Halloween or Halloween (Canadian us

Halloween or Halloween (Canadian usage) is a native Celtic countries celebrated on the evening of October 31, Halloween. Its name is a Scottish contraction of Allhallow-even, which means the eve of All Saints' Day in contemporary English and can translate as < < the vigil of all Saints > >
Despite its original Christian and English name, the vast majority of the sources present Halloween as a legacy of the pagan feast of Samhain which was celebrated at the beginning of the fall by the Celts and was for them a sort of new year's Party. Halloween is thus known until today known as Oíche Shamhna in Gaelic. It is a very popular festival in Ireland, Scotland and Wales where there are many historical accounts of its existence. Jack-o'-lantern, the iconic Halloween lantern, is itself derived from an Irish legend.
It is from the 8th century, under Pope Grégoire III (731-741) and, in the following century, under Pope Grégoire IV (827-844), that the Catholic Church introduced the Toussaint of the 1 November operating a syncretism with the feasts of Samain.La Halloween party is introduced to the United States and Canada after the influx of Irish and Scottish emigrants particularly as a result of the great famine in Ireland (1845-1851). It is gaining popularity from the 1920s and it is on the new continent that appear the Jack-o-lanterns '-lanterns made from pumpkins, of local origin, in lieu of the Swedes used in Europe.
Halloween is today celebrated mostly in Ireland, Britain, the United States, to the Canada, in Australia, in New Zealand and, to a lesser extent, in France. The best-known modern tradition has it that children dress up in scary costumes as ghosts, witches, monsters or vampires costumes and go ring the doors asking treats with the formula: Trick or treat! which means "Farce or treat!» The evening can also be marked with bonfires, Fireworks, children's games, reading horror tales or poems of Halloween, the dissemination of horror films but also holding Halloween early masses in its component strictly religious

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาโลวีนฮาโลวีน (การใช้แคนาดา) เป็นเจ้าของภาษาเคลติกประเทศเฉลิมฉลองในช่วงเย็นของวันที่ 31 ตุลาคม ฮาโลวีน ชื่อเป็นสกอตแลนด์ตัว Allhallow แม้แต่ ซึ่งหมายความว่า วันวัน'นักบุญทั้งหมดในภาษาอังกฤษที่ทันสมัย และสามารถแปลเป็น << vigil ของนักบุญทั้งหมด >>แม้คริสเตียน และอังกฤษชื่อเดิม แหล่งมาส่วนใหญ่นำเสนอฮาโลวีนเป็นมรดกของฉลองป่าเถื่อนอย่างไร Samhain ซึ่งเฉลิมฉลองในช่วงต้นของฤดูใบไม้ร่วง โดยเซลต์ และมีการเรียงลำดับของงานเลี้ยงปีใหม่ ฮาโลวีนจึงได้รับการรู้จักกันจนถึงทุกวันนี้ที่เรียกว่า Oíche Shamhna ในสกเซลท์สาขาหนึ่ง เป็นเทศกาลที่นิยมอย่างมากในไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ และเวลส์มีหลายบัญชีประวัติศาสตร์ของการดำรงอยู่ของมัน ตะเกียงฟักทอง โคมไฟฮาโลวีนโดดเด่น เป็นตัวเองมาเป็นตำนานไอริชมันมาจากศตวรรษ 8 ภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปา Grégoire III (731-741) และ ในศตวรรษต่อไปนี้ ภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปา Grégoire IV (827-844), ที่แนะนำคริสตจักรคาทอลิก Toussaint พฤศจิกายน 1 ปฏิบัติประสานทัศน์กับ feasts ของปาร์ตี้ Samain.La เป็นที่รู้จักไปสหรัฐอเมริกาและแคนาดาหลังจากการหลั่งไหลของไอริช และสก็อต emigrants โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากทุพภิกขภัยในไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1845-1851) มันจะได้รับความนิยมจากปี 1920 และอยู่ในทวีปใหม่ที่ปรากฏแจ็ค-o-โคม ' -โคมไฟทำจากฟักทอง ถิ่นกำเนิด ไปว่าใช้แทน Swedes ใช้ในยุโรปวันนี้มีการเฉลิมฉลองฮาโลวีนส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร สหรัฐ อเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และ ใน กรณีที่น้อยกว่า ฝรั่งเศส ประเพณีสมัยรู้จักมีเด็กแต่งตัวในเครื่องแต่งกายที่น่ากลัวเป็นเครื่องแต่งกายผี ทวิทช์ส มอนสเตอร์ หรือแวมไพร์ และไปแหวนประตูขอขนม ด้วยสูตร: Trick or treat ซึ่งหมายความว่า "Farce หรือรักษา» ตอนเย็นยังสามารถทำเครื่องหมาย ด้วย bonfires ดอกไม้ไฟ เกมสำหรับเด็ก อ่านนิทานสยองขวัญหรือบทกวีของฮาโลวีน เผยแพร่ภาพยนตร์สยองขวัญ แต่ยัง จับฝูงช่วงฮาโลวีนในส่วนประกอบของศาสนาอย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันฮาโลวีนหรือวันฮาโลวีน (การใช้แคนาดา) เป็นประเทศที่เซลติกพื้นเมืองเฉลิมฉลองในตอนเย็นของวันที่ 31 ตุลาคมวันฮาโลวีน ชื่อของมันคือการหดตัวสก็อตของ Allhallow แม้ซึ่งหมายความว่าวันของวัน All Saints 'ในภาษาอังกฤษร่วมสมัยและสามารถแปลเป็น <<เฝ้าเซนต์สทั้งหมด>>
แม้เดิมคริสเตียนและชื่อภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ของแหล่งที่มา ฮัลโลวีนำเสนอเป็นมรดกของคนป่าเถื่อนฉลอง Samhain ซึ่งได้รับการเฉลิมฉลองที่จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วงโดยเซลติกส์และสำหรับพวกเขาคือการจัดเรียงของพรรคปีใหม่เป็น ฮัลโลวีจึงเป็นที่รู้จักกันจนถึงวันนี้ที่รู้จักกันเป็นOíche Shamhna ในสาขา มันเป็นเทศกาลที่นิยมมากในไอร์แลนด์สกอตแลนด์และเวลส์ที่มีประวัติศาสตร์จำนวนมากของการดำรงอยู่ แจ็คโอ-โคมไฟโคมไฟสัญลักษณ์ฮาโลวีนเป็นตัวเองที่ได้มาจากตำนานไอริช.
มันมาจากศตวรรษที่ 8 ภายใต้พระสันตะปาปาGrégoire iii (731-741) และในศตวรรษต่อไปภายใต้พระสันตะปาปาGrégoire iv (827- 844) ที่คริสตจักรคาทอลิกแนะนำของนักบุญ 1 พฤศจิกายนปฏิบัติการ syncretism กับงานเลี้ยงของ Samain.La ฮาโลวีนปาร์ตี้เป็นที่รู้จักไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาหลังจากที่ไหลบ่าเข้ามาของผู้อพยพชาวไอริชและสก็อตโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลมาจากความอดอยากที่ดี ในไอร์แลนด์ (1845-1851) มันเป็นเรื่องที่ได้รับความนิยมจากปี ค.ศ. 1920 และมันก็เป็นในทวีปใหม่ที่ปรากฏแจ็ค-o-โคมไฟ '-lanterns ทำจากฟักทองต้นกำเนิดในท้องถิ่นแทนชาวสวีเดนใช้ในยุโรป.
วันฮาโลวีนเป็นวันเฉลิมฉลองส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาแคนาดาในออสเตรเลียนิวซีแลนด์และในระดับที่น้อยกว่าในประเทศฝรั่งเศส ที่รู้จักกันดีประเพณีที่ทันสมัยมีว่าที่เด็กแต่งตัวในชุดน่ากลัวเป็นผีแม่มดมอนสเตอร์หรือเครื่องแต่งกายแวมไพร์และไปแหวนประตูขอขนมที่มีสูตร: เคล็ดลับหรือรักษา! ซึ่งหมายความว่า "ตลกหรือรักษา! »ตอนเย็นนอกจากนี้ยังสามารถทำเครื่องหมายด้วยกอง, ดอกไม้ไฟ, เกมของเด็กอ่านเรื่องราวสยองขวัญหรือบทกวีของวันฮาโลวีนเผยแพร่ภาพยนตร์สยองขวัญ แต่ยังถือฮัลโลวีฝูงในช่วงต้นเป็นส่วนประกอบของศาสนาอย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮัลโลวีน Halloween ( ใช้หรือแคนาดา ) เป็นอาหารพื้นเมือง เซลติก ประเทศฉลองในช่วงเย็นของวันที่ 31 ตุลาคม วันฮาโลวีน ชื่อของมันคือการหดตัวของ allhallow สกอตแลนด์ด้วยซ้ำ ซึ่งหมายความว่า คืนก่อนวันออลเซนต์ในภาษาอังกฤษร่วมสมัย และสามารถแปลเป็น < < เฝ้าของนักบุญ > >
แม้จะเดิมคริสเตียนและชื่อภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ของแหล่งที่มาปัจจุบันฮาโลวีนเป็นมรดกของพุกามในเทศกาล Samhain ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองที่จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วงโดยเคลต์และให้พวกเขาจัดเรียงของงานเลี้ยงปีใหม่ ฮาโลวีนจึงรู้จักกันจนถึงวันนี้ เรียกว่า โอ มาร์ติน เช shamhna ในภาษาเกลิค . มันเป็นเทศกาลที่เป็นที่นิยมมากในไอร์แลนด์ , สกอตแลนด์และเวลส์ซึ่งมีหลายบัญชีประวัติศาสตร์ของการดำรงอยู่ของมันแจ็คโอแลนเทิร์น ' - โคมไฟฮาโลวีนเป็นสัญลักษณ์ คือ ตัวที่ได้มาจากตำนานไอริช .
มันตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปา Gr é goire III ( 731-741 ) และ ในศตวรรษต่อไปนี้ภายใต้สมเด็จพระสันตะปาปา Gr é goire IV ( 827-844 ) ที่โบสถ์คาทอลิกเปิด toussaint ของ 1 พฤศจิกายน ปฏิบัติการ เป็นณ จัมปาศักดิ์กับ feasts ของ samain .ลา ปาร์ตี้ฮัลโลวีนถูกนําไปยังสหรัฐอเมริกา และแคนาดา หลังจากการหลั่งไหลของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์อพยพโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลยิ่งใหญ่ในไอร์แลนด์ ( 1845-1851 ) เป็นที่ได้รับความนิยม จากปี ค.ศ. 1920 และเป็นบนทวีปใหม่ที่ปรากฏแจ็ค - O - โคมไฟ - โคมไฟทำจากฟักทอง ที่มาจากท้องถิ่น แทนของสวีเดนที่ใช้ในยุโรป
วันนี้ฉลองฮาโลวีนเป็นส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์ , สหราชอาณาจักร , สหรัฐอเมริกา , แคนาดา , ออสเตรเลีย , นิวซีแลนด์และในระดับน้อยในประเทศฝรั่งเศส ประเพณีที่ทันสมัยมาก มีเด็กแต่งตัวในเครื่องแต่งกายที่น่ากลัว เป็นผี แม่มด ปีศาจหรือแวมไพร์เครื่องแต่งกาย และไปถามแหวนประตูถือว่ามีสูตรเคล็ดลับหรือรักษา ซึ่งหมายความว่า " ละครตลกหรือเลี้ยง»ตอนเย็นยังสามารถทำเครื่องหมายกับ bonfires , ดอกไม้ไฟ , เกมเด็ก , อ่านนิทานสยองขวัญหรือบทกวีฮาโลวีนเผยแพร่ภาพยนตร์ แต่ยังรั้งฝูงก่อนฮาโลวีนในองค์ประกอบของศาสนาอย่างเคร่งครัด