Cranberries singer Dolores O’Riorda

Cranberries singer Dolores O’Riordan yelled ‘I’m the Queen of Limerick’ during ‘air rage’ incident
THE lead singer of the Irish rock band The Cranberries, Dolores O’Riordan, has pleaded guilty to assaulting three policemen and a flight attendant during an alleged psychotic episode last year.
O’Riordan didn’t speak during Wednesday’s court hearing in western Ireland.
Her lawyer said she accepted evidence of the assault and obstruction charges facing her.
Judge Patrick Durcan ordered the singer to write letters of apology to those she attacked.
Durcan said he would sentence her early next year.She faces possible penalties ranging from a cash fine to six months’ imprisonment.
A cabin attendant testified that O’Riordan stomped on her ankle as the Aer Lingus flight from New York landed in Shannon, Ireland, in November 2014.
Police said she spat in their faces, headbutted one and kicked the others.
O’Riordan told security guards she was an ‘icon’ and the ‘Queen of Limerick’ during her arrest at Shannon Airport.
Alcohol was not a factor, the court was told.
The 44-year-old mum-of-three is now based in New York.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แครนเบอร์รี่นักร้องตะโกนโดโลเรสรีออร์แดน 'ฉันเป็นราชินีแห่งโคลง' ระหว่าง
'โกรธอากาศเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนักร้องนำของวงร็อคไอริชแครนเบอร์รี่, โดโลเรสรีออร์แดนได้สารภาพกับเจ้าพนักงานตำรวจสามและเป็นแอร์โฮสเตสในช่วง ตอนโรคจิตที่ถูกกล่าวหาว่าปีที่ผ่านมา.
รีออร์แดนไม่ได้พูดในระหว่างการพิจารณาของศาลวันพุธในภาคตะวันตกของไอร์แลนด์.
ทนายความของเธอกล่าวว่าเธอได้รับการยอมรับหลักฐานของข้อหาทำร้ายร่างกายและการอุดตันหันหน้าไปทางของเธอ.
ผู้พิพากษาแพทริค Durcan คำสั่งให้นักร้องที่จะเขียนจดหมายขอโทษไปยังผู้ที่ เธอโจมตี.
Durcan บอกว่าเขาจะตัดสินในช่วงต้นของเธอต่อไป year.She ใบหน้าบทลงโทษที่เป็นไปได้ตั้งแต่เงินสดปรับให้จำคุกหกเดือน.
ผู้ดูแลห้องโดยสารให้การว่ารีออร์แดนกระทืบข้อเท้าของเธอเป็นเที่ยวบิน Aer Lingus จากนิวยอร์กที่ดินใน แชนนอน, ไอร์แลนด์ในเดือนพฤศจิกายน 2014
ตำรวจกล่าวว่าเธอทะเลาะวิวาทกันในใบหน้าของพวกเขาโขกหนึ่งและเตะคนอื่น ๆ .
รีออร์แดนบอกยามรักษาความปลอดภัยเธอเป็น 'ไอคอน' และ 'สมเด็จพระราชินีแห่งโคลง' ในระหว่างการจับกุมของเธอที่สนามบินแชนนอน.
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ไม่เป็นปัจจัยศาลก็บอกว่า.
44 ปีแม่ของสามจะขึ้นอยู่ในขณะนี้ในนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักร้อง Dolores O ' Riordan แครนเบอร์รี่ตะโกนว่า " ฉันเป็นราชินีของโคลง ' ระหว่าง ' เหตุการณ์อากาศความโกรธ '
นักร้องนำของวงร็อคไอริชแครนเบอรี่ Dolores O ' Riordan , มี pleaded ผิดสามตำรวจทำร้ายและเครื่องบินในช่วงที่ถูกกล่าวหาว่าโรคจิตตอนปีที่แล้ว
O ' Riordan ไม่ได้พูดในศาลในวันพุธ
ตะวันตกไอร์แลนด์ทนายความของเธอกล่าวว่า เธอยอมรับหลักฐานของการโจมตีและขัดขวางค่าใช้จ่ายซึ่งเธอ
ผู้พิพากษาแพทริค durcan สั่งนักร้องเขียนจดหมายขอโทษต่อผู้ที่ถูกเธอทำร้าย
durcan บอกว่าจะประโยคปีหน้าเธอก่อน เธอยังคงรุนแรงที่สุดตั้งแต่เป็นเงินสดได้จำคุกหกเดือน
กระท่อมผู้ดูแลให้การว่า O ' Riordan กระทืบข้อเท้าเป็น AER LINGUS ไฟลท์จากนิวยอร์คมาถึงในแชนนอน , ไอร์แลนด์ ในเดือนพฤศจิกายน 2014
ตำรวจบอกว่าคายในใบหน้าของพวกเขา headbutted และเตะคนอื่น
O ' Riordan บอกยามเธอ ' ไอคอน ' และ ' ราชินีของโคลง ' ในระหว่างจับกุม เธอที่สนามบินแชนนอน .
แอลกอฮอล์ไม่ได้เป็นปัจจัยที่ศาลบอก .
44 ปี แม่ของ สามขณะนี้อยู่ในนิวยอร์ก