it is not clear whether these subtl

it is not clear whether these subtle differences are significant or simply reflect variability in the samples

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงไม่ชัดเจนว่าความแตกต่างเหล่านี้ลึกซึ้งสำคัญ หรือเพียงแค่สะท้อนความแปรผันในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะไม่ชัดเจนไม่ว่าจะเป็นความแตกต่างเหล่านี้มีความสำคัญหรือเพียงสะท้อนให้เห็นถึงความแปรปรวนในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้ชัดเจนว่า ความแตกต่างของสีสันเหล่านี้เป็นสำคัญหรือเพียงแค่สะท้อนให้เห็นถึงความแปรปรวนในตัวอย่าง