When a user program invokes the rec

When a user program invokes the recv(),
recvfrom(), or recvmsg() functions on a TCP
socket, tcp recvmsg() is invoked within the kernel
(net/ipv4/tcp.c). Figure 2 is a flowchart of these
functions. tcp recvmsg() begins copying data from
the sk buff’s in the socket queue which point to the
actual data in the ring buffer. The function inspects the
first skb in the socket buffer and then copies data to the
user-space buffer. If the skb has more data than requested,
tcp recvmsg() leaves the remainder on the socket
buffer queue. If the user has requested more data than the
contents of the first skb, the skb is deallocated along with
its corresponding data on the ring buffer, and the above
steps continue with the next skb in the queue. By default,
tcp recvmsg() returns after reading all the requested
data from the socket buffer, deallocating all the skb’s that
have had their data completely received, and updating the
sequence number of the first byte to read on the socket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อโปรแกรมที่ผู้ใช้เรียกใช้ recv()recvfrom() หรือ recvmsg() ฟังก์ชันบน TCPซ็อกเก็ต tcp recvmsg() ถูกเรียกใช้ในเคอร์เนล(net/ipv4/tcp.c) ภาพที่ 2 เป็นแผนผังลำดับงานนี้ฟังก์ชัน tcp recvmsg() เริ่มต้นการคัดลอกข้อมูลจากsk บัฟของในคิวซ็อกเก็ตซึ่งชี้ไปข้อมูลที่แท้จริงในบัฟเฟอร์วงแหวน ฟังก์ชันการตรวจสอบการskb แรกในบัฟเฟอร์ซ็อกเก็ต แล้วคัดลอกข้อมูลไปบัฟเฟอร์ผู้ใช้พื้นที่ ถ้าเอสเคบีเทคมีข้อมูลมากกว่าที่ร้องขอtcp recvmsg() ใบเหลือบนซ็อกเก็ตคิวบัฟเฟอร์ ถ้าผู้ใช้ได้ร้องขอข้อมูลเพิ่มเติมมากกว่านี้เนื้อหาของ skb แรก เอสเคบีเทคการ deallocated พร้อมกับความสอดคล้องข้อมูลในบัฟเฟอร์วงแหวน และข้างต้นขั้นตอนต่อไป ด้วยเอสเคบีเทคถัดไปในคิว โดยค่าเริ่มต้นtcp recvmsg() ส่งกลับหลังจากอ่านทั้งหมดที่ร้องขอข้อมูลจากบัฟเฟอร์ซ็อกเก็ต deallocating ทั้งหมด skb ที่มีข้อมูลของพวกเขาได้รับอย่างสมบูรณ์ และปรับปรุงการหมายเลขลำดับของไบต์แรกจะอ่านบนซ็อกเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผู้ใช้โปรแกรมเรียก recv ()
recvfrom () หรือ recvmsg () ฟังก์ชั่นบน TCP
ซ็อกเก็ต TCP recvmsg () จะเรียกภายในเคอร์เนล
(สุทธิ / IPv4 / tcp.c) รูปที่ 2 เป็นผังของเหล่านี้
ฟังก์ชั่น TCP recvmsg () เริ่มต้นการคัดลอกข้อมูลจาก
SK หนังในคิวซ็อกเก็ตซึ่งชี้ไป
ข้อมูลจริงในบัฟเฟอร์แหวน ฟังก์ชั่นตรวจสอบ
SKB แรกในบัฟเฟอร์ซ็อกเก็ตและจากนั้นคัดลอกข้อมูลไปยัง
บัฟเฟอร์ผู้ใช้พื้นที่ หาก SKB มีข้อมูลมากกว่าการร้องขอ
TCP recvmsg () ใบที่เหลือบนซ็อกเก็ต
คิวบัฟเฟอร์ หากผู้ใช้มีการร้องขอข้อมูลมากกว่า
เนื้อหาของ SKB แรก SKB จะ deallocated พร้อมกับ
ข้อมูลที่สอดคล้องกันในบัฟเฟอร์แหวนและข้างต้น
ขั้นตอนการดำเนินการกับ SKB ต่อไปในคิว โดยค่าเริ่มต้น
TCP recvmsg () ผลตอบแทนหลังจากอ่านทั้งหมดที่มีการร้องขอ
ข้อมูลจากบัฟเฟอร์ซ็อกเก็ต deallocating ทั้งหมดของ SKB ที่
มีข้อมูลของพวกเขาได้รับอย่างสมบูรณ์และอัปเดต
หมายเลขลำดับของไบต์แรกที่จะอ่านบนซ็อกเก็ต