Topics : Accelerating the implement

Topics : Accelerating the implementation of energy conservation measures through energy-saving diagnosis

Toshiba Group is working with JFE Techno-Research Corp. to perform energy conservation diagnoses at its production sites. By working with a third party, the Group aims to clarify whether there are any elements of waste in production equipment or its operation that have gone unnoticed by internal diagnoses as well as to identify specific improvement measures (including examining
the cost effectiveness thereof ), thus stepping up efforts to take environmental measures at production sites and enhance overall competitiveness. In the future, the Group will expand the scope of this initiative to cover not only Japanese and Chinese bases but also those in Southeast Asia while simultaneously developing diagnostic teams within its organization, thereby accelerating efforts to establish a global manufacturing system with fewer environmental impacts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อ: เร่งดำเนินมาตรการอนุรักษ์พลังงานผ่านการวินิจฉัยประหยัด

กลุ่มโตชิบาทำงาน JFE คอร์ปเทคโนวิจัยการวิเคราะห์การอนุรักษ์พลังงานที่ของอเมริกาผลิต โดยบุคคลสาม กลุ่มมีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงว่ามีองค์ประกอบของขยะในอุปกรณ์การผลิต หรือการดำเนินการที่ได้ไป โดยภายในการวิเคราะห์รวมทั้งระบุมาตรการปรับปรุงเฉพาะส่วนใหญ่ (รวมทั้งตรวจสอบ
ต้นทุนประสิทธิผลดังกล่าว), สเต็ปดังนั้นค่าความพยายามในการใช้มาตรการด้านสิ่งแวดล้อมในการผลิต และเพิ่มประสิทธิภาพในการแข่งขัน ในอนาคต กลุ่มจะขยายขอบเขตของความคิดริเริ่มนี้จะครอบคลุมไม่เพียงแต่ญี่ปุ่น และจีนฐานแต่ยังคนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้พร้อมพัฒนาทีมวินิจฉัยภายในขององค์กร เร่งความพยายามที่จะสร้างระบบการผลิตทั่วโลก มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยลงจึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวข้อ: เร่งดำเนินการตามมาตรการการอนุรักษ์พลังงานผ่านการวินิจฉัยการประหยัดพลังงานกลุ่มโตชิบากำลังทำงานร่วมกับเจเอฟอีเทคโนวิจัยคอร์ปที่จะดำเนินการวินิจฉัยการอนุรักษ์พลังงานในสถานที่ผลิต โดยทำงานร่วมกับบุคคลที่สามให้กลุ่ม บริษัท มีเป้าหมายที่จะชี้แจงว่ามีองค์ประกอบใด ๆ ของเสียในอุปกรณ์การผลิตหรือการดำเนินงานของที่ได้ไปไม่มีใครสังเกตเห็นโดยการวินิจฉัยภายในรวมทั้งการที่จะระบุการปรับปรุงมาตรการที่เฉพาะเจาะจง (รวมถึงการตรวจสอบประสิทธิภาพของค่าใช้จ่ายดังกล่าว) จึง ก้าวขึ้นความพยายามที่จะใช้มาตรการด้านสิ่งแวดล้อมในสถานที่ผลิตและเพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันโดยรวม ในอนาคตกลุ่ม บริษัท จะขยายขอบเขตของความคิดริเริ่มนี้จะครอบคลุมไม่เพียง แต่ฐานญี่ปุ่นและจีน แต่ยังผู้ที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในขณะเดียวกันการพัฒนาทีมการวินิจฉัยภายในองค์กรของตนจึงเร่งความพยายามที่จะสร้างระบบการผลิตระดับโลกที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : เร่งใช้มาตรการอนุรักษ์พลังงานประหยัดพลังงานการวินิจฉัยผ่าน

Toshiba กลุ่มทำงานวิจัยสถาบันเทคโนโลยีเพื่อการอนุรักษ์พลังงานในการวินิจฉัยของการผลิตเว็บไซต์ โดยการทำงานกับบุคคลที่สามกลุ่มมีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงว่ามีใด ๆองค์ประกอบของของเสียในการผลิตอุปกรณ์หรือการดำเนินงานที่ต้องไปสังเกตโดยการตรวจภายใน รวมทั้งการระบุมาตรการที่เฉพาะเจาะจง ( รวมทั้งการปรับปรุงการตรวจสอบ
ลดค่าใช้จ่ายดังกล่าว ) จึงก้าวขึ้นความพยายามที่จะใช้มาตรการด้านสิ่งแวดล้อมในพื้นที่การผลิต และเพิ่มความสามารถในการแข่งขันโดยรวม ในอนาคตกลุ่มนี้จะขยายขอบเขตของความคิดริเริ่มนี้เพื่อให้ครอบคลุมฐานไม่เพียง ญี่ปุ่นและจีน แต่ยังผู้ที่อยู่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในขณะเดียวกัน ทีมพัฒนาการวินิจฉัยภายในองค์กรของ งบเร่งความพยายามที่จะสร้างระบบการผลิตของโลกที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อย