For this time, I would like to ask

For this time, I would like to ask you to pick up goods at Sumpheng market and do packing the goods in corrugate box, 2 pcs/box.
The size of Melcu-stand is W31 x D 34 x H 28 cms so I assumed that carton size will be around W 39 x L 47 x H 60 cms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลานี้ ฉันอยากจะขอให้คุณรับสินค้าที่ตลาด Sumpheng และทำการบรรจุสินค้าในกล่อง corrugate กล่องละ 2 ชิ้นขนาดของขาตั้ง Melcu เป็น W31 x D 34 x H 28 ซ.ม.ดังนั้นผมสันนิษฐานว่า ขนาดกระดาษจะรอบ W 39 x L 47 x H 60 ซ.ม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเวลานี้ผมอยากจะขอให้คุณไปรับสินค้าที่ตลาด Sumpheng และบรรจุในกล่องสินค้าลอน, 2 ชิ้น / กล่อง.
ขนาดของ Melcu ยืนเป็น W31 x ลึก 34 x สูง 28 ซมดังนั้นผมจึงคิดว่า ขนาดกล่องจะอยู่ที่ประมาณ 39 W x ยาว 47 x สูง 60 ซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลานี้ ผมต้องการที่จะขอให้คุณรับสินค้าที่ตลาด sumpheng และบรรจุสินค้าในกล่องลูกฟูก 2 ชิ้น / กล่อง melcu
ขนาดของขาตั้ง w31 x D 34 x สูง 28 เซนติเมตร ดังนั้นผมถือว่า กล่องขนาดจะประมาณ 39 x 47 x H W L 60 ซม.