Oil prices rose on Tuesday as the dollar weakened and on expectations  การแปล - Oil prices rose on Tuesday as the dollar weakened and on expectations  ไทย วิธีการพูด

Oil prices rose on Tuesday as the d

Oil prices rose on Tuesday as the dollar weakened and on expectations that OPEC producers would maintain their group production target at its current level and resist pressure for an increase.
The dollar fell against the euro and a basket of currencies, making oil cheaper consumers in Europe and also for holders of other currencies. [FRX/]
Brent crude oil for July was up 70 cents at $65.58 a barrel by 0900 GMT. U.S. crude was up 70 cents at $60.90 a barrel.
Ministers from the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), responsible for more than a third of the world's oil output, meet in Vienna on Friday to decide on production policy for the next six months.
The cartel has been producing up to 2 million barrels per day (bpd) more than needed this year, but analysts expect demand to pick up, helping to drain stocks and balance the market.
Saudi Arabia's oil minister, Ali al-Naimi, has said he expects oil demand to increase in the second half of this year while supply decreases, in a sign that the kingdom's strategy of defending market share was working.
"Demand is picking up. Good! Supply is slowing, right? That is a fact," Naimi told reporters. "You can see that I'm not stressed, I'm happy."
Several banks and analysts, including Morgan Stanley, have suggested that OPEC could raise its production target, acknowledging that it has been producing more than planned over the last few months.
But most investors expect no change in OPEC's official target.
"OPEC meets on Friday and is in no mood to cut output," said Amrita Sen, chief oil analyst at consultancy Energy Aspects.
"The gulf between the member countries remains extremely wide, and without a contribution from everyone ...Saudi Arabia will not reduce production."
The contrasting views between OPEC members are a result of differing extraction costs, with Saudi Arabia the driving force behind keeping output high in defense of market share, while Venezuela and Iran have favored cuts in defense of higher prices.
AB Bernstein said in a report Saudi Arabia had the lowest OPEC extraction costs at around $6.1 per barrel, but other OPEC countries needed higher oil prices, it said.
"Within OPEC, considering ongoing oil price levels (and) country budget spending ... Venezuela, Angola and Ecuador (currency) reserves will hardly last for a year with the least expected impact on Kuwait and Qatar," Bernstein said.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ราคาน้ำมันกุหลาบอังคารที่ เป็นเงินดอลลาร์ลดลง และความคาดหวังว่า ผู้ผลิตน้ำมันจะรักษาเป้าหมายการผลิตของกลุ่มในระดับปัจจุบัน และต้านทานแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นตกดอลลาร์เทียบกับยูโรและตะกร้าสกุลเงิน การทำน้ำมันถูกกว่าผู้บริโภค ในยุโรป และ สำหรับผู้ถือสกุลเงินอื่น ๆ [FRX /]น้ำมันดิบเบรนท์เดือนกรกฎาคมมีค่า 70 เซนต์ ที่ 65.58 $ ต่อบาร์เรลโดย 0900 GMT ดิบสหรัฐฯ มีค่า 70 เซนต์ ที่ $60.90 ต่อบาร์เรลรัฐมนตรีจากองค์กรของน้ำมันส่งออกประเทศน้ำมัน รับผิดชอบมากกว่าหนึ่งในสามของผลผลิตน้ำมันของโลก พบในเวียนนาในวันศุกร์ในการตัดสินใจในนโยบายการผลิตสำหรับ 6 เดือนถัดไปกงสีมีการผลิตถึง 2 ล้านบาร์เรลต่อวัน (bpd) มากกว่าปีนี้จำเป็น แต่นักวิเคราะห์คาดหวังต้องการรับ การช่วยระบายน้ำหุ้น และสมดุลอยู่รัฐมนตรีน้ำมันซาอุดีอาระเบีย อาลีอัล-Naimi ได้กล่าวว่า เขาคาดว่าอุปสงค์น้ำมันที่เพิ่มขึ้นในครึ่งหลังของปีนี้ในขณะที่อุปทานลดลง ในเครื่องที่ทำงานของกลยุทธ์ของการปกป้องส่วนแบ่งตลาด"ความต้องจะรับ ดี อุปทานคือชะลอตัว ขวา Naimi กับผู้สื่อข่าวที่เป็นความจริง "คุณจะเห็นว่า ผม/ดิฉันไม่เน้น ฉันมีความสุขได้"หลายธนาคารและนักวิเคราะห์ มอร์แกนสแตนลีย์ รวมทั้งมีการแนะนำว่า โอเปกอาจเพิ่มเป้าหมายการผลิต ยอมรับว่า มันได้ถูกผลิตมากกว่าแผนช่วงไม่กี่เดือนแต่นักลงทุนส่วนใหญ่จะไม่เปลี่ยนแปลงในเป้าหมายอย่างเป็นทางการของโอเปก"น้ำมันตรงกับในวันศุกร์ และมีอารมณ์ไม่ตัดออก กล่าวว่า คุเซน นักวิเคราะห์น้ำมันประธานที่ปรึกษาด้านพลังงาน"อ่าวระหว่างประเทศสมาชิกยังคง กว้าง และไม่ มีเงินช่วยเหลือจากทุกคน... ซาอุดีอาระเบียจะไม่ลดผลิต"มุมมองแตกต่างกันระหว่างสมาชิกโอเปกเป็นผลของต้นทุนแยกแตกต่างกัน กับซาอุดีอาระเบียพลังขับเคลื่อนให้ผลผลิตสูงในการป้องกันส่วนแบ่งการตลาด ในขณะที่เวเนซูเอลาและอิหร่านได้ปลอดการตัดในการป้องกันของราคาที่สูงขึ้นกล่าวในรายงานซาอุดิอาระเบียนาร์ดเบิร์นสไตน์ AB มีต้นทุนการสกัดน้ำมันต่ำสุดที่ประมาณ $6.1 ต่อบาร์เรล แต่ประเทศโอเปกจำเป็นราคาน้ำมันที่สูงขึ้น จึงกล่าวว่า"ภายในโอเปก พิจารณาน้ำมันอย่างต่อเนื่องราคาระดับ (และ) ประเทศงบประมาณใช้จ่าย... ประเทศเวเนซุเอลา แองโกลา และเอกวาดอร์ (สกุลเงิน) สำรองจะไม่ล่าสุดสำหรับปีด้วยผลกระทบที่คาดไว้อย่างน้อยในคูเวตและกาตาร์ นาร์ดเบิร์นสไตน์กล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ราคาน้ำมันปรับตัวสูงขึ้นในวันอังคารที่เป็นเงินดอลลาร์อ่อนค่าลงและความคาดหวังที่ว่าผู้ผลิตโอเปกจะคงเป้าหมายการผลิตที่กลุ่มของพวกเขาในระดับปัจจุบันและต้านทานแรงดันเพิ่มขึ้น.
ดอลลาร์ร่วงลงเมื่อเทียบกับเงินยูโรและตะกร้าสกุลเงินทำให้ผู้บริโภคน้ำมันที่ถูกกว่าในยุโรป และสำหรับผู้ถือสกุลเงินอื่น ๆ [FRX /]
น้ำมันดิบเบรนท์ในเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้น 70 เซนต์ปิดที่ $ 65.58 ต่อบาร์เรลโดย 0900 GMT สหรัฐน้ำมันดิบเพิ่มขึ้น 70 เซนต์ปิดที่ $ 60.90 ต่อบาร์เรล.
รัฐมนตรีจากองค์การของผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) รับผิดชอบมากกว่าหนึ่งในสามของการส่งออกน้ำมันของโลกที่ตอบสนองในกรุงเวียนนาในวันศุกร์ที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายการผลิตต่อไปอีกหก เดือน.
พันธมิตรได้รับการผลิตได้ถึง 2 ล้านบาร์เรลต่อวัน (บาร์เรลต่อวัน) เกินความจำเป็นในปีนี้ แต่นักวิเคราะห์คาดว่ามีความต้องการที่จะรับเพื่อช่วยระบายหุ้นและความสมดุลของตลาด.
ซาอุดิอารเบียรัฐมนตรีว่าการกระทรวงน้ำมันอาลีอัลไน, ได้กล่าวว่าเขาคาดว่าความต้องการใช้น้ำมันจะเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ในขณะที่อุปทานลดลง. ในสัญญาณว่ากลยุทธ์ของอาณาจักรในการปกป้องส่วนแบ่งการตลาดได้ทำงาน
"ความต้องการจะถูกยกขึ้น. ดี! ซัพพลายจะชะลอตัวใช่มั้ย? นั่นคือ ความเป็นจริง "Naimi กล่าวกับผู้สื่อข่าว "คุณจะเห็นว่าผมไม่ได้เครียดฉันมีความสุข."
หลายธนาคารและนักวิเคราะห์รวมทั้งมอร์แกนสแตนเลย์ได้แนะนำว่าโอเปกสามารถเพิ่มเป้าหมายการผลิตยอมรับว่ามันได้รับการผลิตมากขึ้นกว่าที่วางแผนไว้ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา .
แต่นักลงทุนส่วนใหญ่คาดว่าการเปลี่ยนแปลงในเป้าหมายอย่างเป็นทางการของโอเปก no.
"โอเปกตรงกับวันศุกร์และอยู่ในอารมณ์ที่จะตัดการส่งออก" Amrita นเซนกล่าวว่านักวิเคราะห์น้ำมันหัวหน้าที่ให้คำปรึกษาด้านพลังงาน.
"ว่างระหว่างประเทศสมาชิกยังคงกว้างมาก และไม่มีส่วนร่วมจากทุกคน ... ซาอุดีอาระเบียจะไม่ลดการผลิต. "
มุมมองที่แตกต่างระหว่างสมาชิกโอเปกเป็นผลมาจากค่าใช้จ่ายที่แตกต่างกันการสกัดด้วยซาอุดีอาระเบียเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการเก็บรักษาผลผลิตสูงในการป้องกันของส่วนแบ่งการตลาดในขณะที่เวเนซุเอลาและ อิหร่านได้รับการสนับสนุนการปรับลดในการป้องกันของราคาที่สูงขึ้น.
AB Bernstein กล่าวในรายงานซาอุดีอาระเบียมีโอเปกค่าใช้จ่ายในการสกัดต่ำสุดอยู่ที่ประมาณ $ 6.1 ต่อบาร์เรล แต่ประเทศโอเปกอื่น ๆ ที่จำเป็นราคาน้ำมันที่สูงขึ้นก็กล่าวว่า.
"ภายในโอเปกพิจารณาราคาน้ำมันอย่างต่อเนื่อง ระดับ (และ) การใช้จ่ายงบประมาณของประเทศ ... เวเนซุเอลาแองโกลาและเอกวาดอร์ (เงิน) สำรองแทบจะมีอายุการใช้งานปีกับผลกระทบที่คาดว่าอย่างน้อยในคูเวตและกาตาร์ "นสไตน์กล่าวว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ราคาน้ํามันเพิ่มขึ้นในวันอังคารที่เป็นดอลลาร์อ่อนแอ และความคาดหวังว่า โอเปกจะคงเป้าหมายการผลิตของกลุ่มผู้ผลิตในระดับปัจจุบันและต้านทานแรงดันเพิ่ม
ดอลลาร์เทียบกับยูโร และตะกร้าสกุลเงิน ทำให้ผู้บริโภคน้ำมันที่ถูกกว่าในยุโรปและยังสำหรับผู้ถือสกุลเงินอื่น ๆ [ / ]
FRX น้ํามันดิบเบรนท์ในเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้น 70 เซนต์ ที่ $ 65 .58 ต่อบาร์เรลโดย 0900 GMT สหรัฐฯขึ้น 70 เซนต์ ที่ $ 60.90 บาร์เรล .
รัฐมนตรีจากองค์การประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน ( โอเปก ) รับผิดชอบมากกว่าที่สามของการส่งออกน้ำมันของโลก , พบในเวียนนาในวันศุกร์ที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายการผลิตสำหรับหกเดือนถัดไป .
พวกค้ายา ได้ถูกผลิตขึ้น 2 ล้านบาร์เรลต่อวัน ( BPD ) มากกว่าต้องการในปีนี้แต่นักวิเคราะห์คาดว่าความต้องการที่จะรับ ช่วยระบายหุ้นและความสมดุลของตลาด
รัฐมนตรีน้ำมันของซาอุดีอาระเบีย อาลี อัล naimi , ได้กล่าวว่าเขาคาดว่าความต้องการน้ำมันเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ ขณะที่ลดอุปทานในป้ายว่า กลยุทธ์ของราชอาณาจักรป้องกันส่วนแบ่งตลาดทำงาน .
" มีความต้องการรับ ดี ! อุปทานช้าลงใช่ไหม ? นั่นคือความเป็นจริง" naimi บอกนักข่าว " . คุณสามารถดูว่า ผมไม่เครียด ผมก็มีความสุข "
หลายธนาคารและนักวิเคราะห์ Morgan Stanley ได้ชี้ให้เห็นว่าโอเปกอาจเพิ่มเป้าหมายการผลิตของตนยอมรับว่ามันมีการผลิตมากกว่าที่วางแผนไว้เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แต่นักลงทุนส่วนใหญ่คาดหวัง
ไม่เปลี่ยนเป้าหมายอย่างเป็นทางการของโอเปก .
" โอเปกประชุมในวันศุกร์ และอยู่ในอารมณ์ที่จะตัดออก" บอกว่าริตาเสน หัวหน้านักวิเคราะห์ด้านพลังงาน น้ำมัน ที่ปรึกษา .
" อ่าวระหว่าง ประเทศสมาชิกยังคงกว้างมาก และไม่มีการสนับสนุนจากทุกคน . . . . . . . ซาอุดิอารเบียจะไม่ลดการผลิต . "
ตัดความคิดเห็นระหว่างสมาชิกโอเปกคือผลของต้นทุนการสกัดที่แตกต่างกันกับซาอุดีอาระเบียแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการรักษาผลผลิต สูงในการป้องกันส่วนแบ่งตลาดในขณะที่เวเนซุเอลา และ อิหร่าน ได้โปรด ตัดในการป้องกันของราคาสูงกว่า
AB เบิร์นสไตน์กล่าวในรายงานซาอุดีอาระเบียมีถูกที่สุด ต้นทุนการสกัดโอเปกที่ประมาณ $ 6.1 ต่อบาร์เรล แต่ประเทศอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับราคาน้ำมันที่สูงขึ้นมันบอกว่า .
" ภายในสช. พิจารณาระดับราคาน้ำมันอย่างต่อเนื่อง และการใช้จ่ายงบประมาณของประเทศ . . . . . . . เวเนซุเอลาแองโกลาและเอกวาดอร์ ( เงินตรา ) สำรองแทบจะสุดท้ายสำหรับปีพร้อมกับคาดหวังผลกระทบน้อยที่สุดในคูเวตและกาตาร์ "
เบิร์นสไตน์กล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: