Dear Mr.Jung As our conversation vi

Dear Mr.Jung

As our conversation via phone today that you confirmed mold Open panel will return to us before noon, If possible please return to us tomorrow before 10.00 AM ?
And below question “First.17 th of Mar. Request.18 th of Mar.” I'm sorry we cannot accept because will affect to our production

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Jung

เป็นบทสนทนาของเราทางโทรศัพท์วันนี้ที่คุณยืนยันแผงเปิดแม่พิมพ์จะส่งให้เราก่อนเที่ยง ถ้าเป็นไปได้กรุณากลับไปเราพรุ่งนี้ก่อน 10.00 น.?
และด้าน ล่างคำถาม "First.17 th ของ th Request.18 มี.ค.ของ Mar " ผมขออภัยเราไม่สามารถยอมรับได้เนื่องจากจะส่งผลกระทบต่อการผลิตของเรา

นับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Jung ขณะที่การสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์ในวันนี้ว่าคุณได้รับการยืนยันแผงเปิดแม่พิมพ์จะกลับมาให้เราก่อนเที่ยงถ้าเป็นไปได้โปรดกลับมาให้เราในวันพรุ่งนี้ก่อนเวลา 10.00 น. ? และคำถามด้านล่าง "First.17 ณ มีนาคม Request.18 ณ มีนาคม "ฉันขอโทษที่เราไม่สามารถยอมรับได้เพราะจะมีผลต่อการผลิตของเราที่ดีที่สุดนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก mr.jung

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์ในวันนี้ว่าคุณยืนยันแม่พิมพ์เปิดแผงจะกลับกับเรา ก่อน เที่ยง ถ้าเป็นไปได้โปรดกลับไปเราพรุ่งนี้ก่อน 10.00 น. ?
และด้านล่างคำถาม " first.17 th ของการ request.18 th ของการ " ผมเสียใจที่เราไม่สามารถยอมรับได้ เพราะจะส่งผลกระทบต่อการผลิต


ของเราขอแสดงความนับถือ