In the year 1990 though, the usage

In the year 1990 though, the usage of ICTs per se that had not been that established
and therefore the investment in respective technologies—at least compared to recent
years—had been rather low. In particular the countries observed in this study are most
similar in their development in those years, at least considering the available time
frame. Therefore, in the following study the base year is 1990.
Nevertheless, when choosing 1990 the two problems remain that need to be kept in
mind when interpreting the resulting data. In 1990 the telecommunication market and
thereby large parts of the ICT market at least in Germany, as well as in European and non-
European countries like China and India, were still publicly owned or at the least highly
regulated so that 1990 might not stand for a sectoral and general equilibrium. Addition-
ally, in 1990 the overall ICT infrastructure in many parts of the industrialized world were
still in a modest stage of development (with the possible exception of the Scandinavian
countries). The scope for continuous growth was related to GDP per capita growth and
product innovations as well as process innovations; the EU orchestrated liberalization of
fixed line telecommunications markets in the EU in 1998—the UK had already opened
up in 1984 within a national liberalization approach—is likely to have stimulated
innovation dynamics as well as to have facilitated the exploitation of static and dynamic
scale economies. One cannot rule out that ICT network effects are observed only once a
certain threshold level of digital development of the economy has been achieved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1990 แม้ว่า การใช้งานของทุกต่อ se ที่มีไม่ที่ก่อตั้งขึ้นดังนั้นการลงทุนในเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องและตัวน้อย เมื่อเทียบกับล่าสุดปี — ได้ค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะ ประเทศที่พบในการศึกษานี้เป็นส่วนใหญ่คล้ายกันในการพัฒนาในปี พิจารณาเวลาว่างน้อยเฟรม ดังนั้น ในการศึกษาต่อ ปีฐานคือ ปี 1990 อย่างไรก็ตาม นอ 1990 สองปัญหาอยู่ ที่ต้องเก็บไว้ในจิตใจเมื่อการตีความข้อมูลได้ ในปี 1990 ตลาดการสื่อสารโทรคมนาคม และส่วนใหญ่จึงของ ICT ตลาดน้อย ในเยอรมนี รวม ทั้ง ในยุโรป และ -ประเทศในยุโรปเช่นประเทศอินเดีย และจีนมีการยังคงเป็นสาธารณะ หรือ ที่น้อยที่สุดมากควบคุมให้ 1990 อาจไม่ถึงสมดุลรายสาขา และทั่วไป เพิ่ม-ally ในปี 1990 มีโครงสร้างพื้นฐาน ICT โดยรวมในหลายส่วนของโลกอุตสาหกรรมยังอยู่ในขั้นการเจียมเนื้อเจียมตัวของการพัฒนา (มีข้อยกเว้นได้ของสแกนดิเนเวียที่ประเทศ) ขอบเขตการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องเกี่ยวข้องกับ GDP ต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงเจริญเติบโต และนวัตกรรมผลิตภัณฑ์เป็นนวัตกรรมกระบวนการ เปิดเสรีของ EU กลั่นของถาวรบรรทัดตลาดโทรคมนาคมในสหภาพยุโรปในปี 1998 – สหราชอาณาจักรได้เปิดแล้วในปี 1984 ในวิธีเปิดเสรีแห่งชาติ — มีแนวโน้มที่จะมีถูกกระตุ้นนวัตกรรม dynamics เช่นว่ามีการเอารัดเอาเปรียบของสถิตและไดนามิกที่อำนวยความสะดวกขนาดเศรษฐกิจ หนึ่งไม่สามารถออกกฎที่ มีสังเกตผลเครือข่าย ICT ครั้งระดับขีดจำกัดของการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิตอลได้เกิดขึ้นแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1990 แม้ว่าการใช้งานของเทคโนโลยีสารสนเทศต่อที่ไม่ได้รับที่จัดตั้งขึ้น
และดังนั้นจึงลงทุนในแต่ละเทคโนโลยีอย่างน้อยเมื่อเทียบกับที่ผ่านมา
ปีที่ผ่านมาได้รับค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศที่พบในการศึกษาครั้งนี้เป็นส่วนใหญ่
ที่คล้ายกันในการพัฒนาของพวกเขาในปีที่ผ่านมาอย่างน้อยเมื่อพิจารณาเวลาที่มี
กรอบ ดังนั้นในการศึกษาต่อไปนี้ปีฐานเป็น 1,990.
แต่เมื่อเลือก 1990 สองปัญหายังคงอยู่ที่ความจำเป็นที่จะต้องเก็บไว้ใน
ใจเมื่อตีความข้อมูลที่เกิดขึ้น ในปี 1990 ตลาดโทรคมนาคมและ
ส่วนใหญ่จึงของตลาดไอซีทีอย่างน้อยในประเทศเยอรมนีเช่นเดียวกับในยุโรปและไม่ใช่
ประเทศในยุโรปเช่นจีนและอินเดียยังคงเป็นเจ้าของหรืออย่างน้อยสูง
ควบคุมเพื่อที่ 1990 อาจจะไม่ยืน สมดุลภาคและทั่วไป ส่วนเพิ่มเติม
พันธมิตรในปี 1990 โครงสร้างพื้นฐานไอซีทีโดยรวมในหลายส่วนของโลกอุตสาหกรรมก็
ยังคงอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนาเจียมเนื้อเจียมตัว (ยกเว้นเป็นไปได้ของสแกนดิเนเวี
ประเทศ) ขอบเขตสำหรับการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของจีดีพีต่อหัวของประชากรและ
นวัตกรรมผลิตภัณฑ์เช่นเดียวกับนวัตกรรมกระบวนการ สหภาพยุโรปเตรียมการเปิดเสรีของ
ตลาดโทรคมนาคมพื้นฐานในสหภาพยุโรปในปี 1998 ที่สหราชอาณาจักรได้เปิดแล้ว
ขึ้นในปี 1984 ที่อยู่ในการเปิดเสรีแห่งชาติวิธีคือแนวโน้มที่จะมีการกระตุ้น
การเจริญเติบโตและการสร้างสรรค์นวัตกรรมรวมทั้งจะมีการอำนวยความสะดวกในการใช้ประโยชน์จากแบบคงที่และแบบไดนามิก
เศรษฐกิจขนาด . หนึ่งไม่สามารถออกกฎว่าผลกระทบของเครือข่ายไอซีทีจะสังเกตเห็นเพียงครั้งเดียว
ในระดับเกณฑ์บางอย่างของการพัฒนาดิจิตอลของเศรษฐกิจได้รับความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1990 แต่ การใช้ไอซีที ต่อ se ที่ไม่เคยที่ก่อตั้ง
และดังนั้นการลงทุนในเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยเมื่อเทียบกับล่าสุด
ปี ได้รับค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะในประเทศที่พบในการศึกษานี้ส่วนใหญ่
ที่คล้ายกันในการพัฒนาของพวกเขาในปีนั้น อย่างน้อยพิจารณากรอบเวลา
พร้อม ดังนั้นในการศึกษาต่อไปฐานปี 1990 .
แต่เมื่อเลือก 1990 สองปัญหายังคงอยู่ที่ต้องเก็บไว้ในจิตเมื่อแปลผลข้อมูล ในปี 1990 ตลาดโทรคมนาคมและ
จึงขนาดใหญ่ส่วนของตลาด ICT อย่างน้อยในเยอรมัน รวมทั้งในยุโรปและ Non -
ยุโรปเช่นเดียวกับจีน และอินเดีย ยังเปิดเผยต่อสาธารณชนที่เป็นเจ้าของหรืออย่างน้อยขอ
การควบคุมดังนั้นที่ 1990 ไม่อาจยืนสำหรับภาคและดุลยภาพทั่วไป นอกจากนี้ -
พันธมิตรในปี 1990 โครงสร้างพื้นฐานไอซีทีโดยรวมในส่วนต่างๆของโลกอุตสาหกรรมถูก
ยังอยู่ในขั้นที่เจียมเนื้อเจียมตัวของการพัฒนา ( กับข้อยกเว้นที่เป็นไปได้ของประเทศสแกนดิเนเวีย
) ขอบเขตสำหรับการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตและ GDP ต่อประชากร
นวัตกรรมผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมกระบวนการ อียูเตรียมเปิดเสรีตลาดโทรคมนาคม
บรรทัดถาวรในสหภาพยุโรปในปี 1998 ที่ UK ได้เปิดขึ้นใน 1984 ภายใน
แนวทางเปิดเสรีชาติมีแนวโน้มที่จะมีการเปลี่ยนแปลงนวัตกรรม
รวมทั้งมีความสะดวกในการใช้ประโยชน์จากแบบคงที่และแบบไดนามิก
เศรษฐกิจของมาตราส่วนหนึ่งไม่สามารถออกกฎว่าผลเครือข่ายไอซีที จะสังเกตได้เพียงครั้งเดียว
บางเกณฑ์ระดับของการพัฒนาแบบเศรษฐกิจ
ได้รับความ