Hystrixarin (1) was obtained as a c

Hystrixarin (1) was obtained as a colourless viscous oil. Its
molecular formula was determined as C19H22O6 by HRESIMS measurement
for C19H22O6Na at m/z 369.1308. The IR spectrum
showed absorption bands at 3452, 1738 and 1606 cm1, indicating
presence of a hydroxyl group, a carbonyl group and an aromatic
ring system, respectively. The UV spectrum displayed absorption
bands at 218, 245, 256 and 325 nm, indicating presence of a 7-oxygenated
coumarin moiety

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hystrixarin (1) ได้รับเป็นเป็นน้ำมันข้นสีใส ของสูตรโมเลกุลถูกกำหนดเป็น C19H22O6 โดยวัด HRESIMSสำหรับ C19H22O6Na ที่ m/z 369.1308 คลื่นอินฟราเรดแสดงให้เห็นว่าวงการดูดซึม ที่ 3452, 1738 1606 ซม. 1 แสดงสถานะของกลุ่มไฮดรอกซิล กลุ่ม carbonyl และความหอมแหวนระบบ ตามลำดับ ดูดซึมรังสียูวีแสดงสเปกตรัมวงที่ 218, 245, 256 และ 325 nm แสดงสถานะของ 7-oxygenatedcoumarin moiety

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hystrixarin (1) ได้รับเป็นน้ำมันหนืดไม่มีสี มันสูตรโมเลกุลถูกกำหนดเป็น C19H22O6 โดย HRESIMS วัดสำหรับC19H22O6Na ที่ม. / z 369.1308 IR สเปกตรัมแสดงให้เห็นว่าวงดนตรีที่ดูดซึมที่3452, 1738 และ 1606 ซม. 1 แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของกลุ่มไฮดรอกซิกลุ่มคาร์บอนิลและอะโรเมติกระบบวงแหวนตามลำดับ สเปกตรัมการดูดซึมรังสียูวีแสดงวงดนตรีที่ 218, 245, 256 และ 325 นาโนเมตรแสดงให้เห็นการปรากฏตัวของ 7-ออกซิเจนครึ่งcoumarin

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hystrixarin ( 1 ) ได้มาเป็นสีที่มีความหนืดน้ำมัน สูตรโมเลกุลของมัน
ถูกกำหนดเป็น c19h22o6 โดย hresims การวัด
สำหรับ c19h22o6na M / Z 369.1308 . อินฟราเรดสเปกตรัม
พบแถบการดูดกลืนที่ 3452 ค.ศ. 1738 , และ  1606 ซม. 1 , ระบุ
การแสดงของหมู่ กลุ่มคาร์บอนิลและหอม
แหวนระบบตามลำดับ แสงสเปกตรัมแสดงการดูดซึม
วงดนตรีที่ 218 , 245 ,แล้ว 325 nm แสดงตนของ 7-oxygenated
โดคูมาริน