We refer to the email below regardi

We refer to the email below regarding the change of the Board of director by removing Ms. Athitaya from the director position of MIC Customs Solutions TH Ltd.

Please find attached the Director’s resolution and the invitation to the shareholders meeting for Mr. Hiebl and Mr. Biermayer’s signature where indicated. Due to the statutory requirement that the shareholders meeting requires a minimum of 7 days’ notice period, we will set the date of the meeting after we have received the signed and scanned version from you to arrange for notice publication;

After the date of the meeting is set, we will deliver the proxy forms for your signature arrangement by registered mail as required by Thai law.

Please be inform that the corporate application will be signed by Ms. Athitaya and submit to the Ministry of Commerce once the shareholder meeting date is set and the signed proxy forms return to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดูอีเมล์ด้านล่างเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของคณะกรรมการ โดยการเอา Athitaya นางสาวจากตำแหน่งกรรมการของไมค์ศุลกากรโซลูชั่นไทย จำกัดกรุณาค้นหาแนบของกรรมการและหนังสือเชิญประชุมสำหรับลายเซ็นของนาย Hiebl และนาย Biermayer ตำแหน่งที่ระบุ เนื่องจากข้อกำหนดตามกฎหมายที่ประชุมผู้ถือหุ้นต้องมีการทราบภายใน 7 วัน เราจะกำหนดวันประชุมหลังจากที่เราได้รับการเซ็นชื่อ และสแกนรุ่นจากคุณเพื่อดำเนินการประกาศแจ้งให้ทราบหลังจากวันที่ประชุมตั้ง เราจะส่งมอบฉันทะสำหรับจัดลายเซ็นของคุณทางไปรษณีย์ลงทะเบียนตามกฎหมายไทย กรุณาแจ้งที่ แอพลิเคชันขององค์กรจะต้องลงนาม โดยนางสาว Athitaya และส่งไปยังกระทรวงพาณิชย์เมื่อตั้งค่าเป็นวันประชุมผู้ถือหุ้น และมอบฉันทะลงชื่อกลับไปเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดูอีเมลด้านล่างเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของคณะกรรมการโดยการเอานางสาว Athitaya จากตำแหน่งผู้อำนวยการของ MIC ศุลกากรโซลูชั่น จำกัด TH

กรุณาหาแนบมติของกรรมการและหนังสือเชิญประชุมผู้ถือหุ้นนาย Hiebl และนาย ลายเซ็นของ Biermayer ที่ระบุ เนื่องจากความต้องการตามกฎหมายที่ประชุมผู้ถือหุ้นต้องการขั้นต่ำของระยะเวลาการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 7 วันเราจะกำหนดวันประชุมหลังจากที่เราได้รับรุ่นลงนามและสแกนจากคุณเพื่อเตรียมการสำหรับการตีพิมพ์แจ้งให้ทราบล่วงหน้า;

หลังจากวันที่มีการประชุม มีการตั้งค่าที่เราจะส่งหนังสือมอบฉันทะการจัดลายเซ็นของคุณทางไปรษณีย์ลงทะเบียนตามที่กฎหมายไทย.

โปรดทราบว่าแอพลิเคชันขององค์กรจะได้รับการลงนามโดยนางสาว Athitaya และส่งไปยังกระทรวงพาณิชย์ครั้งเดียววันประชุมผู้ถือหุ้นมีการตั้งค่า และลงนามในหนังสือมอบฉันทะกลับมาให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราดูที่อีเมลด้านล่างเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงคณะกรรมการบริษัท โดยเอาคุณยังจากผู้อำนวยการ ตำแหน่งของไมค์ ศุลกากร โซลูชั่น จำกัด ครั้งที่โปรดพบแนบมติของกรรมการ และเชิญประชุมผู้ถือหุ้น คุณ hiebl และนาย biermayer ลายเซ็นที่ระบุไว้ เนื่องจากตามกฎหมาย ความต้องการที่ผู้ถือหุ้นต้องใช้อย่างน้อย 7 วัน ระยะเวลาแจ้ง เราจะกำหนดวันประชุม หลังจากที่เราได้รับการรับรองและสแกนรุ่นจากคุณจัดตีพิมพ์ในการสังเกตหลังจากวันที่ของการประชุม เราจะจัดส่งหนังสือมอบฉันทะแบบลายเซ็นของคุณโดยทางไปรษณีย์ลงทะเบียนตอบรับตามที่กฎหมายไทยโปรดแจ้งว่าโปรแกรมของ บริษัท จะได้รับการลงนามโดยคุณยังเสนอกระทรวงพาณิชย์เมื่อวันที่ประชุมผู้ถือหุ้นเป็นชุดและลงนามในหนังสือมอบฉันทะกลับมาหาเรา