Subject NP—The book that is on the

Subject NP—The book that is on the coffee table was written by Wallace.
Direct object NP—The authors that he mentioned are well known.
Indirect object NP—The girl (to) whom we gave the message is not here.
who we gave the message to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง NP — หนังสือที่อยู่บนโต๊ะถูกเขียน โดย Wallace วัตถุตรง NP — ผู้เขียนที่เคยเอ่ยถึงจะรู้จักกัน วัตถุทางอ้อม NP — หญิงสาว (ถึง) ที่เราให้ข้อความอยู่ไม่ เราให้ข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่อง NP-หนังสือที่อยู่บนโต๊ะกาแฟที่เขียนโดยวอลเลซ.
วัตถุโดยตรงเขียน NP-กล่าวว่าเขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดี.
วัตถุทางอ้อม NP-สาว (เพื่อ) ผู้ที่เราให้ข้อความเป็นไม่ได้ที่นี่.
ที่เราให้ ข้อความไปยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องของหนังสือที่อยู่บนโต๊ะถูกเขียนโดยวอลเลซ .
กรรมตรง NP ผู้เขียนที่เขาพูดถึงจะรู้จักกันดี .
ทางอ้อมวัตถุ NP สาว ( แก่ ) ที่เราได้ให้ข้อความที่นี่ไม่ได้ ที่เราให้


ข้อความ