DearThank you for your recent corre

Dear

Thank you for your recent correspondence regarding your
account number ____________. We were able to track down
the error and have credited your account accordingly. A
report to this effect has also been sent to our credit
reporting company.

As of this date, your account balance is $_____________.

You are a valued customer and we apologize for any
inconvenience this mix-up may have caused. If we may be
of further assistance please contact this office at your
convenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก

ขอขอบคุณสำหรับจดหมายล่าสุดของคุณเกี่ยวกับจำนวนบัญชีของคุณ
____________ เราก็สามารถที่จะติดตาม
ข้อผิดพลาดและได้เครดิตบัญชีของคุณตามลำดับ รายงาน
ถึงผลกระทบนี้ยังได้รับการส่งไปยังเครดิต บริษัท ของเรารายงาน
.

ณ วันนี้ยอดเงินในบัญชีของคุณคือ $ _____________.

คุณเป็นลูกค้ามูลค่าและเราขออภัยสำหรับใด ๆ
ความไม่สะดวกนี้ผสมขึ้นอาจจะมีสาเหตุมาจาก ถ้าเราอาจจะ
ความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อสำนักงานนี้ที่ความสะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณล่าสุดเกี่ยวกับของคุณ
___หมายเลขบัญชี เราไม่สามารถติดตาม
ข้อผิดพลาด และเครดิตบัญชีของคุณตามลำดับ A
ส่งรายงานผลนี้ให้เครดิตเรายัง
รายงานบริษัท

วันนี้ ดุลบัญชีของคุณได้$___

คุณเป็นลูกค้าบริษัท และเราขอโทษใด ๆ
mix-up นี้อาจทำให้เกิดความไม่สะดวก ถ้าเราอาจ
ความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อสำนักงานนี้ที่คุณ
สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน

ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อทางจดหมายเมื่อไม่นานมานี้ของคุณเกี่ยวกับจำนวน
____________.แอคเคาท์ของคุณ เราสามารถที่จะติดตามลงมาเกิดข้อผิดพลาด
ซึ่งจะช่วยได้และได้นำมาใช้แอคเคาท์ของคุณให้เหมาะสม
รายงานไปยังมีผลแห่งนี้ได้ถูกส่งไปยังบริษัทเครดิต
ซึ่งจะช่วยการรายงานของเรายัง.

เป็นของวันนี้ยอดคงเหลือในบัญชีของคุณคือ$ฤชาธรรมเนียมทั้งปวง.

คุณเป็นลูกค้าผู้มีอุปการะคุณและเราขอ อภัย
ความไม่สะดวกในการผสมผสาน - เพิ่มขึ้นนี้อาจเป็นสาเหตุทำให้ หากเราอาจจะต้อง
ของความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อสำนักงานนี้ที่
ซึ่งจะช่วยอำนวยความสะดวกของคุณ