For the user of Artemia cysts sever

For the user of Artemia cysts several techniques have proven successful in terminating
diapause. It is important to note here that the sensitivity of Artemia cysts to these techniques
shows strain- or even batch-specificity, hence the difficulty to predict the effect on hatching
outcome. When working with new or relatively unknown strains, the relative success or
failure of certain methods has to be found out empirically.
In many cases the removal of cyst water is an efficient way to terminate the state of
diapause. This can be achieved by drying the cysts at temperatures not exceeding 35-4°C
or by suspending the cysts in a saturated NaCl brine solution (300 g.l-1). As some form of
dehydration is part of most processing and/or storage procedures, diapause termination
does not require any particular extra manipulation. Nevertheless, with some strains of
Artemia cysts the usual cyst processing techniques does not yield a sufficiently high hatching
quality, indicating that a more specific diapause deactivation method is necessary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้ใช้ของซีสต์อาร์ทีเมียเทคนิคหลายอย่างได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในการยุติ
diapause มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบที่นี่ที่ความไวของซีสต์อาร์ทีเมียเทคนิคเหล่านี้แสดงให้เห็น
ความเครียดหรือแม้กระทั่งชุดที่เฉพาะเจาะจงจึงยากที่จะคาดการณ์ผลกระทบต่อผลฟัก
เมื่อทำงานร่วมกับสายพันธุ์ใหม่หรือค่อนข้างไม่ทราบความสำเร็จหรือ
ความล้มเหลวของวิธีการบางอย่างจะต้องมีการสังเกตุพบ.
ในหลายกรณีกำจัดน้ำถุงเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการยุติของรัฐ
diapause นี้สามารถทำได้โดยการอบแห้งซีสต์ที่อุณหภูมิไม่เกิน 35-4 ° c
หรือระงับซีสต์ในสารละลายน้ำเกลืออิ่มตัวโซเดียมคลอไรด์ (300 gl-1) เป็นรูปแบบของการคายน้ำ
บางส่วนเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการประมวลผลและ / หรือการจัดเก็บมากที่สุดเลิก diapause
ไม่จำเป็นต้องมีการจัดการพิเศษใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ด้วยสายพันธุ์ของอาร์ทีเมีย
บางสซิสต์เทคนิคการประมวลผลถุงปกติไม่ได้ให้ฟัก
ที่มีคุณภาพสูงพอที่แสดงให้เห็นว่าวิธีการ diapause เสื่อมเฉพาะเจาะจงมากขึ้นเป็นสิ่งที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้ใช้ของซีสต์ Artemia เทคนิคหลายได้พิสูจน์ความสำเร็จในการยุติ
diapause หมายเหตุที่นี่ที่สำคัญคือความไวของซีสต์ Artemia การเทคนิคเหล่านี้
แสดงต้องใช้หรือแม้แต่ชุด-specificity ดังนั้นยากที่จะทำนายผลฟักไข่
ผลการ เมื่อทำงานกับใหม่ หรือค่อนข้างไม่รู้จักสายพันธุ์ ความสำเร็จญาติ หรือ
ความล้มเหลวของวิธีการบางอย่างได้ถูกพบ empirically.
ในหลายกรณี การกำจัดของถุงน้ำเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพรัฐยุติ
diapause นี้สามารถทำได้ โดยการอบแห้งซีสต์ที่อุณหภูมิไม่เกิน 35-4° C
หรือ โดยระงับซีสต์ใน NaCl อิ่มตัว brine โซลูชัน (300 g.l-1) เป็นรูปแบบของ
คายน้ำเป็นส่วนหนึ่งของการประมวลผลหรือกระบวนการจัดเก็บ มากที่สุด สิ้น diapause
ไม่ต้องจัดการใด ๆ พิเศษเฉพาะ อย่างไรก็ตาม มีบางสายพันธุ์ของ
ผล Artemia ซีสต์ถุงน้ำปกติเทคนิคการประมวลผลไม่ผลิตฟักไข่สูงพอ
คุณภาพ บ่งชี้ว่า วิธีการปิดใช้งาน diapause เฉพาะจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ใช้ที่ของปรสิต artemia เทคนิคหลายแห่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในเลิก
diapause เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องบันทึกไว้ด้วยว่า:ที่ระดับความไวของปรสิต artemia เทคนิคเหล่านี้
ซึ่งจะช่วยแสดงความเมื่อยล้าหรือแม้แต่ชุดข้อมูลแบบ Mainstream )เพียงเท่านั้นดังนั้นจึงยากที่จะทำนายผลผลการแรเงาทับ:
เมื่อทำงานร่วมกับพันธุ์ใหม่หรือเป็นความสำเร็จที่ไม่รู้จักหรือญาติที่
ความล้มเหลวของวิธีการบางอย่างจะต้องถูกค้นพบเชิงประจักษ์.
ในหลายๆกรณีการถอดถุงน้ำมีวิธีการที่มี ประสิทธิภาพ ที่จะยกเลิกสถานะของ
diapause โรงแรมแห่งนี้สามารถทำได้โดยการเป่าผมแห้งซีสต์ในที่ที่มี อุณหภูมิ สูงเกินไม่เกิน 35-4 ° C
หรือโดยการพักซีสต์ในโซลูชันถึงจุดอิ่มตัว NaCl น้ำเค็มที่( 300 g.l - 1 ) เป็นบางส่วนของ
ร่างกายขาดน้ำเป็นส่วนหนึ่งของการประมวลผลและ/หรือขั้นตอนการจัดเก็บข้อมูลการยุติการใช้งาน diapause
ซึ่งจะช่วยไม่ได้ต้องมีการจัดการอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นพิเศษ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังพร้อมด้วยพันธุ์บางส่วนของปรสิต
artemia เทคนิคการประมวลผลถุงตามปกติที่จะไม่ยอมจำนนสูงเพียงพอการแรเงาทับ:
คุณภาพ ที่ระบุว่าวิธีการปิดการใช้งาน diapause เพิ่มเติมเฉพาะที่มีความจำเป็น