We are a leading U.S. apparel manuf

We are a leading U.S. apparel manufacturer and provider of Brand Name Merchandise
establishing a sourcing operation based in Asia Pacific. We’re looking for Thai based
representation:
ENGINEERING/PRODUCTION
QUALITY CONTROL MANAGER(S)
Bi—lingual English & Thai.
Garment engineering & quality control experience.
Knowledge of textiles.
Willing to relocate or be Thailand based with extensive travel.
Good communication skills & detail orientated.
Degree & practice in industrial engineering.
All positions provide an excellent salary based on experience and educational qualifications
plus:
Rapid opportunity for advancement.
Orientation/training as needed in the U.S.A. or other countries.
Comparable full basic benefit package as offered by leading companies in the area.
Please reply to the Intimate Sourcing Director by providing a complete resume with
salary expected and send it to:
Sara Lee Corporation, 17th Floor, Allied Kajima Bldg.,
138 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีเครื่องนุ่งห่มสหรัฐผู้ผลิตและผู้ให้บริการของสินค้ายี่ห้อสร้างการดำเนินการจัดหาในเอเชีย Pacific เรากำลังมองหาภาษาไทยที่ใช้แสดง:วิศวกรรม/การผลิตผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ (S)สอง — ภาษาอังกฤษและภาษาไทยเสื้อผ้าวิศวกรรมและควบคุมคุณภาพความรู้ด้านสิ่งทอยินดีที่จะย้าย หรือจะไทยด้วยเดินทางอย่างละเอียดทักษะการสื่อสารที่ดีและเน้นรายละเอียดศึกษาและปฏิบัติในวิศวกรรมอุตสาหการทุกตำแหน่งมีเงินเดือนดีตามประสบการณ์และการศึกษา qualificationsบวก:อย่างรวดเร็วโอกาสก้าวหน้าปฐมนิเทศ อบรมตามความจำเป็นในสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น ๆแพคเกจพื้นฐานเต็มประโยชน์เทียบเท่าตามที่เสนอ โดยบริษัทชั้นนำในพื้นที่โปรดตอบกรรมการหาใกล้ชิด โดยให้ประวัติสมบูรณ์ด้วยเงินเดือนที่คาดไว้ และส่งไปที่:บริษัทซาร่าลี ชั้น 17, Kajima อาคารฝ่ายสัมพันธมิตร.,กด 138 หว่านไจ๋ Hong Kong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็นผู้ผลิตเครื่องแต่งกายชั้นนำของสหรัฐและผู้ให้บริการของยี่ห้อสินค้า
สร้างการดำเนินการจัดหาที่อยู่ในเอเชีย Paci Fi C เรากำลังมองหาตามไทย
เป็นตัวแทน:
วิศวกรรม / การผลิต
การควบคุมคุณภาพ Manager (S)
สองภาษาอังกฤษและภาษาไทย.
การ์เม้นท์วิศวกรรมและควบคุมคุณภาพประสบการณ์.
ความรู้เกี่ยวกับสิ่งทอ.
ยินดีย้ายถิ่นฐานหรือประเทศไทยตามที่มีการเดินทางที่กว้างขวาง.
ทักษะการสื่อสารที่ดี . & รายละเอียด orientated
. ปริญญาและการปฏิบัติในการวิศวกรรมอุตสาหการ
ทุกตำแหน่งให้เงินเดือนที่ดีขึ้นอยู่กับประสบการณ์และการศึกษาไพเพอร์ quali Fi
บวก:
โอกาสอย่างรวดเร็วสำหรับความก้าวหน้า.
ปฐมนิเทศ / การฝึกอบรมตามความจำเป็นในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น ๆ .
เทียบเคียงเต็ม Bene Fi แพคเกจ T พื้นฐานที่นำเสนอโดย . บริษัท ชั้นนำในพื้นที่
โปรดตอบกลับไปยังผู้อำนวยการจัดหาสนิทสนมโดยการให้ประวัติส่วนตัวที่สมบูรณ์แบบด้วย
เงินเดือนและส่งไปยัง:
ซาร่าลีคอร์ปอเรชั่นชั้น 17 พันธมิตร Kajima Bldg.
138 Gloucester Road, Wanchai, ฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

我们是一个领先的制造商和提供商，美国服装品牌）商品建立一个基于Pacifi采购操作C .在亚洲，泰国又重新为我们”representation：工程/ PRODUCTION质量控制MANAGER（S）英语-语言的Bi和泰国。服装工程与质量控制经验。textiles知识）。基于relocate Willing到泰国旅行或是与广泛。良好的沟通技能和错误导向。在工业工程实践和度。一个好的位置salary提供所有基于经验和教育项目将fications质量加上：为advancement快速行动。当需要定位/培训在美国或其他国家。全Comparable bene . As offeredfi基本包。公司由在该区域请Intimate REPLY采购总监提供到与A组的简历。它expected和salary请求：萨拉李公司，有限公司，联合Kajima第十七楼。138香港湾仔告士打道