AbstractYersinia enterocolitica and

Abstract
Yersinia enterocolitica and Yersinia pseudotuberculosis, the two Yersinia species that are enteropathogenic for humans, are distributed worldwide and frequently cause diarrhea in inhabitants of temperate and cold countries. Y. enterocolitica is a major cause of foodborne disease resulting from consumption of contaminated pork meat and is further associated with substantial economic cost. However, investigation of enteropathogenic Yersinia species is infrequently performed routinely in clinical laboratories because of their specific growth characteristics, which make difficult their isolation from stool samples. Moreover, current isolation procedures are time-consuming and expensive, thus leading to underestimates of the incidence of enteric yersiniosis, inappropriate prescriptions of antibiotic treatments, and unnecessary appendectomies. The main objective of the study was to develop fast, sensitive, specific, and easy-to-use immunoassays, useful for both human and veterinary diagnosis. Monoclonal antibodies (MAbs) directed against Y. enterocolitica bioserotypes 2/O:9 and 4/O:3 and Y. pseudotuberculosis serotypes I and III were produced. Pairs of MAbs were selected by testing their specificity and affinity for enteropathogenic Yersinia and other commonly found enterobacteria. Pairs of MAbs were selected to develop highly sensitive enzyme immunoassays (EIAs) and lateral flow immunoassays (LFIs or dipsticks) convenient for the purpose of rapid diagnosis. The limit of detection of the EIAs ranged from 3.2 × 10(3) CFU/ml to 8.8 × 10(4) CFU/ml for pathogenic serotypes I and III of Y. pseudotuberculosis and pathogenic bioserotypes 2/O:9 and 4/O:3 of Y. enterocolitica and for the LFIs ranged from 10(5) CFU/ml to 10(6) CFU/ml. A similar limit of detection was observed for artificially contaminated human feces.
Copyright © 2015, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อYersinia enterocolitica และ Yersinia pseudotuberculosis พันธุ์ Yersinia สองที่ enteropathogenic สำหรับมนุษย์ กระจายทั่วโลก และมักทำให้เกิดโรคท้องร่วงในประชากรของประเทศซึ่ง น้ำเย็น Y. enterocolitica เป็นสาเหตุของโรค foodborne ที่เกิดจากการบริโภคเนื้อหมูที่ปนเปื้อน และจะเกี่ยวข้องกับต้นทุนทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม ตรวจสอบพันธุ์ Yersinia enteropathogenic ขึ้นนาน ๆ ครั้งทำเป็นประจำในห้องปฏิบัติการทางคลินิกเนื่องจากลักษณะการเจริญเติบโต ซึ่งทำยากของพวกเขาแยกจากตัวอย่างอุจจาระ นอกจากนี้ ปัจจุบันแยกขั้นตอนจะใช้เวลานาน และราคา แพง จึง นำไปสู่การ underestimates ของอุบัติการณ์ของ enteric yersiniosis สถานีตำรวจสมยาปฏิชีวนะ และ appendectomies ไม่จำเป็น วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาคือการ พัฒนาอย่างรวดเร็ว ละเอียดอ่อน เฉพาะ และง่ายต่อการใช้ immunoassays ประโยชน์สำหรับมนุษย์ และสัตวแพทย์วินิจฉัย แอนตี้ monoclonal (MAbs) โดยตรงกับ Y. enterocolitica bioserotypes 2 / 4 และ O:9 / pseudotuberculosis O:3 และ Y. serotypes ฉันและ III ผลิต คู่ของ MAbs ถูกเลือก โดยการทดสอบ specificity และ enteropathogenic Yersinia และ enterobacteria อื่น ๆ มักพบที่ความสัมพันธ์ของพวกเขา คู่ของ MAbs ได้เลือกพัฒนาเอนไซม์ที่มีความไวสูง immunoassays (EIAs) และกระแสด้านข้าง immunoassays (LFIs หรือ dipsticks) สะดวกเพื่อวินิจฉัยอย่างรวดเร็ว จำนวนของ EIAs อยู่ในช่วงจาก 3.2 × 10(3) CFU/ml ไป 8.8 × 10(4) CFU/ml สำหรับ serotypes pathogenic ฉัน และ III Y. pseudotuberculosis และ pathogenic bioserotypes 2 / 4 และ O:9 / O:3 Y. enterocolitica และ LFIs อยู่ในช่วง 10(5) CFU/ml จากการ 10(6) CFU/ml จำนวนตรวจคล้ายถูกพบในอุจจาระของมนุษย์ปนเปื้อนเหือดสงวนลิขสิทธิ์ © 2015 สังคมอเมริกันในจุลชีววิทยา สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
Yersinia enterocolitica และ Yersinia pseudotuberculosis ทั้งสองสายพันธุ์ที่มี Yersinia Enteropathogenic สำหรับมนุษย์ที่มีการกระจายทั่วโลกและบ่อยครั้งที่ทำให้เกิดโรคท้องร่วงในคนที่อาศัยอยู่ในประเทศที่หนาวเย็น Y. enterocolitica เป็นสาเหตุสำคัญของการเกิดโรคที่เกิดจากอาหารที่เกิดจากการบริโภคเนื้อหมูปนเปื้อนและมีความสัมพันธ์ต่อไปกับค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจที่สำคัญ อย่างไรก็ตามการตรวจสอบของสายพันธุ์ Yersinia Enteropathogenic จะดำเนินการนาน ๆ เป็นประจำในห้องปฏิบัติการทางคลินิกเพราะลักษณะการเจริญเติบโตเฉพาะของพวกเขาซึ่งทำให้ยากที่แยกได้จากอุจจาระ นอกจากนี้ขั้นตอนการแยกปัจจุบันใช้เวลานานและมีราคาแพงจึงนำไปสู่ดูถูกของอุบัติการณ์ของ yersiniosis ลำไส้ใบสั่งยาที่ไม่เหมาะสมของการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะและ appendectomies ที่ไม่จำเป็น วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาคือการพัฒนาอย่างรวดเร็วและที่สำคัญที่เฉพาะเจาะจงและ immunoassays ง่ายต่อการใช้งานที่มีประโยชน์สำหรับทั้งการวินิจฉัยโรคของมนุษย์และสัตวแพทย์ โคลนอลแอนติบอดี (โคลน) พุ่ง Y. enterocolitica bioserotypes 2 / O: 9 และ 4 / O: 3 และวาย pseudotuberculosis serotypes I และ III มีการผลิต คู่โคลนได้รับการคัดเลือกโดยการทดสอบความจำเพาะและความสัมพันธ์ของพวกเขาสำหรับ Yersinia Enteropathogenic และอื่น ๆ ที่พบได้ทั่วไป enterobacteria คู่โคลนได้รับการคัดเลือกในการพัฒนา immunoassays เอนไซม์มีความไวสูง (EIAS) และ immunoassays ไหลด้านข้าง (LFIs หรือ dipsticks) สะดวกสำหรับวัตถุประสงค์ของการวินิจฉัยโรคอย่างรวดเร็ว ขีด จำกัด ของการตรวจสอบของ EIAS ตั้งแต่ 3.2 × 10 (3) CFU / ml 8.8 × 10 (4) CFU / ml สำหรับสายพันธุ์ที่ทำให้เกิดโรค I และ III ของ pseudotuberculosis วายและทำให้เกิดโรค bioserotypes 2 / O: 9 และ 4 / O : 3 จาก Y. enterocolitica และ LFIs ตั้งแต่ 10 (5) CFU / ml 10 (6) CFU / ml วงเงินที่คล้ายกันของการตรวจสอบพบว่าสำหรับการปนเปื้อนอุจจาระของมนุษย์เทียม.
ลิขสิทธิ์© 2015 สมาคมจุลชีววิทยาอเมริกัน สงวนลิขสิทธิ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยอซิเนีย
enterocolitica นามธรรมและ pseudotuberculosis เยอซิเนีย สองเยอซิเนียสายพันธุ์ที่ enteropathogenic สำหรับมนุษย์ จะถูกเผยแพร่ไปทั่วโลก และมักก่อโรคในประชากรของเมืองหนาวและเย็น ประเทศ วาย enterocolitica เป็นสาเหตุหลักของโรคอาหารเป็นพิษที่เกิดจากการบริโภคเนื้อหมูปนเปื้อน และเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนทางเศรษฐกิจที่สำคัญอย่างไรก็ตาม การสอบสวนของเยอซิเนียสายพันธุ์ enteropathogenic เป็นไม่บ่อยดำเนินการตรวจใน ห้องปฏิบัติการทางคลินิกเพราะลักษณะการเจริญเติบโตจำเพาะของพวกเขาซึ่งทำให้พวกเขาแยกยากจากตัวอย่างอุจจาระ นอกจากนี้ กระบวนการแยกในปัจจุบันจะใช้เวลานานและมีราคาแพง จึงทำให้ยังดูถูกดูแคลนของอุบัติการณ์ของเยอซินิโอซีสที่มี ,ไม่เหมาะสมเกี่ยวการรักษายาปฏิชีวนะ และไม่จำเป็น appendectomies . วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาคือ การพัฒนาอย่างรวดเร็ว , มีความละเอียดอ่อน , ที่เฉพาะเจาะจงและง่ายต่อการใช้งาน ( มีประโยชน์สำหรับทั้งมนุษย์และสัตว์ การวินิจฉัย โมโนโคลนอลแอนติบอดีโดยตรงต่อ Y enterocolitica bioserotypes 2 / O : 9 และ 4 : 3 Y / O และ pseudotuberculosis ( ฉัน ) ได้ผลิต .คู่ของโมโนโคลนอลแอนติบอดีต่อการทดสอบของความจำเพาะและ affinity สำหรับเยอซิเนีย enteropathogenic และอื่น ๆที่พบเทอโรแบคทีเรีย . คู่ของโมโนโคลนอลแอนติบอดีได้ถูกเลือกเพื่อพัฒนาความไวสูงเอนไซม์ ( ( ( EIAs ) และการไหลเข้าด้านข้าง ( lfis หรือ dipsticks ) สะดวกสำหรับวัตถุประสงค์ของการวินิจฉัย ขอบเขตของการตรวจสอบของ EIAs ตั้งแต่ 3.2 × 10 ( 3 ) CFU / ml เพื่อ 88 × 10 ( 4 ) CFU / ml และเชื้อโรค ( 3 . pseudotuberculosis เชื้อโรคและ bioserotypes 2 / O : 9 และ 4 : 3 Y / O enterocolitica และสำหรับ lfis ระหว่าง 10 ( 5 ) CFU / ml 10 ( 6 ) CFU / ml พบว่าวงเงินที่คล้ายกันของการตรวจสอบสำหรับ มนุษย์เทียมที่ปนเปื้อนอุจจาระ
ลิขสิทธิ์© 2015 , สมาคมจุลชีววิทยาอเมริกัน
สงวนสิทธิ์ทั้งหมด