Thank you so much for support Ryosh

Thank you so much for support Ryosho(Thailand)Co.,Ltd.
I would like to confirmed booking room for Mr.Takamichi Kasugai
on 10-14 July 2016.But,i will revised Non-smorking to Smorking.
We will inform you in advance in case there is any change.
Sorry for inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน Ryosho (ประเทศไทย) จำกัดอยากจะยืนยันการจองห้องสำหรับ Mr.Takamichi คะซุงะอิ2016.But,i จะปรับปรุงห้องปลอดบุหรี่เพื่อบุหรี่ 10-14 กรกฎาคมเราจะแจ้งล่วงหน้าในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน Ryosho (Thailand) Co. , Ltd. ที่
ฉันต้องการที่จะได้รับการยืนยันการจองห้องพักสำหรับ Mr.Takamichi Kasugai
บน 10-14 กรกฎาคม 2016.But ฉันจะแก้ไขไม่ smorking เพื่อ Smorking.
เราจะแจ้งให้ทราบใน ล่วงหน้าในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ .
ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับ ryosho สนับสนุน ( ประเทศไทย ) จำกัดฉันต้องการยืนยันการจองห้องสำหรับคุณ takamichi Kasugaiวันที่ 10-14 กรกฎาคม 2559 แต่ผมจะปรับไม่ smorking เพื่อ smorking .เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆขอโทษที่ทำให้ไม่สะดวก