It’s all Sai-ino goodness here. The usual disclaimer about how I’m irresponsible af so again idk when Part 3 is coming, I don’t want this to start feeling more like a chore than something I genuinely want to do. My internet has been dying lately so my provider sent a guy to come to my house and fix it (doubt it will actually be fixed but I digress) so I didn’t have a dictionary for most of this chapter to check things- let me know if you think something is off.
A couple of notes - During the entire interrogation this chapter, Sai is speaking in Keigo - which is very formal, high register, polite japanese. People can use this in the appropriate setting to be polite, or you can use it to come off as distant, cold, sarcastic, depending on the context. I just found it hilarious here.
A “Black Kite” is a type of predatory bird. I did not know this.
While I was translating this, I was listening to Style by Taylor Swift for some reason. It’s a nice song, I listened to it through the *torture* scene too.. ha.. ha.. Ok enough from me, here we go.
Chapter Six, Part Two
Ino had arrived at an old junkyard on the outskirts of town with Sai. Taking cover in the shadow cast by a steel barrel, they kept a close watch on an old wooden two-story building on the diagonal opposite side of the street.
“That’s one of the hideouts Kido’s group uses.” Informed Sai. “I think it’s used for private meetings, to hide people, or to keep someone hostage.” Sai then continued, “When I was tailing Kido, he came to this place numerous times.”
A hedge snaked itself around the hideout, and near the entrance there stood a figure in an anbu mask and a coat who cast a sweeping gaze over his surroundings.
“Ino, could you check if you can sense Sakura’s chakra coming from inside that building?”
“Roger.” Upon being asked by Sai, Ino entered in to her Sensory-perception mode. Within the building, she sensed three sets of Chakra. However, neither of them matched Sakura’s. “She’s not in there. I can’t sense Sakura’s chakra”.
“I see”, nodded Sai without seeming the least bit discouraged.
“Say, do you plan to just continue on like this and check every single little place Kido has possibly been to?”, asked Ino out of curiosity and concern.
“No way”, came Sai’s reply as he shook his head. “That would take way too much time. Also, if Kido has secret hideouts I don’t know about, then we’d have no chance.”
“Then, what do you plan to do?”
Before coming here, Sai had said to use a more aggressive tactic. He indicated towards the sentry. “Fortunately for us, there is only one guard. Let’s just take him out.”
“Take him out? You mean like, a random battle, here, now?”
“We’ll make a break for it. You use your mind-body switch technique and invade him. Then, I’ll make to attack him and all you’ll have to do is just pull yourself out right before my attack connects.”
This was a very rudimentary skillset combo that the Ino-shika-cho team often used. Ino had actually never done this with Sai before, but there was only one enemy after all, and she trusted in Sai’s abilities, so without any hesitation Ino replied, “I gotcha”. Forming a seal and gathering her mental strength, she dashed out from behind the Steel Barrel the moment the words “’kay I’m off” had been uttered.
Mind-body switch technique!
The jutsu was a success, and Ino felt herself in the upright stance of the Sentry. Forming a fist, Sai pressed in on the Sentry and threw a punch. The very split second before the punch hit, Ino yelled “Kai!” and released herself from the mind of the Sentry.
The first thing the Sentry noticed as he regained his senses, was the looming figure of Sai right before him. Sai’s fist connected with the Sentry’s stomach, and the Sentry doubled over. Sai then aimed a precise chop at the back of the sentry’s neck.
The Sentry dropped soundlessly to the ground, in which Sai then heaved the body over his own shoulder and hastily returned to Ino.
“Let’s interrogate this guy, about everything we need to know”, said Sai as he began walking whilst lugging the Sentry along with him.
Once they had reached the depths of the junkyard, Sai rolled the Sentry over on to the floor. The mountainous pile of junk accumulated next to them made for the perfect cover from prying eyes. Sai drew out a long rope, and tied the hands, as well as ankles, of the Sentry. Pulling the still-unconscious sentry to an upright position, Sai leaned him against the junk pile.
“!! Sai, you sonofa-“
“Be quiet,” murmured Sai calmly and took the mask from the Sentry’s face. The Sentry appeared to be a man around his thirties, and he glared at Sai through a pair of angry eyes as Sai stared back.
“I didn’t want to do such a disrespectful thing to a Senpai, but we’re running short on time so would you please answer our questions.” *
“…” The man wordlessly looked away from Sai.
“Yesterday, you kidnapped someone, didn’t you? Where are you hiding them?”
The man kept his gaze averted and tightened his lips.
“I know that you ar
มันเป็นความดีไอทรายทั้งหมดที่นี่ ปฏิเสธความรับผิดปกติเกี่ยวกับวิธีฉัน af ความรับผิดชอบดังนั้นอีกครั้ง เธอเมื่อตอนที่ 3 กำลังจะมาถึง ไม่ต้องนี้เริ่มรู้สึกเหมือนน่าเบื่อกว่าฉันจริง ๆ ต้องการทำบางสิ่งบางอย่าง อินเทอร์เน็ตมีการตายเมื่อเร็ว ๆ นี้ดังนั้นผู้ให้บริการของฉันส่งคนมาที่บ้านของฉัน และแก้ไขปัญหา (สงสัยจะจริงแก้ไข แต่ฉันพูดนอกเรื่อง) จึงไม่มีในพจนานุกรมสำหรับส่วนใหญ่ของบทนี้เพื่อตรวจสอบสิ่งต่าง ๆ ให้เราทราบหากคุณคิดว่า สิ่งที่ถูกปิดหมายเหตุ- ใน ระหว่างการสอบปากคำทั้ง สองบทนี้ ทรายพูดในเคโงะ - ซึ่งเป็นการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการมาก สูง ญี่ปุ่นสุภาพ ท่านสามารถใช้นี้ในการตั้งค่าที่เหมาะสมเพื่อสุภาพ หรือคุณสามารถใช้มันเพื่อมาปิดที่ห่างไกล เย็น แดก ดัน ขึ้นอยู่กับบริบท เพียงพบมันเฮฮาที่นี่"ว่าวสีดำ" เป็นชนิดของนกที่ล่า ผมไม่รู้นี้ ในขณะที่ฉันถูกแปลนี้ ฉันฟังสไตล์โดยเทย์เลอร์สวิฟท์ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันเป็นเพลงที่ดี ผมฟังผ่านการ * ทรมาน * ฉากเกินไป... ฮา... ฮา... ตกลงพอจากฉัน ไปบทที่หก ส่วนที่สองไอมาถึงที่มีของเก่าเก่าของเมืองไทร ถ่ายปกในเงา โดยลำกล้องเหล็ก พวกเขาเก็บไว้ชิดตัวเก่าไม้สองชั้นสร้างบนเส้นทแยงมุมตรงข้ามของถนน"ที่เป็น hideouts กลุ่มของ Kido ใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง" แจ้งทราย "ผมคิดว่า มันจะใช้สำหรับการประชุมส่วนตัว การซ่อนคน หรือ เพื่อให้คนเป็นตัวประกัน" ทรายแล้วอย่างต่อเนื่อง "เมื่อฉันถูก tailing Kido เขามาที่นี้หลายครั้ง"A hedge snaked itself around the hideout, and near the entrance there stood a figure in an anbu mask and a coat who cast a sweeping gaze over his surroundings.“Ino, could you check if you can sense Sakura’s chakra coming from inside that building?”“Roger.” Upon being asked by Sai, Ino entered in to her Sensory-perception mode. Within the building, she sensed three sets of Chakra. However, neither of them matched Sakura’s. “She’s not in there. I can’t sense Sakura’s chakra”.“I see”, nodded Sai without seeming the least bit discouraged.“Say, do you plan to just continue on like this and check every single little place Kido has possibly been to?”, asked Ino out of curiosity and concern.“No way”, came Sai’s reply as he shook his head. “That would take way too much time. Also, if Kido has secret hideouts I don’t know about, then we’d have no chance.”“Then, what do you plan to do?”Before coming here, Sai had said to use a more aggressive tactic. He indicated towards the sentry. “Fortunately for us, there is only one guard. Let’s just take him out.”“Take him out? You mean like, a random battle, here, now?”“We’ll make a break for it. You use your mind-body switch technique and invade him. Then, I’ll make to attack him and all you’ll have to do is just pull yourself out right before my attack connects.”This was a very rudimentary skillset combo that the Ino-shika-cho team often used. Ino had actually never done this with Sai before, but there was only one enemy after all, and she trusted in Sai’s abilities, so without any hesitation Ino replied, “I gotcha”. Forming a seal and gathering her mental strength, she dashed out from behind the Steel Barrel the moment the words “’kay I’m off” had been uttered. Mind-body switch technique!The jutsu was a success, and Ino felt herself in the upright stance of the Sentry. Forming a fist, Sai pressed in on the Sentry and threw a punch. The very split second before the punch hit, Ino yelled “Kai!” and released herself from the mind of the Sentry.The first thing the Sentry noticed as he regained his senses, was the looming figure of Sai right before him. Sai’s fist connected with the Sentry’s stomach, and the Sentry doubled over. Sai then aimed a precise chop at the back of the sentry’s neck.The Sentry dropped soundlessly to the ground, in which Sai then heaved the body over his own shoulder and hastily returned to Ino.“Let’s interrogate this guy, about everything we need to know”, said Sai as he began walking whilst lugging the Sentry along with him.Once they had reached the depths of the junkyard, Sai rolled the Sentry over on to the floor. The mountainous pile of junk accumulated next to them made for the perfect cover from prying eyes. Sai drew out a long rope, and tied the hands, as well as ankles, of the Sentry. Pulling the still-unconscious sentry to an upright position, Sai leaned him against the junk pile.“!! Sai, you sonofa-““Be quiet,” murmured Sai calmly and took the mask from the Sentry’s face. The Sentry appeared to be a man around his thirties, and he glared at Sai through a pair of angry eyes as Sai stared back.“I didn’t want to do such a disrespectful thing to a Senpai, but we’re running short on time so would you please answer our questions.” *“…” The man wordlessly looked away from Sai.“Yesterday, you kidnapped someone, didn’t you? Where are you hiding them?”The man kept his gaze averted and tightened his lips.“I know that you ar
การแปล กรุณารอสักครู่..