วังยะหริ่งสร้างขึ้นโดย พระยาพิพิธ เ

วังยะหริ่ง
สร้างขึ้นโดย พระยาพิพิธ เสนามาตยาธิบดีศรีสุรสงคราม (นิโวะ อับดุลละบุตร) สร้างขึ้น ในปี พ.ศ.2438
วังยะหริ่ง คือวังเก่าของเจ้าเมืองยะหริ่งสมัยการปกครอง 7 หัวเมือง อยู่หมู่ที่ 2 ในเขตอำเภอยะหริ่ง ซึ่งเป็นหนึ่งใน 12 อำเภอของจังหวัดปัตตานี ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจังหวัดปัตตานี ระยะห่างจากตัวจังหวัดไปตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 18 ประมาณ 15 กิโลเมตร สภาพภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ราบลุ่ม สภาพดินเหนียวปนทราย มีลำคลองยามูไหลผ่านใจกลางอำเภอ ซึ่งแม่น้ำยามู มีต้นน้ำอยู่ที่อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี ไหลผ่านอำเภอยะหริ่งออกสู่อ่าวไทยที่อ่าวบางปู อำเภอยะหริ่งสภาพภูมิอากาศร้อนชื้นตลอดปีครับ
ในอำเภอยะหริ่งมีสินค้าพื้นเมืองที่น่าสนใจมากมาย เช่น ปลาหมึกแห้ง น้ำบูดู ข้าวเกรียบปลา ลูกหยีกวน เครื่องทองเหลือง ผ้าปาเต๊ะ เป็นต้น วังเก่ายะหริ่ง เป็นหนึ่งในอดีตหัวเมืองสำคัญของดินแดนมลายูที่ยังคงเก็บเรื่องราวเล่าขานสืบสานประวัติศาสตร์จากบรรพชนสู่ลูกหลานเมืองปัตตานีผ่านสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่าวังเก่ายะหริ่ง จึงเป็นอีกหนึ่งสถานที่ประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญต่อคนมลายูปัตตานีซึ่งในฐานะลูกหลานมลายูปัตตานี เราควรอนุรักษ์สถาปัตยกรรมอันเป็นมรดกที่ล้ำค่านี้ให้อยู่คู่กับชาวมลายูปัตตานีสืบไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วังยะหริ่งสร้างขึ้นโดยพระยาพิพิธเสนามาตยาธิบดีศรีสุรสงคราม (นิโวะอับดุลละบุตร) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2438 วังยะหริ่ง 7 หัวเมืองอยู่หมู่ที่ 2 ในเขตอำเภอยะหริ่งซึ่งเป็นหนึ่งใน 12 อำเภอของจังหวัดปัตตานี 18 ประมาณ 15 กิโลเมตร สภาพดินเหนียวปนทรายมีลำคลองยามูไหลผ่านใจกลางอำเภอซึ่งแม่น้ำยามูมีต้นน้ำอยู่ที่อำเภอมายอจังหวัดปัตตานี เช่นปลาหมึกแห้งน้ำบูดูข้าวเกรียบปลาลูกหยีกวนเครื่องทองเหลืองผ้าปาเต๊ะเป็นต้นวังเก่ายะหริ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วังยะหริ่ง
สร้างขึ้นโดยพระยาพิพิธเสนามาตยาธิบดีศรีสุรสงคราม ( นิโวะอับดุลละบุตร ) สร้างขึ้นสามารถพ . ศ 2438
.วังยะหริ่งคือวังเก่าของเจ้าเมืองยะหริ่งสมัยการปกครอง 7 หัวเมืองอยู่หมู่ที่ 2 ในเขตอำเภอยะหริ่งซึ่งเป็นหนึ่งใน 12 อำเภอของจังหวัดปัตตานีตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของจังหวัดปัตตานี18 ประมาณ 15 กิโลเมตรสภาพภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ราบลุ่มสภาพดินเหนียวปนทรายมีลำคลองยามูไหลผ่านใจกลางอำเภอซึ่งแม่น้ำยามูมีต้นน้ำอยู่ที่อำเภอมายอจังหวัดปัตตานีอำเภอยะหริ่งสภาพภูมิอากาศร้อนชื้นตลอดปีครับ
ในอำเภอยะหริ่งมีสินค้าพื้นเมืองที่น่าสนใจมากมายเช่นปลาหมึกแห้งน้ำบูดูข้าวเกรียบปลาลูกหยีกวนเครื่องทองเหลืองผ้าปาเต๊ะเป็นต้นวังเก่ายะหริ่งจึงเป็นอีกหนึ่งสถานที่ประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญต่อคนมลายูปัตตานีซึ่งในฐานะลูกหลานมลายูปัตตานีเราควรอนุรักษ์สถาปัตยกรรมอันเป็นมรดกที่ล้ำค่านี้ให้อยู่คู่กับชาวมลายูปัตตานีสืบไป