Making our case in the USBP has con

Making our case in the US
BP has continued to meet its commitment to environmental and economic restoration in
the Gulf of Mexico. We have also been swift to counter illegitimate claims and to argue for
a fair resolution to compensation matters. By the end of the year the total cumulative cost
to the company had reached $42.7 billion, the scale of that amount underlining once again
that BP is living up to its responsibilities in the region and to the US as a whole. The US
remains vitally important to today’s BP, with around 20,000 employees across the country
and we estimate that our economic activity supports a further 240,000 additional jobs.
Nearly 40% of our shares are held in the US, and we invest more there than in any other
country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำให้เราในสหรัฐอเมริกา
BP ได้อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองปณิธานในการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจใน
อ่าวเม็กซิโก เรายังได้รวดเร็ว เพื่อเรียกร้องนอกกฎหมายนับ และโต้เถียงใน
แก้เป็นธรรมเรื่องค่าตอบแทน โดยสิ้นปีต้นทุนรวมสะสม
บริษัทมีถึง 42.7 ล้านดอลลาร์ ขนาดของที่จำนวนขีดเส้นใต้อีกครั้ง
BP ที่เป็นพักอาศัยค่าความรับผิดชอบในภูมิภาค และสหรัฐอเมริกาทั้งหมด สหรัฐอเมริกา
ยังคงนสิ่งสำคัญวันนี้ BP มีพนักงานประมาณ 20000 คนทั่วประเทศ
และเราประเมินว่า กิจกรรมทางเศรษฐกิจของเราสนับสนุนเป็นงานละ 240000 ซองเพิ่มเติม
เกือบ 40% ของหุ้นเราจะมีขึ้นในสหรัฐอเมริกา และเราลงทุนเพิ่มเติมมีมากกว่าในกัน
ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้กรณีของเราในสหรัฐอเมริกา
ดันโลหิตได้อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจใน
อ่าวเม็กซิโก เรายังได้รับการอย่างรวดเร็วเพื่อตอบโต้การเรียกร้องผิดกฎหมายและให้เหตุผลสำหรับ
การแก้ปัญหาที่เป็นธรรมในเรื่องค่าตอบแทน ในตอนท้ายของปีที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายสะสมรวม
กับ บริษัท ได้ถึง $ 42700000000, ขนาดของจำนวนเงินที่ขีดเส้นใต้อีกครั้ง
ที่บีพีจะอยู่ถึงความรับผิดชอบของตนในภูมิภาคและสหรัฐโดยรวม สหรัฐ
ยังคงเป็นสิ่งที่สำคัญวันนี้ BP ราว 20,000 คนทั่วประเทศ
และเราคาดว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจของเราสนับสนุนต่อ 240,000 งานที่เพิ่มขึ้น
เกือบ 40% ของจำนวนหุ้นของเราจะถูกจัดขึ้นในสหรัฐและเราลงทุนมากขึ้นมีมากกว่าในที่ใด ๆ อื่น ๆ
ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำคดีของเราใน BP เรา
อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความมุ่งมั่นของเศรษฐกิจสิ่งแวดล้อม และการฟื้นฟู
อ่าวเม็กซิโก เรายังได้รับการอย่างรวดเร็วเพื่อตอบโต้กฎหมายเรียกร้อง และโต้เถียงกันในเรื่องความยุติธรรม
ชดเชย โดยสิ้นปีรวมสะสมต้นทุน
ไปยัง บริษัท ได้ถึง $ มากกว่าพันล้าน , ขนาดของปริมาณการขีดเส้นใต้อีกครั้ง
ที่ BP จะขึ้นอยู่กับความรับผิดชอบของตนในภูมิภาคและกับเราทั้ง เรายังคงเป็นสิ่งสำคัญที่จะ BP
วันนี้มีประมาณ 20 , 000 คนทั่วประเทศ
และเราคาดว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจของเราสนับสนุนอีก 240 , 000 เพิ่มเติมงาน
เกือบ 40% ของหุ้นของเราอยู่ในเรา และเราลงทุนมากขึ้นมีมากกว่าในประเทศอื่น ๆ
.