The word is derived from Turkish: y

The word is derived from Turkish: yoğurt, and is related to the verb yoğurmak: "to be curdled or coagulated; to thicken".[4] The letter ğ was traditionally rendered as "gh" in transliterations of Turkish prior to 1928.[5] In older Turkish, the letter denoted a voiced velar fricative /ɣ/, but this sound is elided between back vowels in modern Turkish, in which the word is pronounced [joˈuɾt], or [joˈɰuɾt].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำมาจากภาษาตุรกี: yoğurt และเกี่ยวข้องกับ yoğurmak กริยา: "การ curdled หรือ coagulated การ thicken"[4] ประเพณีğอักษรถูกแสดงเป็น "ที่พัก" ใน transliterations ของตุรกีก่อน 1928[5] ในตุรกีเก่า ตัวอักษรสามารถเป็นเสียงเพดานอ่อนเสียดแทรก/ɣ/บุ แต่เสียงนี้เป็น elided ระหว่างสระหลังในตุรกีสมัยใหม่ ในคำจะออกเสียง [joˈuɾt], หรือ [joˈɰuɾt]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำที่มาจากภาษาตุรกี: โยเกิร์ตและมีความเกี่ยวข้องกับyoğurmakคำกริยา: ". ที่จะ curdled หรือจับตัว; ข้น" [4] จีจดหมายได้กลายเป็นประเพณีที่ "GH" ใน transliterations ของตุรกีก่อนที่จะปี 1928 [ 5] ในตุรกีที่มีอายุมากกว่าตัวอักษรที่เขียนแทนเสียงเสียดแทรก Velar เปล่งเสียง / ɣ / แต่เสียงนี้จะ elided ระหว่างสระกลับมาอยู่ในที่ทันสมัย​​ตุรกีซึ่งเป็นคำที่ออกเสียง [jouɾt] หรือ [joɰuɾt]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคำที่มาจากภาษาตุรกี : โย่ğ URT และเกี่ยวข้องกับกริยา yo ğ urmak : " เป็น สยองขวัญ หรือจับกันเป็นก้อน ; ข้น " . [ 4 ] จดหมายğคือการแสดงแบบดั้งเดิมเป็น " ที่พัก " ทับศัพท์ของตุรกีก่อน 1928 . [ 5 ] ในรุ่นเก่า ตุรกี จดหมายที่เขียนเป็น เสียงเสียดแทรก เพดานอ่อน ก้อง / ɣ แต่เสียงนี้เป็น elided ระหว่างกลับสระในสมัยใหม่ที่ตุรกีซึ่งเป็นคำที่ออกเสียง [ โจˈ u ɾ T ] หรือ [ โจˈɰ u ɾ T ]