My plane was overbooked again, and

My plane was overbooked again, and it delayed the departure time.
I've never had a problem with reservations on that airline.
I am fed up with that airline. I will never fly on that again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องบินของฉันที่นั่งเต็มจนล้นอีกครั้ง และมันล่าช้าเวลาเดิน ฉันจะไม่เคยมีปัญหากับการจองบนสายการบินที่ผมกำลังเบื่อกับการที่สายการบิน ฉันจะไม่เคยบินในที่อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องบินของฉันถูกจองมากเกินไปอีกครั้งและมันล่าช้าเวลาออกเดินทาง.
ฉันไม่เคยมีปัญหากับการจองห้องพักในสายการบินที่.
ฉันกำลังเบื่อกับสายการบินที่ ฉันจะไม่บินบนนั้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องบินของผมเป็นตั๋วอีกครั้ง และเลื่อนเวลาออกเดินทาง .
ผมไม่เคยมีปัญหากับการจองกับสายการบิน .
ผมเอือมระอากับสายการบิน ผมจะไม่บินอีก