Thanks for information.My colleague

Thanks for information.
My colleague, Frame, will provide you a quotation soon in separate email.
However, we could only provide you Thai announcer only but for Philippines announcer we're sorry to inform you that we have no sample library. So what we could offer you is only recording studio for Philippines version plus sound effects and mixing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลเพื่อนร่วมงาน โครง จะให้เสนอราคาเร็ว ๆ นี้ในอีเมอย่างไรก็ตาม เราอาจให้ผู้ประกาศภาคภาษาไทยเท่านั้น แต่สำหรับฟิลิปปินส์ผู้ประกาศข่าว เราขอแจ้งให้ท่านทราบว่า เรามีห้องสมุดอย่างไม่ ดังนั้น สิ่งที่เราสามารถให้คุณเป็นเพียงบันทึกสตูดิโอสำหรับรุ่นฟิลิปปินส์พร้อมเสียง และผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณข้อมูล.
เพื่อนร่วมงานของฉัน, กรอบจะให้คุณใบเสนอราคาในเร็ว ๆ นี้ในอีเมลที่แยกจากกัน.
แต่เราเท่านั้นที่สามารถให้คุณผู้ประกาศข่าวไทยเท่านั้น แต่สำหรับประเทศฟิลิปปินส์ประกาศขออภัยแจ้งให้ทราบว่าเรามีห้องสมุดตัวอย่างไม่มี ดังนั้นสิ่งที่เราสามารถให้คุณเป็นเพียงสตูดิโอบันทึกสำหรับรุ่นฟิลิปปินส์บวกผลกระทบเสียงและผสม