It is not yet clear how long the EC

It is not yet clear how long the ECJ ruling will remain valid. In September 2012, the European Commission adopted a proposal to amend the rules on honey, which would reclassify pollen as a “natural constituent” of honey, instead of as an ingredient as in the ECJ ruling. However, nothing is likely to change where GM pollen is concerned: pollen from GM plants would be permitted only if the plants are authorised for food use in the EU.


The Commission’s proposal needs the majority approval of the European Parliament and member states before it can be made law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้ล้างนานหุ ECJ ยังคงถูกต้อง ใน 2555 กันยายน คณะกรรมาธิการยุโรปนำข้อเสนอแก้ไขกฎบนน้ำผึ้ง ซึ่งจะประเภทละอองเกสรเป็นแบบ "ธรรมชาติวิภาค" ของน้ำผึ้ง แทนที่จะเป็นส่วนผสมในหุ ECJ อย่างไรก็ตาม ไม่มีแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้อง pollen กรัม: ละอองเกสรจากพืชจีเอ็มจะได้รับอนุญาตเฉพาะเมื่อพืชเป็นมาตรฐานสำหรับใช้ในสหภาพยุโรปข้อเสนอของคณะกรรมการต้องการอนุมัติส่วนใหญ่ของอเมริการัฐสภายุโรปและสมาชิกก่อนจะกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันยังไม่ชัดเจนว่าระยะเวลาการพิจารณาคดี ECJ จะยังคงอยู่ที่ถูกต้อง ในเดือนกันยายน 2012 คณะกรรมาธิการยุโรปนำมาใช้ข้อเสนอในการแก้ไขกฎระเบียบเกี่ยวกับน้ำผึ้งซึ่งจะจัดประเภทรายการใหม่เกสรเป็น "องค์ประกอบธรรมชาติ" ของน้ำผึ้งแทนที่จะเป็นส่วนผสมในขณะที่การพิจารณาคดี ECJ แต่ไม่มีอะไรมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนที่เกสรจีเอ็มเป็นห่วง. เกสรจากพืชจีเอ็มจะได้รับอนุญาตเฉพาะในกรณีที่พืชจะอนุญาตให้ใช้อาหารในสหภาพยุโรปข้อเสนอของคณะกรรมาธิการความต้องการได้รับการอนุมัติส่วนใหญ่ของรัฐสภายุโรปและประเทศสมาชิกก่อนที่จะสามารถจะทำให้กฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I'm going to the sea.I'm going to the sea.