินเฟสทันสในมะเขือเทศ ( โคเฮน 1994b ) ในทางตรงกันข้าม downy mildew ของ
องุ่นที่เกิดจากการ plasmopara viticola ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ยับยั้งที่ความเข้มข้นต่ำ ( 25 mg / ml ) ( Cohen et al . , 1999 ) .
ยับยั้งผลกระทบบนโฮสต์อิสระขั้นในช่วง
เดียวกันของความเข้มข้น แสดงว่าให้ใช้ความเข้มข้นไม่สูงพอ

เราให้มีประสิทธิภาพหรือสารที่มีผลโดยตรงต่อเชื้อโรคซึ่ง
มักจะไม่สอดคล้องกับคำนิยามเป็นพืชแข็งแรงขึ้น
( kessmann et al . , 1994 ; Cohen et al . , 1994 )