Irish citizens in places as far-flu

Irish citizens in places as far-flung as Australia and California were flying back to their home country on Friday to cast ballots in a referendum that could make Ireland the first country to adopt same-sex marriage by a popular vote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวไอริชในสถานที่ far-flung ที่ออสเตรเลียและแคลิฟอร์เนียได้เดินทางกลับประเทศของพวกเขาในวันศุกร์การเปิดในที่ทำให้ไอร์แลนด์ประเทศแรกที่นำมาใช้แต่งงานเพศเดียวกัน โดยคะแนนนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาชนชาวไอริชในสถานที่ที่เป็นที่กว้างขวางขณะที่ออสเตรเลียและแคลิฟอร์เนียกำลังบินกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของพวกเขาในวันศุกร์ที่จะลงคะแนนเสียงในการลงประชามติที่จะทำให้ไอร์แลนด์เป็นประเทศแรกที่นำมาใช้ในการแต่งงานเพศเดียวกันโดยคะแนนความนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาชนชาวไอริชในสถานที่กว้างไกลเป็นออสเตรเลีย และแคลิฟอร์เนีย บินกลับไปประเทศบ้านเกิดของพวกเขาในวันศุกร์ที่จะโยนบัตรลงคะแนนประชามติที่อาจทำให้ไอร์แลนด์ ประเทศแรกที่จะยอมรับการแต่งงานเพศเดียวกันโดยการลงคะแนนนิยม