3. The Information Architecture and

3. The Information Architecture and Infrastructure Challenge: How can organizations develop
an information architecture and information technology infrastructure that can support their
goals when business conditions and technologies are changing so rapidly? Meeting the business
and technology challenges of today's digital economy requires redesigning the organization and
building a new information architecture and information technology (IT) infrastructure.
Information architecture is the particular form that information technology takes in an organization
to achieve selected goals or functions. It is a design for the business application systems that serve
each functional specialty and level of the organization and the specific ways that they are used by
each organization. As firms move toward digital firm organizations and technologies, information
architectures are increasingly being designed around business processes and clusters of system
applications spanning multiple functions and organizational levels (Kalakota and Robinson, 2001).
Because managers and employees directly interact with these systems, it is critical for organizational
success that the information architecture meet business requirements now and in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.ข้อมูลสถาปัตยกรรมและโครงสร้างพื้นฐานความท้าทาย: วิธีสามารถองค์กรพัฒนามีข้อมูลสถาปัตยกรรมและข้อมูลโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีที่สามารถสนับสนุนการเป้าหมายเมื่อเงื่อนไขทางธุรกิจและเทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การประชุมธุรกิจและเทคโนโลยีความท้าทายของเศรษฐกิจดิจิตอลวันนี้ต้อง redesigning องค์กร และอาคารสถาปัตยกรรมข้อมูลใหม่และข้อมูลเทคโนโลยีสารสนเทศโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลสถาปัตยกรรมเป็นแบบฟอร์มเฉพาะที่ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในองค์กรเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่เลือกหรือฟังก์ชัน มันถูกออกแบบสำหรับระบบแอพลิเคชันทางธุรกิจที่ให้บริการทำงานพิเศษและระดับขององค์กรและวิธีการเฉพาะที่จะถูกใช้โดยแต่ละแต่ละองค์กร เป็นบริษัทที่มีการย้ายไปสู่องค์กรของบริษัทดิจิตอล และเทคโนโลยี ข้อมูลมากการออกแบบสถาปัตยกรรมของระบบและกระบวนการทางธุรกิจโปรแกรมประยุกต์ที่รัฐหลายฟังก์ชันและระดับองค์กร (Kalakota และโรบินสัน 2001)เนื่องจากผู้จัดการและพนักงานที่ติดต่อโดยตรงกับระบบเหล่านี้ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับองค์กรความสำเร็จที่ว่า สถาปัตยกรรมข้อมูลตอบสนองความต้องการของธุรกิจในปัจจุบัน และในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. สถาปัตยกรรมสารสนเทศและการท้าทายโครงสร้างพื้นฐาน: วิธีองค์กรสามารถพัฒนา
สถาปัตยกรรมข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศที่สามารถรองรับของพวกเขา
เป้าหมายเมื่อเงื่อนไขทางธุรกิจและเทคโนโลยีที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วดังนั้น? การประชุมทางธุรกิจที่
ท้าทายและเทคโนโลยีของเศรษฐกิจดิจิตอลในปัจจุบันต้องปรับเปลี่ยนการออกแบบองค์กรและ
การสร้างสถาปัตยกรรมข้อมูลใหม่และเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) โครงสร้างพื้นฐาน.
สถาปัตยกรรมข้อมูลเป็นรูปแบบเฉพาะที่ต้องใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในองค์กร
ที่จะบรรลุเป้าหมายที่เลือกหรือฟังก์ชั่น มันคือการออกแบบสำหรับระบบโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจที่ให้บริการ
แต่ละพิเศษการทำงานและระดับขององค์กรและวิธีการเฉพาะที่พวกเขาจะถูกใช้โดย
แต่ละองค์กร ในฐานะที่เป็น บริษัท ที่ย้ายไปยังองค์กร บริษัท ดิจิตอลและเทคโนโลยีข้อมูล
สถาปัตยกรรมที่เพิ่มขึ้นจะถูกออกแบบรอบกระบวนการทางธุรกิจและกลุ่มของระบบ
การใช้งานฟังก์ชั่นหลายทอดและระดับองค์กร (Kalakota และโรบินสัน, 2001).
เพราะผู้บริหารและพนักงานโดยตรงโต้ตอบกับระบบเหล่านี้ก็คือ ที่สำคัญสำหรับองค์กร
ที่ประสบความสำเร็จที่สถาปัตยกรรมข้อมูลตอบสนองความต้องการทางธุรกิจในปัจจุบันและอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ข้อมูลสถาปัตยกรรมและโครงสร้างพื้นฐานความท้าทาย : ทำไมองค์กรพัฒนา
ข้อมูลสถาปัตยกรรมและโครงสร้างพื้นฐานด้านสารสนเทศ เทคโนโลยีที่สามารถสนับสนุนเป้าหมายของพวกเขา
เมื่อเงื่อนไขทางธุรกิจและเทคโนโลยีมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วดังนั้น ? การประชุมทางธุรกิจและความท้าทายของเศรษฐกิจ
เทคโนโลยีดิจิตอลในปัจจุบันต้องมีการออกแบบองค์กรใหม่และ
อาคารสถาปัตยกรรมข้อมูลใหม่ และเทคโนโลยีสารสนเทศ ( IT ) โครงสร้างพื้นฐาน .
ข้อมูลสถาปัตยกรรมเป็นรูปแบบเฉพาะ ที่ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในองค์กร
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่เลือกหรือฟังก์ชัน มันคือการออกแบบสำหรับการประยุกต์ใช้ระบบธุรกิจที่ให้บริการและการทำงานพิเศษ
แต่ละระดับขององค์กรและวิธีการที่เฉพาะเจาะจง พวกเขาจะใช้โดย
แต่ละองค์กร เป็น บริษัท ย้ายไปยังดิจิตอลองค์กรและเทคโนโลยี บริษัท สถาปัตยกรรมข้อมูล
มีมากขึ้นถูกออกแบบรอบกระบวนการทางธุรกิจ และกลุ่มของระบบงานที่ครอบคลุมหลายฟังก์ชัน
และระดับองค์การ ( kalakota และ โรบินสัน , 2001 ) .
เพราะผู้จัดการและพนักงานโดยตรงโต้ตอบกับระบบเหล่านี้ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับองค์การ
ความสำเร็จที่สถาปัตยกรรมข้อมูลตอบสนองความต้องการทางธุรกิจในปัจจุบันและอนาคต