yes just send us the invoice just c

yes just send us the invoice just copy me
but make sure to send it to rapid in the morning
so i can tell them to process those invoices
because saturday we are close so if we cant receive it by2pm those invoices will be process on monday, 3 nov 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่เพียงแค่ส่งใบแจ้งหนี้เพียงคัดลอกฉัน
แต่ให้แน่ใจว่าจะส่งไปอย่างรวดเร็วในตอนเช้า
ดังนั้นฉันสามารถบอกพวกเขาในการประมวลผลใบแจ้งหนี้เหล่านั้น
เพราะเสาร์เราอยู่ใกล้ดังนั้นหากเราไม่สามารถได้รับมัน by2pm ใบแจ้งหนี้เหล่านั้นจะเป็นขั้นตอนในวันจันทร์ที่ 3 พฤศจิกายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่ะเพิ่งส่งใบแจ้งหนี้เพียงคัดลอกฉัน
แต่ให้แน่ใจว่าจะส่งมาให้อย่างรวดเร็วในตอนเช้า
ดังนั้นฉันสามารถบอกพวกเขาเพื่อประมวลผลใบแจ้งหนี้เหล่านั้น
เพราะวันเสาร์เราสนิทกันมาก ถ้าเราไม่รับ by2pm ใบแจ้งหนี้เหล่านั้นจะถูกกระบวนการ วันจันทร์ที่ 3 พ.ย.