ABSTRACT:Abrief review of recent ic

ABSTRACT:Abrief review of recent ichthyological research and compiled results on the recordsof fishes from the Andaman Sea coast of Thailand are presented. A total of 1,746 species in 198families of fishes are currently known from the area. The 10 most speciose families are theGobiidae (227 species), Labridae (78), Pomacentridae (71), Serranidae (61), Apogonidae (60),Blenniidae (52), Carangidae (52), Scorpaenidae (49), Lutjanidae (39) and Chaetodontidae (37),and these together account for 42% of the total fish fauna. The ichthyofauna is dominated byreef-associated fishes (983 species) and pelagic/benthic fishes inhabiting offshore habitats (971species). A zoogeographic analysis reveals a peculiarity of the fauna of this marginal-sea region,viz., being one of the areas of sympatry of Indian and Pacific Ocean fishes, as well as harbouringregional endemics. The PMBC Reference Collection currently contains examples of only about63% of the fishes known from the area, indicating a need for further local sampling campaignsand/or international collaborative exploratory research programsin the Andaman Sea to build upthe Reference Collection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: การตรวจทาน Abrief ของการวิจัย ichthyological ที่ผ่านมาและผลการรวบรวมประวัติ
ของปลาจากชายฝั่งทะเลอันดามันของประเทศไทยจะถูกนำเสนอ รวมเป็น 1,746 ชนิดใน 198
ครอบครัวของปลาเป็นที่รู้จักกันในปัจจุบันจากพื้นที่ 10 ที่สุดครอบครัว speciose เป็น
Gobiidae (227 ชนิด) Labridae (78) Pomacentridae (71), Serranidae (61), วงศ์ปลาอมไข่ (60)
Blenniidae (52), Carangidae (52), วงศ์ปลาแมงป่อง (49), วงศ์ปลากะพงแดง ( 39) และ Chaetodontidae (37)
และบัญชีร่วมกันเหล่านี้สำหรับ 42% ของบรรดาปลาทั้งหมด ichthyofauna ถูกครอบงำโดย
ปลาแนวปะการังที่เกี่ยวข้อง (983 ชนิด) และปลาทะเล / หน้าดินที่อาศัยอยู่ในแหล่งที่อยู่อาศัยในต่างประเทศ (971
ชนิด) การวิเคราะห์ zoogeographic เผยให้เห็นความผิดปกติของสัตว์ของภูมิภาคขอบทะเลนี้เป็น
ได้แก่ . เป็นหนึ่งในพื้นที่ของ sympatry ของอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิกปลาเช่นเดียวกับเก็บงำ
พืชถิ่นเดียวของภูมิภาค PMBC เก็บอ้างอิงในปัจจุบันมีตัวอย่างเพียงประมาณ
63% ของปลาที่รู้จักกันจากพื้นที่หมายถึงความจำเป็นสำหรับแคมเปญการสุ่มตัวอย่างในท้องถิ่นต่อไป
และ / หรือต่างประเทศวิจัยสำรวจความร่วมมือ programsin ทะเลอันดามันที่จะสร้างขึ้น
คอลเลกชันอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: Abrief ตรวจสอบการวิจัยเชิงตรรกะล่าและรวบรวมผลในบันทึก
ของปลาจากชายฝั่งทะเลอันดามันของประเทศไทยจะถูกนำเสนอ รวม๑,๗๔๖สายพันธุ์ใน๑๙๘
ครอบครัวของปลาเป็นที่รู้จักจากพื้นที่ ครอบครัว10
วงศ์ปลากะพงขาว (๒๒๗), Labridae (๗๘), Pomacentridae (๗๑), Serranidae (๖๑), (๖๐),
วงศ์ปลาเบลน (๕๒), วงศ์ปลากะพง (๕๒), (๔๙), วงศ์ปลากะพง (๓๙) และแกลบ (๓๗),
และเหล่านี้รวมกันบัญชีสำหรับ๔๒% ของปลาทั้งหมด มีการครอบงำทาง
ปลาที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการัง (๙๘๓ชนิด) และปลาวาฬ/เบนเทพนิยายที่อาศัยในนอกชายฝั่ง (๙๗๑
สายพันธุ์) การวิเคราะห์แบบ zoogeographic เผยให้เห็นถึงความไม่เป็นตัวของพันธุ์ของภูมิภาคทะเลในภูมิภาคนี้
viz เป็นหนึ่งในพื้นที่ของ sympatry ของชาวอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิกปลาเช่นเดียวกับ harbouring
endemics ในระดับภูมิภาค การรวบรวมข้อมูลอ้างอิง PMBC ในปัจจุบันประกอบด้วยตัวอย่างเฉพาะเกี่ยวกับ
๖๓% ของปลาที่รู้จักกันจากพื้นที่ซึ่งแสดงให้ทราบถึงความจำเป็นในการรณรงค์สุ่มตัวอย่างในท้องถิ่น
และ/หรือการวิจัยการทำงานร่วมกันระหว่างประเทศเขียนโปรแกรมความบาปทะเลอันดามันที่จะสร้างขึ้น
คอลเลกชันอ้างอิง ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อบทความนี้รีวิวสั้นๆของปลาวิทยาศาสตร์การศึกษาในปีล่าสุด
ปลาจากชายฝั่งอันดามันประเทศไทย ชนิด 1746 ทั่วไป
ปลาเป็นที่รู้จักกันในพื้นที่ สิบครอบครัวที่พิเศษที่สุดคือ
ชนิดที่แตกต่างกันของครอบครัวโกบิคัส 78 ชนิดของปลาจาระเม็ดชนิดของครอบครัวรังสีและ Chlamydia ครอบครัว
ครอบครัวของหัวหัวและสัตว์จำพวกแมงป่องและครอบครัวของพวกเขา
เหล่านี้เพิ่มขึ้นถึง 42 เปอร์เซ็นต์ของปลาทั้งหมด พืชวงศ์ปลา
ชนิดของปลาที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการังและชนิดของสัตว์หน้าดินปานกลางที่อาศัยอยู่ในถิ่นที่อยู่อาศัยนอกชายฝั่ง
สปีชีส์ การวิเคราะห์ทางภูมิศาสตร์ของสัตว์แสดงให้เห็นถึงลักษณะเฉพาะของสัตว์ในพื้นที่นี้
นั่นคือพื้นที่ทั่วไปของมหาสมุทรอินเดียและแปซิฟิกปลาและยังเป็นท่าเรือ
เอกลักษณ์ของภูมิภาค ชุดอ้างอิง pmbc ปัจจุบันประกอบด้วยเฉพาะ
ปลาที่รู้จักกันจากพื้นที่ซึ่งบ่งชี้ว่าตัวอย่างท้องถิ่นเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น
โครงการวิจัยเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศกับตัวอย่างหรือการจัดตั้งในทะเลอันดามัน
คอลเลกชันอ้างอิง