Paturia, Bangladesh (CNN)Scores of

Paturia, Bangladesh (CNN)Scores of anxious and angry people waited on the bank of the Padma River on Monday, a day after a deadly ferry accident, amid concerns that some of the bodies have been swept away by currents.

Rescuers from Bangladesh Navy and Fire Service pulled more bodies from the sunken ferry on Monday, raising the death toll to 70.

Police inspector Alamgir Hossain confirmed the death toll included 24 women and 19 children.

The double-decker ferry sank after it was hit by a cargo vessel around midday Sunday, police and witnesses said. Passengers on the ferry's lower deck may have been trapped.

The boat was packed when it overturned on the Padma River in the Manikganj district north of the capital, Dhaka, local police Chief Bidhan Tripura said. Many of those rescued were passengers on the upper deck who jumped into the river.

"As some people claimed that their relatives are still missing, we'll continue our search in the river," the deputy commissioner of Manikganj district, Rashida Ferdouse, told CNN on Monday.

Rescuers, however, fear that those who are still unaccounted for may have drifted downstream and it would be difficult to find their bodies in such a big river.

Ayesha Begum, who was waiting on the river bank, told CNN that her son-in-law was a chef on the ferry. "I've found Sohrab's belongings when the sunken ferry was brought to the shore, but I haven't found Sohrab," she said.

Saidur Rahman Benu, who was looking for his missing cousin, was a bit angry. He said many bodies might have been swept away when a salvage vessel tugged the sunken ferry far from the location of the accident.

In August, there was another deadly ferry accident on the same river. Forty-five people died in that accident.

Overcrowding of ferries and poor monitoring systems are persistent problems in Bangladesh, which sees scores of casualties from ferry accidents every year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คะแนน Paturia บังกลาเทศ (CNN) รอบนฝั่งแม่น้ำมาวันจันทร์ วันหลังจากอุบัติเหตุร้ายแรงเรือ ท่ามกลางคนโกรธ และกังวลเกี่ยวกับที่บางศพมีการกวาดเก็บตามกระแสการRescuers จากกองทัพเรือประเทศบังกลาเทศและบริการไฟดึงร่างกายเพิ่มเติมจากเรือจมจันทร์ เพิ่มโทรตายถึง 70จเรตำรวจ Alamgir Hossain ยืนยันโทรตายรวม 24 ผู้หญิงและเด็ก 19เรือชั้นจมหลังจากที่มันถูกตี โดยเรือขนส่งสินค้ารอบกลางวันวันอาทิตย์ ตำรวจและพยานที่กล่าวว่า ผู้โดยสารในชั้นล่างของเรืออาจมีการติดเรือถูกบรรจุเมื่อมันเกิดในแม่น้ำมาในเขต Manikganj ทางเหนือของเมืองหลวง ธากา ตำรวจท้องถิ่นกล่าวว่า หัวหน้า Bidhan ตรี หลายคนรับผู้โดยสารยิ่งที่ไปน้ำขึ้น"ขณะที่บางคนอ้างว่า ญาติพี่น้องยังขาดหายไป เราจะทำการค้นหาของเราในแม่น้ำ หลวงรองของ Manikganj, Rashida Ferdouse บอกซีเอ็นเอ็นในวันจันทร์Rescuers ไร กลัวว่า คนที่ยังคงสูงสำหรับอาจมีลอยน้ำ และยากในการค้นหาศพในแม่ใหญ่Ayesha Begum ที่ถูกรอริมแม่น้ำ บอกซีเอ็นเอ็นว่า ลูกเขยของเธอถูกพ่อครัวบนเรือ "ฉันพบเรื่อย ๆ ของ Sohrab เมื่อจมเรือถูกนำไปยังชายฝั่ง แต่ยังไม่พบ Sohrab เธอกล่าวSaidur Rahman Benu ผู้กำลังมองหาลูกพี่ลูกน้องของเขาหายไป โกรธเล็กน้อย เขากล่าวว่า ในร่างกายอาจมีการกวาดเก็บเมื่อซากเรือ tugged เรือจมจากสถานเกิดเหตุในเดือนสิงหาคม มีอุบัติเหตุร้ายแรงเรืออื่นในแม่น้ำเดียวกัน Forty-five คนเสียชีวิตในที่เกิดเหตุOvercrowding เรือและตรวจสอบระบบไม่มีปัญหาแบบประเทศบังคลาเทศ ที่เห็นคะแนนของผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุเรือทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Paturia บังคลาเทศ (ซีเอ็นเอ็น) คะแนนของคนที่กังวลและโกรธรออยู่บนฝั่งแม่น้ำปัทมาในวันจันทร์, วันหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุเรือข้ามฟากตายท่ามกลางความกังวลว่าบางส่วนของร่างกายที่ได้รับการกวาดไปตามกระแส. เจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยจากบังคลาเทศและกองทัพเรือ ไฟบริการดึงร่างกายมากขึ้นจากเรือข้ามฟากจมในวันจันทร์ที่ระดมผู้เสียชีวิตถึง 70. สารวัตรตำรวจ Alamgir งะได้รับการยืนยันยอดผู้เสียชีวิตรวม 24 ผู้หญิงและเด็ก 19. เรือข้ามฟากสองชั้นจมลงหลังจากที่มันถูกตีด้วยเรือบรรทุกสินค้ารอบเที่ยง วันอาทิตย์ที่ตำรวจและพยานกล่าวว่า ผู้โดยสารบนดาดฟ้าชั้นล่างของเรือข้ามฟากอาจได้รับการติด. เรือได้รับการบรรจุเมื่อมันพลิกคว่ำในแม่น้ำปัทมาในย่าน Manikganj เหนือของเมืองหลวงธากาตำรวจท้องที่หัวหน้า Bidhan ตริปุระกล่าวว่า หลายคนได้รับการช่วยเหลือผู้โดยสารบนดาดฟ้าที่กระโดดลงไปในแม่น้ำ. "ในขณะที่บางคนอ้างว่าญาติของพวกเขายังคงหายไปเราจะยังคงค้นหาของเราในแม่น้ำ" รองผู้บัญชาการของอำเภอ Manikganj, Rashida Ferdouse บอก ซีเอ็นเอ็นเมื่อวันจันทร์. หน่วยกู้ภัย แต่กลัวว่าผู้ที่ยังขาดหายไปอาจจะลอยล่องและมันจะเป็นเรื่องยากที่จะพบในร่างกายของพวกเขาเช่นแม่น้ำใหญ่. ชะเจ้าหญิงแขกที่กำลังรออยู่บนฝั่งแม่น้ำซีเอ็นเอ็นบอกว่าเธอ ลูกชายในกฎหมายเป็นพ่อครัวบนเรือข้ามฟาก "ฉันได้พบข้าวของของ Sohrab เมื่อเรือข้ามฟากจมถูกนำตัวไปยังฝั่ง แต่ฉันไม่ได้พบ Sohrab" เธอกล่าว. Saidur เราะห์มาน Benu ที่กำลังมองหาญาติขาดหายไปของเขาเป็นบิตโกรธ เขากล่าวว่าหลายศพอาจจะถูกกวาดออกไปเมื่อเรือกอบกู้ดึงเรือข้ามฟากจมไกลจากสถานที่ตั้งของการเกิดอุบัติเหตุ. ในเดือนสิงหาคมมีอีกอุบัติเหตุเรือข้ามฟากร้ายแรงในแม่น้ำเดียวกัน สี่สิบห้าคนเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่. แออัดของเรือข้ามฟากและระบบการตรวจสอบที่ไม่ดีเป็นปัญหาถาวรในประเทศบังกลาเทศซึ่งเห็นคะแนนของการบาดเจ็บล้มตายจากการเกิดอุบัติเหตุเรือข้ามฟากทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

paturia บังคลาเทศ ( ซีเอ็นเอ็น ) คะแนนของกังวลและคนที่โกรธอยู่ในธนาคารของแม่น้ำพัดมา วันจันทร์ , วันหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุเรือข้ามฟากมรณะ ท่ามกลางความกังวลว่า บางศพถูกกวาดไปตามกระแส

ความคิดเห็นจากบังคลาเทศกองทัพเรือและบริการดับเพลิงดึงศพจากเรือจม วันจันทร์ เพิ่มยอดผู้เสียชีวิต 70 .

ตำรวจสอบสวน alamgir Hossain ยืนยันยอดผู้เสียชีวิตรวม 24 หญิง 19 คน

เรือข้ามฟากสองชั้นจมหลังจากที่มันถูกตีโดยเรือสินค้าประมาณเที่ยงวันอาทิตย์ ตำรวจและพยานกล่าวว่า ผู้โดยสารบนดาดฟ้าล่างของเรือเฟอร์รี่อาจจะติด

เรือบรรจุตอนที่ล้มใน Padma แม่น้ำใน manikganj เขตเหนือของเมืองหลวงธากาหัวหน้าตำรวจท้องถิ่น bidhan ชิกล่าว หลายคนได้ถูกผู้โดยสารบนดาดฟ้าชั้นบนที่กระโดดลงในแม่น้ำ

" อย่างที่บางคนอ้างว่าญาติหายยัง เราจะค้นหาต่อไปของเราในแม่น้ำ " รองผู้บัญชาการ manikganj ตำบล Rashida ferdouse บอกซีเอ็นเอ็นเมื่อวันจันทร์

หน่วยกู้ภัย อย่างไรก็ตามกลัวว่าผู้ที่อธิบายมาอาจจะลอยล่อง และก็ยากที่จะพบศพในแม่น้ำใหญ่

ayesha Begum ผู้รอฝั่ง บอกกับซีเอ็นเอ็นว่า ลูกเขยเป็นพ่อครัวบนเรือ " ฉันได้พบ sohrab ทรัพย์สินเมื่อเรือจมก็พาเข้าฝั่ง แต่ฉันยังไม่พบ sohrab , " เธอกล่าวว่า saidur Rahman benu

,ใครกำลังตามหาญาติที่หายไปของเขา โกรธนิดหน่อย เขากล่าวว่าหลายหน่วยงานอาจจะถูกกวาดไปที่ซากเรือจมดึงเรือไกลจากสถานที่เกิดอุบัติเหตุ

ในเดือนสิงหาคม มีเรือข้ามฟากมรณะอุบัติเหตุบนแม่น้ำเหมือนกัน สี่สิบห้าคนเสียชีวิตในอุบัติเหตุ

ความแออัดของเรือข้ามฟากและยากจนถาวร ปัญหาระบบการตรวจสอบในบังคลาเทศที่เห็นคะแนนของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเรือข้ามฟากทุกปี