This study examined the effects of

This study examined the effects of lab-generated acoustic signals on the behaviour and biochemistry of Mediterranean mussels (Mytilus galloprovincialis). The experiment was carried out in a tank equipped with a video-recording system using six groups of five mussels exposed to five acoustic treatments (each treatment was replicated three times) for 30 min. The acoustic signals, with a maximum sound pressure level of 150 dB rms re 1 μPa, differed in frequency range as follows: low (0.1–5 kHz), mid-low (5–10 kHz), mid (10–20 kHz), mid-high (20–40 kHz) and high (40–60 kHz).

The exposure to sweeps did not produce any significant changes in the mussels' behaviour. Conversely, the specimens exposed to the low frequency band treatment showed significantly higher values of the following biochemical stress parameters measured in their plasma and tissues: glucose, total proteins, total haemocyte number (THC), heat shock protein 70 (Hsp70) expression, and Acetylcholinesterase (AChE) activity.

The responses observed in the mussels exposed to low frequency sweeps enable us to suppose a biological and ecological role for this sound, which contains the main frequencies produced by both shipping traffic and the acoustic emissions of fish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ตรวจสอบผลกระทบของห้องปฏิบัติการสร้างสัญญาณเสียงบนพฤติกรรมและชีวเคมีของหอยแมลงภู่แบบเมดิเตอร์เรเนียน (Mytilus galloprovincialis) การทดลองได้ดำเนินการในถังพร้อมระบบบันทึกวีดีโอแบบใช้ 6 กลุ่มของหอยแมลงภู่ห้าสัมผัสกับห้าเสียงรักษา (รักษาแต่ละถูกจำลองแบบแล้วสามครั้ง) 30 นาที กับสัญญาณเสียง กับระดับความดันเสียงสูงสุดของ rms 150 dB re 1 μPa แตกต่างกันในช่วงความถี่เป็นดังนี้: ต่ำ (0.1 – 5 kHz), กลางต่ำ (5-10 kHz), กลาง (10 – 20 kHz), กลางสูง (20-40 kHz) และสูง (40-60 kHz)สัมผัสกับกวาดไม่ได้สร้างการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในพฤติกรรมของหอยแมลงภู่ ในทางกลับกัน ชิ้นงานที่สัมผัสกับการรักษาวงดนตรีความถี่ต่ำพบว่าค่านัยสำคัญของพารามิเตอร์ทางชีวเคมีความเครียดต่อไปวัดในพลาสม่าและเนื้อเยื่อ: กลูโคส โปรตีนรวม จำนวนรวม haemocyte (THC), ความร้อนช็อกโปรตีน 70 (Hsp70) นิพจน์ และกิจกรรมสาร (AChE)การตอบสนองที่สังเกตในหอยแมลงภู่ที่สัมผัสกับกวาดความถี่ต่ำทำให้เราสามารถสมมติบทบาทของเสียงนี้ ซึ่งประกอบด้วยความถี่หลักที่ผลิต โดยขนส่งจราจรและมลพิษเสียงของปลา ทางชีวภาพ และระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้การตรวจสอบผลกระทบของสัญญาณเสียงในห้องปฏิบัติการที่สร้างขึ้นที่มีต่อพฤติกรรมและชีวเคมีของหอยทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (Mytilus galloprovincialis) การทดลองดำเนินการในถังพร้อมระบบการบันทึกวิดีโอโดยใช้กลุ่มหกห้าหอยสัมผัสกับห้ารักษาอะคูสติก (การรักษาแต่ละถูกจำลองแบบสามครั้ง) เป็นเวลา 30 นาที สัญญาณอะคูสติกที่มีระดับความดันเสียงสูงสุด 150 dB RMS ใหม่ 1 μPa, แตกต่างกันในช่วงความถี่ดังนี้ต่ำ (0.1-5 เฮิร์ทซ์) กลางต่ำ (5-10 kHz) กลาง (10-20 เฮิร์ทซ์) กลางสูง (20-40 เฮิร์ทซ์) และสูง (40-60 เฮิร์ทซ์).

การเปิดรับเรตติ้งไม่ได้ผลิตการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ ในลักษณะการทำงานหอย ' ตรงกันข้ามตัวอย่างสัมผัสกับการรักษาวงความถี่ต่ำมีค่าสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญดังต่อไปนี้ชีวเคมีความเครียดในวัดพลาสม่าของพวกเขาและเนื้อเยื่อ: กลูโคสโปรตีนรวมจำนวนเม็ดเลือดรวม (THC) ช็อกความร้อนโปรตีน 70 (Hsp70) การแสดงออกและ acetylcholinesterase (เจ็บ) กิจกรรม.

การตอบสนองข้อสังเกตในหอยสัมผัสกับเรตติ้งความถี่ต่ำช่วยให้เราคิดว่ามีบทบาททางชีวภาพและระบบนิเวศสำหรับเสียงที่มีความถี่หลักที่ผลิตโดยการจราจรทั้งการจัดส่งและการปล่อยอะคูสติกของปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ศึกษาผลของปฏิบัติการสร้างสัญญาณอะคูสติกในพฤติกรรมและชีวเคมีของหอยทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ( mytilus galloprovincialis ) ทำการทดลองในถังที่ติดตั้งกับระบบการบันทึกวิดีโอที่ใช้หกกลุ่มห้า หอยแมลงภู่ เปิดรับการรักษาห้าอะคูสติก ( รักษาแต่ละซ้ำ 3 ครั้ง ) เป็นเวลา 30 นาที สัญญาณอะคูสติกกับระดับความดันเสียงสูงสุด 150 เดซิเบล อาร์เอ็มเอส อีก 1 μ PA , อายุน้อย ( ช่วงความถี่ดังนี้ 0.1 – 5 kHz ) , กลางต่ำ ( 5 – 10 kHz ) , กลาง ( 10 – 20 kHz ) สูงกลาง ( 20 – 40 kHz ) และสูง ( 40 – 60 kHz )การเปิดรับ กวาดไม่ผลิตใด ๆ การเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมของหอย . ในทางกลับกัน ชิ้นงานสัมผัสกับการรักษาแถบความถี่ต่ำมีค่าสูงกว่าค่าพารามิเตอร์ต่อไปนี้ทางชีวเคมีของพลาสมาและวัดความเครียดในเนื้อเยื่อ : กลูโคส โปรตีนรวม จำนวน haemocyte ทั้งหมด ( THC ) ฮีตช็อกโปรตีน 70 ( 70 ) การแสดงออกและลาสิกขา ( ปวด ) กิจกรรมการตอบสนองที่พบในหอยโดนกวาดความถี่ต่ำช่วยให้เราสามารถสมมติบทบาททางชีวภาพและระบบนิเวศสำหรับเสียงนี้ซึ่งมีความถี่หลักที่ผลิตโดยทั้งการขนส่งจราจรและการปล่อยอะคูสติกของปลา