This e-mail may contain confidentia

This e-mail may contain confidential information and is intended only for the individual(s) named above. If you are not the named addressee, you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received it by mistake and delete it from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, or incomplete. This e-mail may arrive late or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message, which arise as a result of e-mail transmission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมลนี้อาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ และชื่อเฉพาะสำหรับการ individual(s) ข้างต้น ถ้าคุณไม่ได้ระบุชื่อผู้รับ คุณไม่ควรกระจาย กระจาย หรือคัดลอกอีเมลนี้ กรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีทางอีเมลถ้าคุณได้รับโดยไม่ได้ตั้งใจ และลบออกจากระบบของคุณ ส่งอีเมล์ไม่สามารถรับประกันให้ปลอดภัย หรือ ปราศจากข้อผิดพลาดกับข้อมูลสามารถถูกดัก เสียหาย สูญหาย ถูกทำลาย หรือไม่สมบูรณ์ อีเมลนี้อาจมาถึงล่าช้า หรือประกอบด้วยไวรัส ผู้ส่งจึงไม่ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับข้อผิดพลาดหรือการละเว้นในเนื้อหาของข้อความนี้ ซึ่งเกิดขึ้นจากการส่งอีเมล์ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีเมลนี้อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับและมีวัตถุประสงค์เฉพาะของแต่ละบุคคล (s) ชื่อข้างต้น หากคุณไม่ได้เป็นผู้รับชื่อที่คุณไม่ควรเผยแพร่แจกจ่ายหรือคัดลอกอีเมลนี้ โปรดแจ้งผู้ส่งทันทีโดย e-mail ถ้าคุณได้รับมันโดยไม่ได้ตั้งใจและลบออกจากระบบของคุณ E-mail ที่ส่งไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะปลอดภัยหรือปราศจากข้อผิดพลาดในขณะที่ข้อมูลจะถูกดักเสียหายสูญหายถูกทำลายหรือไม่สมบูรณ์ อีเมลนี้อาจมาถึงล่าช้าหรือมีไวรัส ผู้ส่งจึงจะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดหรือการละเว้นในเนื้อหาของข้อความนี้ซึ่งเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการส่งอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมล์นี้อาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ และมีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับแต่ละบุคคล ( s ) ที่มีชื่อข้างต้น ถ้าคุณไม่ได้ชื่อ คุณไม่ควรเผยแพร่ แจกจ่าย หรือคัดลอกอีเมลนี้ กรุณาแจ้งให้ผู้ส่งทราบทันที ทางอีเมล ถ้าคุณได้รับมันผิดและลบออกจากระบบของคุณไม่สามารถส่งอีเมล์ได้รับประกันว่าจะปลอดภัยหรือข้อผิดพลาดฟรีข้อมูลสามารถถูกดัก , ความเสียหาย , สูญหาย ถูกทำลาย หรือ ไม่สมบูรณ์ อีเมล์นี้อาจมาถึงช้า หรือมีไวรัสอยู่ ผู้ส่งจึงไม่ยอมรับความรับผิดสำหรับข้อผิดพลาดหรือการละเว้นในเนื้อหาของข้อความนี้ ซึ่งเกิดขึ้นเป็นผลของการส่งอีเมล์