Taken together, chilling requiremen

Taken together, chilling requirement and photoperiodism represent a dual induction
system, which in combination with actual temperatures (e.g. heat sums) determine
development (Hay, 1990). Needless to say that this complicates predictions of
phenology in a warmer climate; even more so, because species greatly differ in their
chilling and photoperiod requirements. The problem becomes worse, because these
interactions between photoperiod and temperature are not firm, but are in part substitutive,
which means particularly warm temperatures can override photoperiod controls
and particularly long days can override chilling requirements (Heide, 1993a).
A common pattern is that photoperiod and/or a sufficient chill dose releases/induces
a developmental step, and follow-up temperatures determine the speed of progress
(Figure 3.5A). There are domestic tree species that have an evolutionary history
where photoperiodism did not play a significant role in spring,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้องการกัน หนาวถ่ายและ photoperiodism เหนี่ยวนำสองแทนระบบ ที่ใช้ในอุณหภูมิจริง (เช่นความร้อนผล) กำหนดการพัฒนา (เฮย์ 1990) จำเป็นต้องพูดว่านี่ complicates คาดคะเนของphenology ในสภาพภูมิอากาศอุ่น ยิ่งนั้น เนื่องจากสายพันธุ์แตกต่างอย่างมากในการความหนาวและช่วงแสง ปัญหากลายเป็นเลว เนื่องจากเหล่านี้ระหว่างช่วงแสงและอุณหภูมิไม่ยืนยัน แต่ในส่วน substitutiveความ อบอุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุณหภูมิสามารถแทนการควบคุมชั่วโมงและวันที่ยาวนานโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถแทนความหนาว (Heide, 1993a)รูปแบบทั่วไปไม่ว่า ช่วงแสงและ/หรือเย็นพอยารุ่น/ก่อให้เกิดขั้นตอนการพัฒนา และอุณหภูมิติดตามผลกำหนดความเร็วของความคืบหน้า(รูป 3.5A) มีชนิดแผนภูมิในประเทศที่มีประวัติศาสตร์การวิวัฒนาการที่ photoperiodism ได้เล่นบทบาทสำคัญในฤดูใบไม้ผลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ร่วมกันหนาวและความต้องการ photoperiodism แทนเหนี่ยวนำคู่
ระบบซึ่งร่วมกับอุณหภูมิที่เกิดขึ้นจริง (เช่นจำนวนเงินความร้อน) ตรวจสอบ
การพัฒนา (Hay, 1990) จำเป็นที่จะกล่าวว่าเรื่องนี้มีความซับซ้อนการคาดการณ์ของ
ชีพลักษณ์ในสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่น; มากยิ่งขึ้นเพราะสายพันธุ์ที่แตกต่างกันในมากของพวกเขา
หนาวและความต้องการแสง ปัญหาจะกลายเป็นแย่ลงเพราะสิ่งเหล่านี้
มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างแสงและอุณหภูมิเป็น บริษัท ไม่ได้ แต่อยู่ในส่วนที่ใช้แทน
ซึ่งหมายความว่าอุณหภูมิที่อบอุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถแทนที่การควบคุมแสง
และวันยาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถแทนที่ความต้องการหนาว (Heide, 1993a).
รูปแบบที่พบบ่อยคือ แสงและ / หรือปริมาณหนาวเพียงพอเผยแพร่ / ก่อให้เกิด
ขั้นตอนการพัฒนาและอุณหภูมิการติดตามตรวจสอบความเร็วของความคืบหน้า
(รูป 3.5A) มีพันธุ์ไม้ภายในประเทศที่มีประวัติศาสตร์วิวัฒนาการเป็น
ที่ photoperiodism ไม่ได้มีบทบาทสำคัญในฤดูใบไม้ผลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ่ายด้วยกันความต้องการหนาวเย็นและไซเคเดลิกแทรนซ์เป็นตัวแทนของระบบการเหนี่ยวนำ
คู่ซึ่งในการรวมกันกับอุณหภูมิที่แท้จริง ( เช่นผลรวมความร้อน ) ศึกษาการพัฒนา ( หญ้าแห้ง , 1990 ) จำเป็นต้องพูดนี้มีความซับซ้อนของการคาดการณ์
ภายในในสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่น ; ยิ่งกว่านั้น เพราะสายพันธุ์ที่แตกต่างกันอย่างมากในช่วงเย็นของพวกเขา
และความต้องการ ปัญหาจะเลวร้ายเพราะเหล่านี้
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างแสงและอุณหภูมิจะไม่มั่นคง แต่ในส่วนของการแทนที่โดยเฉพาะ , ซึ่งหมายความว่าอุณหภูมิอบอุ่น

โดยเฉพาะการควบคุมสามารถแทนที่แสงวันยาวสามารถแทนที่ความหนาว ( ไฮด์ 1993a , ) .
รูปแบบทั่วไปคือ ไม่ไวต่อช่วงแสง และ / หรือ ยาเย็นเพียงพอประชาสัมพันธ์ / )
ขั้นตอนการพัฒนา ,การติดตามตรวจสอบความเร็วและอุณหภูมิของความคืบหน้า
( รูป 3.5a ) มีต้นไม้ชนิดในประเทศที่มีประวัติวิวัฒนาการ
ที่ไซเคเดลิกแทรนซ์ไม่ได้มีบทบาทในฤดูใบไม้ผลิ