Sorry for answer your late. Yesterd

Sorry for answer your late. Yesterday is Holiday (Chakri Memorial day).
For inv.MM01042015 the agents prepare export entry on today and trucking cargo pick up 1 trailer 40’DC and 4 wheel (van) on tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอตอบคุณล่าช้า เมื่อวานนี้เป็นวันหยุด (วันจักรีอนุสรณ์)สำหรับสินค้าคงคลังMM01042015 ตัวแทนเตรียมรายการส่งออกในวันนี้ และรถบรรทุกขนส่งสินค้ารับรถพ่วง 1 40' DC และ 4 ล้อ (รถตู้) ในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับคำตอบของคุณปลาย เมื่อวานนี้เป็นวันหยุด (วันจักรีอนุสรณ์).
สำหรับ inv.MM01042015 ตัวแทนเตรียมเข้าการส่งออกในวันนี้และการขนส่งสินค้าขนส่งสินค้ารับ 1 รถพ่วง 40'DC และ 4 ล้อ (รถตู้) ในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า เมื่อวานวันหยุด ( วันจักรี ) .
สำหรับ inv.mm01042015 ตัวแทนเตรียมส่งออกรายการในวันนี้ และขนส่งสินค้า ขนส่งสินค้า รับ 40'dc 1 รถพ่วง 4 ล้อ ( รถตู้ )
พรุ่งนี้